«Äâà äí³» (1927, Óêðà¿íà) - îäèí ³ç íàéâèçíà÷í³øèõ øåäåâð³â óêðà¿íñüêîãî í³ìîãî ê³íåìàòîãðàôó, ïåðøà óêðà¿íñüêà ñòð³÷êà, ùî çäîáóëà øèðîêå ì³æíàðîäíå âèçíàííÿ é ïîòðàïèëà â êîìåðö³éíèé ïðîêàò ÑØÀ.
Ô³ëüì áóëî îçâó÷åíî 1932 ðîêó: ìóçèêó äî çâóêîâî¿ âåðñ³¿ ô³ëüìó íàïèñàâ Áîðèñ Ëÿòîøèíñüêèé. Íîâèé ìóçè÷íèé ñóïðîâ³ä ñòð³÷êè, ÿêèé áóäå âèêîíóâàòèñÿ îðêåñòðîì íàæèâî ï³ä ÷àñ ïîêàçó, íà çàìîâëåííÿ ôåñòèâàëþ «Í³ì³ íî÷³» 2011 ðîêó ñòâîðèâ Þð³é Ìèõàëü÷óê (Dj U-Ra).
Öèôðîâà ðåñòàâðàö³ÿ ñòð³÷êè áóëà çä³éñíåíà Íàö³îíàëüíîþ ê³íîñòó䳺þ õóäîæí³õ ô³ëüì³â ³ìåí³ Îëåêñàíäðà Äîâæåíêà. ³äíîâëåííÿ «Äâîõ äí³â» çä³éñíåíî â ðàìêàõ ïðîãðàìè ç â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ê³íîêëàñèêè.
Öå ñóõå ïîâ³äîìëåííÿ ì³í êóëüòó ìàëî ùî ñêàæå.
Àëå êàæå ñàì ô³ëüì Ãåîðã³ÿ Ñòàáîâîãî. Ïñèõîëîã³÷íà äðàìà – íàïðóæåíà ä³ÿ, íåîäíîçíà÷í³ñòü îáðàç³â, òðàã³÷í³ ïåðèïåò³¿, óêðà¿íñüêà íàñè÷åí³ñòü òâîðó.
Ïàíè ò³êàþòü. Ãóáëÿòü íà âîêçàë³ ïàíåíÿ. Âîíî ïðèáèâàºòüñÿ äî ïàëàöó.
Óêðà¿íåöü-ìàæîðäîì õîäèòü ïàëàöîì ÿê ãîñïîäàð. ³í óïåâíåíèé ó ñîá³, çíຠñâîº ì³ñöå, çíຠðîçì³ðåí³ñòü ñâîãî æèòòÿ, ñâî¿õ ñïî÷óâàíü òà îáîâ’ÿçê³â.
Àëå îñü â³í ï³ä³éìàºòüñÿ íà ãîðèùå – êëàäå ñâ³÷êó íà ñò³ë ³ â³äêðèâຠñêðèíþ. Ëèñòè, ñâ³òëèíà ñèíà Àíäð³ÿ.
Ïàíåíÿ âèáèâຠç êî볿 îñîáèñò³ñí³ ïåðåæèâàííÿ.
Óêðà¿íåöü õîâຠïàíåíÿ â³ä ñâîãî ñèíà.
Áîëüøåâèêè ò³êàþòü. Ïðèõîäÿòü á³ë³. Ñöåíàðèñò Ñîëîìîí íå âòðèìàâñÿ, àáè íå ïîêàçàòè êðàñíîìîâíèé ê³íîðÿä – ðîñòðèêîëîð, æèäè, ùî õîâàþòüñÿ â ïîãðåáè. ³ä áîëüøåâèê³â íå õîâàëèñü, áî òî áóëà ¿õíÿ òàêè âëàäà.
Àíäð³ÿ çàëèøàþòü ó ï³äï³ëë³. Àëå ïàíåííÿ âèäຠéîãî á³ëèì. Àíäð³ÿ â³øàþòü.
Ðîç÷àõíóò³ñòü ãîëîâíîãî ãåðîÿ ì³æ êðîâ’þ ³ îáîâ’ÿçêîì, ì³æ ñèíîì ³ ïàíåíÿì, ì³æ ëþäÿí³ñòþ ³ ïå÷åðí³ñòþ òâîðÿòü êðàñíîìîâíó ìåòàôîðó óêðà¿íñüêîãî õàðàêòåðó íà ðîçëîãèõ äîðîãàõ ³ñòîð³¿.
ªäèíèé âèõ³ä – âîãîíü.
Ãåðîé áåðå ñâ³÷êó (ñâ³äêà ïðè íàðîäæåíí³, âåñ³ëë³, â öåðêâ³, óìèðàíí³) ³ òâîðèòü íåþ ïîæåæó.
Ïàíåíÿ íå ìîæå çàñòðåëèòè, àëå ïàëèòü éîãî æèâöåì.
Äåòàë³ – ïî÷àòîê, êîëè öóöåíÿ ïðèáèëè ÷àìîéäàíîì ³ ñóêà ðâåòüñÿ ç ðóê – äî ñâ äèòèíè, ³ ô³íàë – êîëè ãåðîé ñïèòü ÷è âìåð íà äðîç³.
Íà äîðîç³, ïàíîâå.
Âîãîíü î÷èùåííÿ â³ä ñêâåðíè – öå àëþç³ÿ ç Áîðèñëàâ ñ쳺òüñÿ ²âàíà Ôðàíêà. Áåíåäüî òåæ ñïàëþº ñâîþ ãàíüáó. Ñâîþ íåã³äí³ñòü, íàðóãó íàä ñîáîþ.
×óäîâà îïåðàòîðñüêà ðîáîòà Äàíèëà Äåìóöüêîãî.
Ìóçèêà Þð³ÿ Ìèõàëü÷óêà âàðòóº ùîíàéâèùî¿ îö³íêè – ìóðêà ç á³ëüøîâèêàìè, çâóêîâå áóòòÿ ïðàííÿ, øóìîâ³ åôåêòè, ãëèáîêå â³ä÷óòòÿ ê³íî ñòèëþ êîìïîçèòîðîì – öå ïðîñòî âèùèé ï³ëîòàæ.
«Äâà äí³» -- óêðà¿íñüêà ìåòàôîðà, ãîâîðÿòü íàì êðàñíîìîâíî ³ âàðò³ñíî: íàéâïëèâîâ³øèì ç ìèñòåöòâ º ê³íî (õàé ˺í³íîâ³ òàì ó ìàâçîëå¿ ëåãêî ãèêíåòüñÿ. Àëå òî ñóùà ïðàâäà).
Âàñèëü ÂÅËÈÌ×ÈÉ.
ÙÅ ÒÐÎÕÈ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²¯:
ÄÂÀ ÄͲ, 1927, ðåæ. Ãåîðã³é Ñòàáîâèé.
 ðîëÿõ: ²âàí Çàìè÷êîâñüêèé, Ñåðã³é ̳í³í, Âàëåð³é Ãàêêåáóø
Êàìåðíà ïñèõîëîã³÷íà äðàìà Ãåîðã³ÿ Ñòàáîâîãî âèçíàíà îäíèì ç íàéçíà÷í³øèõ øåäåâð³â óêðà¿íñüêîãî í³ìîãî ê³íåìàòîãðàôó, ùî ïîñïðèÿëè éîãî ïåðåõîäó äî ðåàë³çìó. "Äâà äí³" - ïåðøèé óêðà¿íñüêèé ô³ëüì, ùî ïîòðàïèâ íà êîìåðö³éí³ åêðàíè ÑØÀ ³ êîðèñòóâàâñÿ íåçì³ííèì óñï³õîì äîâã³ ì³ñÿö³. Ãîëîâíó ðîëü â íüîìó âèêîíàâ àêòîð Îäåñüêîãî òåàòðó Äåðæäðàìè (íèí³ - Óêðà¿íñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð) ²âàí Çàìè÷êîâñüêèé, ô³ë³ãðàííó, ïñèõîëîã³÷íî íþàíñîâàíó ãðó ÿêîãî çàõ³äí³ êðèòèêè ñòàâèëè â îäèí ðÿä ç ãðîþ Åì³ëÿ ßíí³íãñà â øåäåâð³ Ôð³äð³õà ³ëüãåëüìà Ìóðíàó "Îñòàííÿ ëþäèíà".
Dj U-Ra – â³äîìèé êè¿âñüêèé ä³äæåé, ðàä³î-ïðîäþñåð, ïðîìîóòåð êðóïíèõ ìóçè÷íèõ ôåñòèâàë³â, àðò-äèðåêòîð íèçêè â³äîìèõ êè¿âñüêèõ í³÷íèõ êëóá³â (çîêðåìà, Barsky òà CrystalHall). Dj U-Ra òàêîæ º çàñíîâíèêîì òà ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì æóðíàëó Djmag òà îðãàí³çàòîðîì ãðàíä³îçíîãî ðåéâó Godskitchen. Ãðຠìóçèêó ó âëàñíîìó ëàóíæ-ñòèë³ FUNKFUSION.
Ïî÷àâ ñâîþ êàð’ºðó â ëåãåíäàðíîìó êè¿âñüêîìó í³÷íîìó êëóá³ ULTRA, ï³ñëÿ ÿêîãî áóëè ðåçèäåíòñòâî â êëóáàõ Magma, Avalon òà Disco Pride Party, PANORAMA. 2006 ðîêó ïðèâîçèòü â ñòîëèöþ ëåãåíäàðíîãî òðàíñîâîãî ä³äæåÿ ³ ïðîäþñåðà ATB, çàéìàºòüñÿ îðãàí³çàö³ºþ êîíöåðòó öåðåìîí³¿ Ukrainian Dance Music Awards.  2009 ðîêó DJ U-Ra â³äêðèâຠâëàñíèé êëóáíèé ïðîåêò Adrenaline Dance Zone ó ðàìêàõ ôåñòèâàëþ ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà ÃÎÃÎËÜFEST.
 ñàóíä-òðåêó äî "Äâîõ äí³â" Dj U-Ra åêñïåðèìåíòóº ç êëàñè÷íèì çâó÷àííÿì, ñòâîðþþ÷è ìîãóòí³ îðêåñòðîâ³ ïàðò³¿, ùî ëèøå ïîäåêóäè ñóïðîâîäæóþòüñÿ âòîðãíåííÿì åëåêòðîííîãî ñàóíäó.