Åï³òåò «ïîïóëÿðíèé» âàæêî çàñòîñóâàòè äî ïîíÿòòÿ «àðò-õàóç», îäíàê ïî â³äíîøåííþ äî ìåòðà àðò-õàóçíîãî ê³íî Éîñà Ñòåëë³íãà â³í ö³ëêîì äîðå÷íèé. ³í çìóñèâ ãîâîðèòè ïðî ñåáå ïðîôåñ³îíàë³â ³ ëþáèòåë³â ê³íåìàòîãðàôà â³äðàçó ï³ñëÿ ïðåì’ºðè ñâîãî äåáþòó 1974 ðîêó. ² êîæåí éîãî íàñòóïíèé ô³ëüì âèêëèêàâ ñóïåðå÷êè, ïðèéíÿòòÿ ³ íåïðèéíÿòòÿ, — â³ä «²íîïëàíåòÿíèíà» äî «Äóøå÷êè», — àëå í³êîëè íå áóëî áàéäóæèõ.
Çàâåðøóþ÷è ÷åðãîâó ñòð³÷êó, ìàéñòåð ïî÷èíຠ«ïðîêàòóâàòè» ¿¿ ïî ôåñòèâàëÿõ. Îñü ³ çàðàç êàðòèíîþ «Ä³â÷èíà ³ ñìåðòü» â³äêðèâàâñÿ ôåñòèâàëü «VOICES» ó Âîëîãä³, ïîò³ì ñïåö³àëüí³ ïîêàçè â³äáóëèñÿ íà «Çîëîò³é àáðèêîñ³» â ªðåâàí³ é çàâåðøèëèñÿ íà ÎÌÊÔ â Îäåñ³. Òóò ô³ëüì ðàçîì ³ç ðåæèñåðîì ïðåçåíòóâàëà ç³ðêà ºâðîïåéñüêîãî ê³íî Ñèëüâ³ÿ Õóêñ.
Äóæå äîïèòëèâà ³ íàäçâè÷àéíî îñâ³÷åíà ëþäèíà â æèòò³, â ïðîôåñ³¿ Éîñ Ñòåëë³íã ìàëî ö³êàâèòüñÿ óñ³ì, ùî çíàõîäèòüñÿ ïîçà ìåæàìè àâòîðñüêîãî ê³íî. Ïðî òå, ÿê éîìó ïðàöþºòüñÿ ³ ùî â³äáóâàºòüñÿ ç ê³íåìàòîãðàôîì, ³ éøëîñÿ â íàø³é ðîçìîâ³.
— Ïàíå Ñòåëë³íã, êîëè éäåòüñÿ ïðî ñó÷àñíå ê³íî, öå âîëîä³ííÿ ³íñòðóìåíòàìè, ùî âïëèâàþòü ïåðåäóñ³ì íà ïñèõ³êó ëþäèíè. Ìèãîò³ííÿ êàäð³â, ìîíòàæ, ñïåöåôåêòè, ÿê³ äóæå øèðîêî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â ñó÷àñíîìó ê³íåìàòîãðàô³, í³áè çîìáóþòü ãëÿäà÷à. Âè æ, íåìîâ ñïåö³àëüíî, óïîâ³ëüíþºòå ÷àñ íà åêðàí³. ×è íå áî¿òåñÿ, ùî Âàñ íå çðîçó쳺 ñüîãîäí³øí³é ãëÿäà÷?
— Äëÿ ìåíå öå ÿê òâåðäæåííÿ, ³ 10 ðîê³â òîìó ìåíå ëþäè çàïèòóâàëè, ùî ñòàëîñÿ ç ê³íî. Íàâ³òü Ôåë³í³ ñêàçàâ, ùî áî¿òüñÿ çà ìàéáóòíº ê³íåìàòîãðàôà, òîìó ùî ìè âñå á³ëüøå â³äõîäèìî äî ñôåðè ²íòåðíåòó. Ïëàñêèé åêðàí òåëåâ³çîðà é åêðàí ìîí³òîðà ñòàþòü óñå á³ëüø âàæëèâèìè. Òîãî ÷àñó ÿ íå áóâ çãîäíèé ç Ôåë³í³, ïðîòå çàðàç â³ä÷óâàþ, ùî ìè ðóõàºìîñÿ ñàìå â öüîìó íàïðÿì³. Çàðàç òåëåáà÷åííÿ ³ òåëåñåð³àëè çðîáèëè ñâîþ ñïðàâó, ³ ñèòóàö³ÿ òàêà, ùî ãëÿäà÷³ çíàõîäÿòüñÿ â äóæå ñêëàäíîìó ñòàíîâèù³. Âîíè íà÷å íå äèâëÿòüñÿ, íå âäèâëÿþòüñÿ, à «ñêàíóþòü» äóæå íåâåëèêèé îáñÿã ³íôîðìàö³¿. Öå äóæå-äóæå íåáåçïå÷íî äëÿ ê³íî, àëå íå äëÿ òèõ, õòî éîãî ðîáèòü, à äëÿ ïóáë³êè, òîìó ùî âîíà çì³íþºòüñÿ. Âîíà íå ãîòîâà äî ñåðéîçíîãî, ãëèáîêîãî ä³àëîãó. Ç ³íøîãî áîêó, ùî ñòîñóºòüñÿ ìîãî ô³ëüìó — öå ÿê òâåðäæåííÿ, ÿ õî÷ó ïðàöþâàòè ñàìå â öüîìó íàïðÿì³. ² ÿ õî÷ó â ñâîºìó ê³íî íåêâàïëèâî ïîêàçàòè ïðîñòó ³ñòîð³þ.
— Äâ³ îñòàíí³ Âàø³ êàðòèíè — êîïðîäóêö³ÿ (îäíà ç íèõ — ç Óêðà¿íîþ, äðóãà — ç Ðîñ³ºþ). Íàñê³ëüêè ïðîäóêòèâíîþ º äëÿ Âàñ òàêà ñï³âïðàöÿ ³ ÷è ìîæíà äàòè ïîð³âíÿëüíó õàðàêòåðèñòèêó ðîáîòè â ò³é ³ â ³íø³é êðà¿í³?
— ß ïðàöþâàâ ç Ìîñêâîþ ³ ïðàöþâàâ ç Êèºâîì. Áóëè ïðîáëåìè ³ ç òèìè, é ç ³íøèìè. Íàïðèêëàä, ñêð³çü ãîâîðèëè, ùî ÷àñòèíà ãðîøåé çíèêëà. Íå ðîçóì³þ, ùî ç öèì ðîáèòè. ² íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ó Êèºâ³ ÿ ãîâîðèâ ïðî çíèêíåííÿ ãðîøåé. Äóìàþ, ùî öå êîðóïö³ÿ. Àëå íàâ³òü æóðíàë³ñòè íå áóëè îñîáëèâî çàö³êàâëåí³ â ðîçñë³äóâàíí³ öüîãî ôàêòó. Êîëè ïî÷èíàþ ðîçïîâ³äàòè öþ ³ñòîð³þ, âñ³ ïîñì³õàþòüñÿ ³ ñì³þòüñÿ, â öüîìó ïëàí³ ÿ äóæå íà¿âíèé. Âñå ôàíòàñòè÷íî, ÷óäîâ³ ëþäè, àëå ò³ëüêè-íî ç’ÿâëÿþòüñÿ ãðîø³, âñå çì³íþºòüñÿ. Öå ïðîáëåìà.
— Âè ââàæàºòå, ùî öå ïðîáëåìà ñàìå öèõ ðåã³îí³â ÷è ñòèêàëèñÿ ³ç öèì ³ ó ñåáå âäîìà, ³ âçàãàë³ â ªâðîï³?
— Ãîëëàíä³ÿ, Ôðàíö³ÿ... ª óãîäè, ïðàâèëà ñï³âïðàö³. Ñï³âïðàöÿ ì³æ êðà¿íàìè — öå ÿê øëþá: òîáòî áóâàþòü ³ á³éêè, ³ ñâàðêè, àëå âîäíî÷àñ ³ ìèðí³ ìîìåíòè. ϳä ÷àñ ñï³âïðàö³ ç ³íøèìè êðà¿íàìè é ³íøèìè êîìïàí³ÿìè ïèòàííÿ ãðîøåé ìåíå çàçâè÷àé íå òóðáóº, âñå ïðîïèñàíî â äîãîâîð³, êîìïàí³¿ àáî ôîíäè áåðóòü íà ñåáå ³ îïëà÷óþòü, íàïðèêëàä, àêòîð³â, ÿê³ ïðîñòî ïðè¿æäæàþòü äî ìåíå ïðàöþâàòè. Ãðîøîâ³ àñïåêòè — íå ìîÿ ñôåðà. Âñå öå ðîáëÿòü çà ìåíå.
— Ìåí³ âñå-òàêè äóæå ö³êàâî çðîçóì³òè îáðàç Âàøîãî ãëÿäà÷à ÿê â ªâðîï³, òàê ³ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³. Ó âàñ ³ñíóº ÿêèéñü ïîðòðåò Âàøîãî ãëÿäà÷à, òîìó ùî çàâäàííÿ êîæíîãî ðåæèñåðà — äîíåñòè ñâî¿ ³äå¿ äî íüîãî?
— Âçàãàë³ ô³ëüì áåç ãëÿäà÷à íå ìîæå ³ñíóâàòè, â³í ³ñíóº ðàçîì ³ç ãëÿäà÷åì. Öå òàêà êîëàáîðàö³ÿ, ³ êîëè ç’ºäíóþòüñÿ ô³ëüì ³ ãëÿäà÷, ó ïîâ³òð³ ùîñü ç’ÿâëÿºòüñÿ äóæå äóõîâíå ³ íàïîâíþº âåñü ïðîñò³ð. Ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ ãëÿäà÷ äóæå «æàä³áíèé»: ñèäèòü íàâ³òü íà êðàþ ñò³ëüöÿ, ùîá ïîäèâèòèñÿ ô³ëüì, â³í äóæå ïîåòè÷íèé, îð³ºíòóºòüñÿ íà â³çóàëüí³ îáðàçè, òîáòî â³í â³çóàë³çóº âñå, äëÿ íüîãî öå äóæå âàæëèâî.
— Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ïðî ùî ìè ãîâîðèëè â ïåðøîìó ïèòàíí³, ìåí³ äóæå õîò³ëîñÿ çðîçóì³òè, ÿêèì Âè áà÷èòå ìàéáóòíº ê³íåìàòîãðàôà, òîìó ùî ôóíêö³þ, òàê áè ìîâèòè, ïîâ÷àëüíó, ôóíêö³þ îñâ³òè â³í âæå íå íåñå â ñîá³. ßê³ æ ôóíêö³¿ â³í âèêîíóâàòèìå?
— Öå äóæå âàæêî. Çàðàç ñêëàäíà ³ íåáåçïå÷íà ñèòóàö³ÿ. Òåëåáà÷åííÿ äèêòóº âñå. ² öå ïðîáëåìà íàøîãî ñóñï³ëüñòâà. Ìè ñèäèìî â ïîòÿç³, ïîòÿã öåé ðóõàºòüñÿ äåäàë³ øâèäøå ³ øâèäøå, àëå ìè íàâ³òü íå çíàºìî íàïðÿìó. Ïîçà ïîòÿãîì ëþäè íå çíàþòü, ùî ðîáèòè. Âîíè éäóòü äî ïñèõîëîã³â, êèäàþòüñÿ â áóääèçì, ³íêîëè øóêàþòü â³äïîâ³äü, ùî îçíà÷ຠæèòòÿ... ß ÷åêàþ ðåàêö³¿...
Ó ìåíå äâà ê³íîòåàòðè â ìîºìó ì³ñò³. Ëþäè íå õîäÿòü á³ëüøå äî ê³íîòåàòð³â, ùîá ïîäèâèòèñÿ ê³íî, â³äêðèòè äëÿ ñåáå íîâèé ñâ³ò. Âîíè õîäÿòü, ùîá çóñòð³òèñÿ îäíå ç îäíèì... ²íòåðíåò... ×îëîâ³÷à åíåðã³ÿ éäå â³ä êðàïêè äî êðàïêè, à æ³íî÷à ïîøèðþºòüñÿ äîâêîëà, â³ä÷óâàþ÷è, ùî â³äáóâàºòüñÿ äîâêîëà íàñ. Êîëè ïðî¿æäæàº ìàøèíà, ÷îëîâ³ê äèâèòüñÿ íà ìàøèíó, à æ³íêà — íà òîãî, õòî ñèäèòü ó ìàøèí³. Ó öüîìó ð³çíèöÿ. Öå ðîáèòü æ³íîê ³äåàëüíîþ ïóáë³êîþ. ²ñíóþòü ³ ÷îëîâ³êè ç æ³íî÷îþ åíåð㳺þ, íåìຠïîä³ëó íà ÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîê. Òî õ³áà ðîáèòè ô³ëüì — öå ÷îëîâ³÷å ä³ëî, à ïåðåãëÿä éîãî — æ³íî÷å?..
— Íàñê³ëüêè åêñïàíñ³ÿ àìåðèêàíñüêîãî ê³íî, ÿêà ³ñíóº â óñüîìó ñâ³ò³, íåáåçïå÷íà äëÿ íàö³îíàëüíèõ ê³íåìàòîãðàô³â ³ ê³íåìàòîãðàô³â ªâðîïè çîêðåìà?
— Àìåðèêàíñüêå òà ºâðîïåéñüêå ê³íî äóæå â³äð³çíÿºòüñÿ, õî÷à áàãàòî ùî â Ãîëë³âóä³ — ç ªâðîïè. Çâè÷àéíî, öå íåáåçïå÷íî äëÿ íàö³îíàëüíîãî ê³íåìàòîãðàôà â ªâðîï³, äóæå íåáåçïå÷íî, íå òîìó ùî â Àìåðèö³ ³ñíóº ê³íåìàòîãðàô, ³ äóæå íåïîãàíèé, àëå òàì çîñåðåäæåí³ âåëèê³ ê³íîãðîø³. Öå ñòâîðþº ïåâíîãî ìîíñòðà. Â³í ¿ñòü ñàì ñåáå. Àëå é äîñ³ ³äå¿ äëÿ ô³ëüì³â ó Ãîëë³âóä³ — ³íäèâ³äóàëüí³ ³ñòîð³¿. Îêðåì³ ³ñòî𳿠ñèëüíî ïðîíèçàí³ íàö³îíàëüíîþ ³äåºþ. Öå äຠäóæå áàãàòî ìîæëèâîñòåé.
— ×è º ó Âàñ, ñêàæ³ìî, «â ðîáî÷îìó ïîðòôåë³» ÿêàñü ³äåÿ, íàä ÿêîþ Âè çàðàç ïðàöþºòå ³ ÿêó íåçàáàðîì ìîæå ïîáà÷èòè ãëÿäà÷?
— Îäèí ç ïðîåêò³â ìຠíàçâó «Îñòàíí³é êóðåöü». Ó ìåíå áóëà äèñêóñ³ÿ... Îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó íà ñàéò³ Ìîñêâè. ³ä Ìîñêâè ç ëþáîâ’þ. Ñì³øíèé ô³ëüì ïðî ðîñ³éñüêèõ ëþäåé ó Ìîñêâ³. ß ïðàãíó ïîêàçàòè ì³ñòèêó äóø³.
— Ó Âàñ ç’ÿâèëèñÿ ñåðåä ðîñ³éñüêèõ àêòîð³â ñâî¿, òàê áè ìîâèòè, òàë³ñìàíè, íàïðèêëàä Ñåðã³é Ìàêîâåöüêèé, Ðåíàòà ˳òâ³íîâà. ×è çáèðàºòåñÿ Âè é íàäàë³ ç íèìè ïðàöþâàòè?
— ß ëþáëþ ïðàöþâàòè ç îäíèìè é òèìè ñàìèìè ëþäüìè. Ïðàöþþ ç îïåðàòîðàìè, ÿê³ º ìî¿ìè äðóçÿìè. Ìè ïðàöþºìî, äîïîìàãàþ÷è îäíå îäíîìó, ðîçâèâàþ÷è îäèí îäíîãî. ² öå ÷óäîâî, êîëè çíàºø ëþäèíó äàâíî. Ìàêîâåöüêèé õîðîøèé äðóã. Õîðîøèé àêòîð. Äóæå ñèëüíà îñîáèñò³ñòü. ª ³äåÿ çðîáèòè ç íèì ô³ëüì ïðî «×îðíîãî ÷åíöÿ». Çí³ìàþ÷è ô³ëüì íàñàìïåðåä âèõîäæó ç ³ñòîð³¿, à íå â³ä àêòîð³â, ïîò³ì âæå ¿õ ï³äáèðàþ.
— Ñâ³ò äåäàë³ á³ëüøå ñòຠçàïîë³òèçîâàíèì. Íàñê³ëüêè, íà Âàø ïîãëÿä, öå âïëèâຠíà ê³íî ³ íà òåìè, ÿê³ âîíî ïîðóøóº?
— Âñå äèêòóºòüñÿ ãðîøèìà äåäàë³ á³ëüøå é á³ëüøå. Ãðîø³ — öå ïðàâèëî. Îñîáèñò³ ô³ëüìè çíèêàþòü. Äîõîäè â³ä ìî¿õ ê³íîòåàòð³â äàþòü ïåâíó ñâîáîäó â ïðîöåñ³ ñòâîðåííÿ âëàñíîãî ê³íî. Àäæå ðåæèñåðîâ³ â öüîìó á³çíåñ³ ïîòð³áíî ñëóæèòè ïðîäþñåðîâ³. ×èì äîðîæ÷èé ô³ëüì, òèì á³ëüøèé âïëèâ ïðîäþñåðà. Öå ïðàâèëüíî. Ç ³íøîãî áîêó, íàáàãàòî ïðîñò³øå çàðàç ðîáèòè âëàñí³ ô³ëüìè — òåõí³êà ñòàëà äîñòóïí³øîþ... ×èì ìåíøå ãðîøåé çàëó÷åíî äî ïðîåêòó, òèì á³ëüøå ó âàñ ñâîáîäè. Ìîæëèâî, öå îäèí ³ç âèä³â ê³íî ìàéáóòíüîãî. Îäíàê ïðîáëåìà â òîìó, ùî âñå á³ëüøå ³ á³ëüøå ëþäåé õî÷óòü áà÷èòè âëàñí³ ì𳿠ó ô³ëüì³, à íå ïîãëÿä ðåæèñåðà àáî òå, ïðî ùî äóìຠâ³í. Ìàþòü áóòè áàçîâ³ ïðàâèëà, ÿêèõ ïîòð³áíî äîòðèìóâàòèñÿ, çí³ìàþ÷è ô³ëüì. Öå äóæå âàæëèâî.
Ñâ³òëàíà ÀÃÐÅÑÒ-ÊÎÐÎÒÊÎÂÀ
http://www.day.kiev.ua/uk/article/kultura/prosta-istoriya