* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÊÍÈÆÊÈ

ÄÅ-ÄÎÁËÎ-Á²Ë²ÇÀÖ²ß

23:00 10.11.2008

ÄÅ-ÄÎÁËÎ-Á²Ë²ÇÀÖ²ß

²ðåíà Êàðïà – êè¿âñüêà ïèñüìåííèöÿ, òåëåâåäó÷à, «ôðîíò-âóìåí» ãðóïè «Ôàêòè÷íî ñàì³» (ç 2007 – «Qarpa»), âîëîäàðêà Ãðàí-ïð³ ̳æíàðîäíîãî êîíêóðñó «Ãðàíîñëîâ» (1999), äðóãå ì³ñöå â ³íòåðíåò-ãîëîñóâàíí³ àóäèòî𳿠Á³-Á³-ѳ (2005), ïðåì³ÿ «Best Ukrainian Awards – 2006» â íîì³íàö³¿ «íàéìîëîäøà ïèñüìåííèöÿ», çâàííÿ ñåêñ-ñèìâîëó ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè íà Ëüâ³âñüêîìó Ôîðóì³ âèäàâö³â (2008).

Ñàìå íà îçíà÷åíîìó Ôîðóì³ ïèñüìåííèöÿ ñõàðàêòåðèçóâàëà êíèãó,

ïðî ÿêó éäåòüñÿ, ÿê «íà¿âíó, ñì³øíó. Öå çîâñ³ì ³íøå, í³æ òå, ùî ÿ ïèñàëà äî

öüîãî ÷àñó» – «ï³àðèëàñü» àâòîðêà. Õâàëèòèñÿ íå çàáîðîíåíî, àëå âèíèêàº

áàæàííÿ ïåðåâ³ðèòè, à ÷è öå íàñïðàâä³ òàê.

Ïðî òâîð÷³ñòü ²ðåíè Êàðïè íå ïèøå ñüîãîäí³ õ³áà ùî ë³íèâèé

êðèòèê. Ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³, öå ðåöåí糿-ô³ë³ïï³ê³, äå ñïðàâåäëèâî

ïåðåðàõîâàí³ óñ³ íàÿâí³ «ãð³õè» ïèñüìåííèö³, ãîëîâíèé ç ÿêèõ – ïèñàòè íå

â쳺, à âèäàºòüñÿ!

Êíèãà «Äîáëî ³ çëî» º øîñòîþ ó äîðîáêó ìîëîäî¿ àâòîðêè. Âîíà

ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ÷àñòèí. Ïåðøà, êîðîòøà – «Ïðèâèäè ì øêîëè» – öå

ñïîãàäè ïðî øêîëÿðñüêå äèòèíñòâî. ³äðàçó âïàäຠâ îêî, ùî ö³ ñïîãàäè ä³éñíî

ñì³øíî íàïèñàí³, ³ ÿêáè íå ñïîðàäè÷í³ âêðàïëåííÿ ìàòþê³â, ¿õ (ö³ ñïîãàäè)

ìîæíà áóëî áè ÷èòàòè áåç óïåðåäæåííÿ. Òàêå âðàæåííÿ, ùî ïîãàíà çâè÷êà

ìàòþêàòèñÿ ç ïðèâîäó ³ áåç íüîãî ï³äâîäèòü ²ðåíó Êàðïó. Âîíè (ìàòþêè)

í³÷îã³ñ³íüêî íå äîäàþòü äî îïîâ³ä³, á³ëüøå òîãî, âîíè íåâìîòèâîâàí³, áî æ

ïåðñîíàæ³ – ä³â÷àòà-ìàëîë³òêè.

Äðóãà ÷àñòèíà êíèãè, äîâøà çà îáñÿãîì «Ïëàíåòà òüîëîê», ïîçèòèâíå

âðàæåííÿ â³ä ïåðøî¿ ÷àñòèíè çì³íþº ç òî÷í³ñòþ äî íàâïàêè. Ãîëîâíà ãåðî¿íÿ

îïîâ³ä³ ²ðåíà Êàðïà (àâòîðêà ïîäຠñïðàâæí³ ³ìåíà òà ïð³çâèùà ïåðñîíàæ³â,

òèì ñàìèì ï³äêðåñëþþ÷è àâòîá³îãðàô³÷íå ïîõîäæåííÿ òåêñòó) òà ¿¿ øê³ëüí³

ïîäðóãè ïåðå¿õàëè ç ïðîâ³íö³¿ äî Êèºâà ³ ïî÷àëè ñâîº äîðîñëå æèòòÿ. Ùî òî

çà æèòòÿ, ïåðåïîâ³äàòè íå áóäó, àëå äåê³ëüêà çàóâàã çðîáëþ. Ïî-ïåðøå, ïîä³áí³

³ñòî𳿠í³÷îãî íîâîãî ÷èòà÷åâ³ íå ðîçêàçóþòü. ³äêðèéòå áóäü-ÿêó ñó÷àñíó

êíèãó, é çóñòð³íåòå òî÷í³ñ³íüêî òå ñàìå, íåçàëåæíî â³ä ñòàò³ àâòîðà. À

ïî-äðóãå, ìîâà òâîðó – ëîã³÷íå ïðîäîâæåííÿ «ï³àðíîãî» ñòèëþ ïèñüìåííèö³.

Ãîëîâíèé ì³é âèñíîâîê ïî ïðî÷èòàíí³ òâîðó: ÿêáè íå öÿ ìàêàáðè÷íà ñóì³ø (

ìîâîþ íàçâàòè – îáðàçëèâî äëÿ ìîâè), íå áóëî áè ç ÷îãî ðîáèòè òîé ñàìèé

«ï³àð». Çàáåð³òü «ìîâó» (áåðó â ëàïêè), é íå çàëèøèòüñÿ à á ñ î ë þ ò í î

í³÷îãî, âàðòîãî ôàõîâîãî êðèòè÷íîãî àíàë³çó. Ñì³ëèâî ñïðîãíîçóþ, ùî é

âèäàâíèöòâà, êîòð³ ñüîãîäí³ íàââèïåðåäêè äðóêóþòü îïóñè ²ðåíè Êàðïè,

çàáóäóòü ïðî ¿¿ ³ñíóâàííÿ íà äðóãèé äåíü, ïåðåñòàíü âîíà ìàòþêàòèñÿ! Çàçâè÷àé,

ÿ ç³ çàäîâîëåííÿì öèòóþ àâòîð³â, ïðî ÿêèõ ïèøó, àëå ó âèïàäêó ç ²ðåíîþ

Êàðïîþ ìóñèëà â öüîìó çàäîâîëåíí³ ñîá³ â³äìîâèòè.

Íå ìàþ ñóìí³âó, ùî ²ðåíà Êàðïà çíຠïðî ôåíîìåí ïåðåîö³íåíîãî

àâòîðà, ³ íå ðàç áà÷èëà, ÿê áðóäíà ï³íà ïëàâຠïîâåðõ ÷èñòî¿ âîäè. Àëå âåðõ

áåðå êîìåðö³ÿ, ãðîø³, ³ ùå áàãàòî çðîçóì³ëèõ ðå÷åé. ×è íàäîâãî âèñòà÷èòü

ñíàãè é áàæàííÿ ï³äòðèìóâàòè ïîä³áíèé ñòèëü ïèñüìà, òà, çðåøòîþ, é æèòòÿ?

³ä ïðàâäè íå ñõîâàòèñÿ, à âîíà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî – àêñ³îìà! – õóäîæí³

òåêñòè íåñóòü äî ÷èòà÷à ñêëàäíèé ³ áàãàòèé ñìèñë, ÿêèé îáîâ'ÿçêîâî ïåðåâàæèòü

áóäü ÿêó ³íøó òåíäåíö³þ, ìîäó, êîìåðö³þ, ìåðêàíòèëüí³ ìîòèâè òîùî. ²ñòèíà â

òîìó, ùî ëþäèíà ÷åðåç ë³òåðàòóðó ðóõàºòüñÿ äî â³÷íîñò³. À ç ÷èì äî â³÷íîñò³

ðóõàºòüñÿ ²ðåíà Êàðïà? Ç «äîáëîì»? Ó êîìïàí³¿ «òüîëîê»?

Òåòÿíà ijãàé

ì.Òåðíîï³ëü

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÊÍÈÆÊÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó