Ñòàí³ñëàâ Ñàìîñåíêî
© Ñòàí³ñëàâ
Ñàìîñåíêî
Requiem íà
çàìîâëåííÿ
(Òðàã³ôàðñ
áåç àíòðàêòó)
„Õ³áà áóòòÿ
íå ïàðàäîêñàëüíå, íå àáñóðäíå ç òî÷êè çîðó ïîñåðåäíüîãî çäîðîâîãî ãëóçäó? Ñâ³ò,
à çàðàçîì ³ç íèì æèòòÿ äî êðàéíîù³â áåçãëóçä³, ñïîòâîðåí³ ïðîòèð³÷÷ÿìè,
íåïîÿñíåí³ àäåêâàòíèì ñïðèéíÿòòÿì, ðàö³îíàë³ñòè÷íèìè âèêëàäêàìè. ²
ëþäèí³....äîâîäèòüñÿ ð³ê çà ðîêîì âñå âàæ÷å, âñå íåñòåðïí³øå. Çàçâè÷àé, âîíà íå
ðîçó쳺, íåçäàòíà îñÿãíóòè ñâ³äîì³ñòþ, íàâ³òü â³ä÷óòòÿì óñüîãî ðîçìà¿òòÿ
îáñòàâèí ä³éñíîñò³, óñåðåäèí³ ÿêèõ ³ñíóº. Âèõîäèòü, ëþäèíà íå ðîçó쳺 íàâ³òü
âëàñíîãî æèòòÿ, ñåáå ñàìó.”
Åæåí Éîíåñêî
IJÉβ ÎÑÎÁÈ
ÅÄÓÀÐÄ -
ïèñüìåííèê-íåâäàõà.
ÎÊÑÀÍÀ - àêòðèñà,
ÿêà íå ñòàëàñÿ.
ÐÎÌÀÍ - ÷îëîâ³ê
æ³íî÷î¿ ìð³¿, êðàñåíü àòëåòè÷íî¿ ñòàòóðè, âëàñíèê ìåðåæ³ àâòîìîá³ëüíèõ ñàëîí³â.
Dj ÂÀÍÃÀ -
÷îðíîøê³ðà ðàä³îâåäó÷à, ïðîâèäèöÿ.
„ÒвΠ˲˲ÏÓҲ” -
ðåïåðè, êîðîë³ ðèòìó.
ÃÎËÎÑ ÄÈÊÒÎÐÀ.
ÃÎËÎÑÈ ÀÊÒÎвÂ
ÐÀIJÎ-ÂÈÑÒÀÂÈ.
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ.
1.
 îáøèð³
ãëÿäà÷à íåïîì³òíî ç’ÿâëÿºòüñÿ ÷îëîâ³ê. Öå Åäóàðä. Íà íüîìó ñòàðå
êðèìïëåíîâå ïàëüòî òà êîðè÷íåâèé êàïåëþõ.  ïðàâèö³ ãîéäàºòüñÿ øê³ðÿíèé
ïîðòôåëü ³ç ÿêîãî âèçèðàþòü æîâò³ òðîÿíäè. ˳âà ðóêà ì³öíî òðèìຠïëÿøêó
÷åðâîíîãî ïîðòâåéíó „777”. ³í ïîâ³ëüíî ï³äí³ìàºòüñÿ íà çàòåìíåíó ñöåíó, ðîáèòü
äåê³ëüêà êðîê³â ³ ïðèñ³âøè íà àâàíñöåí³, íåîõî÷å ï³äí³ìຠñòîìëåíå, íåãîëåíå
îáëè÷÷ÿ â îêóëÿðàõ.
ÅÄÓÀÐÄ. Ãîñïîäè, öå
ÿ. Ùî? ßê õòî? Åäóàðä, Åäèê..., à òè íà÷å ³ íå çíàºø? Âñå òè áà÷èø, óñ³õ ÷óºø,
à ìåíå – ùî í³? ͳ? Ùî, ÿ íå ÷óþ? Íåìà òåáå. Òà, ùî æ òîä³ ÿ áà÷ó ïåðåä ñîáîþ,
òàê æå ÷³òêî, ÿê äîëîí³ ñâî¿, ÿê íå òåáå, Ãîñïîäè ì³é?
Ïîæàë³é
ìåíå, Ãîñïîäè. ß í³êîìó íå êàçàâ, à òîá³ ñêàæó. Ëåæó ÿ íà ë³æêó, ë³æíèöÿ
ïðîñòîðà, à ìåí³ ò³ñíî, õîëîäíî, ³ çà ê³ñòî÷êîþ ïîñìèêóº. ß ðóêó ë³âó ç-ï³ä
êîâäðè âèéìàþ, ³ äîãîðè òÿãíó: õðóñòÿòü ê³ñòêè, à ïàëüö³ âèòÿãóþòüñÿ, ìîâáèòî
ãóìîâ³. Âñå òÿãíó é òÿãíó, äî áîëþ òÿãíó. Äî òåáå, Ãîñïîäè, ðóêó ñâîþ ïðîñòÿãàþ,
à òåáå íåìà, ò³ëüêè êâàòèðêà â³ä ïðîòÿãó ÷åðãîòèòü. Àëå, öå æ íå òè, Ãîñïîäè. ß
áè âï³çíàâ òåáå. Îñü çàðàç – öå íå ïðèìàðà áîæåâ³ëüíîãî. Öå òè. ß âïåâíåíèé. À
òîä³ òåáå íå áóëî. Äå æ òè áóâ, Ãîñïîäè?
Ïðèãîðíè
ìåíå, Ãîñïîäè, äî ò³ëà ñâîãî äçåðêàëüíîãî. Íó ÷îìó òè ìîâ÷èø, Ãîñïîäè, ÿ òàê
äîâãî ÷åêàâ íà òåáå. Áåçñóìí³âíî ìî¿ áàç³êàííÿ ëåãêîäóøí³ äëÿ òåáå. Ïàòÿêàþ é
ïàòÿêàþ, ìîâ íàâ³æåíèé. ß ìîâ÷àâ, Ãîñïîäè, çàâæäè ìîâ÷àâ, à òåïåð îñü, ñàì íå
çíàþ.
(Ïîøåïêè).
Ãîñïîäè, à â ìåíå äóøà áóëà, òàê. ß ï³äãëåä³â ¿¿. Òè íå â³ðèø!? Áà÷ó – íå â³ðèø.
ß òîá³ íå áðåøó, Ãîñïîäè, óñ³ì áðåøó, àëå íå òîá³. Îñü êîëè ïðîïóùó ÿ ê³ëüêà
ñêëÿíîê ïåð÷àê³âêè, ñàì îäèí íà êóõí³ – ùîá ç³ãð³òèñÿ, à âîíà ç ìåíå – õîï, ³
âèëåòèòü, ñÿäå íà òîñòåð, äèâèòüñÿ â î÷³ ìî¿, àæ ëÿ÷íî, äîâãî äèâèòüñÿ,
ãîäèíàìè äèâèòüñÿ – ³ ìîâ÷èòü. À ÿ ï’þ, Ãîñïîäè (ðîáèòü äîáðÿ÷èé êîâòîê
ïîðòâåéíó).
ͳ,
í³...í³÷îãî íå ïðîøó. Ãîñïîäè, òè ò³ëüêè ðóêó ñâîþ äî ìåíå ïðîñòÿãíè, ³ ÿ áóäó
çíàòè, ùî òè º. Òà, ùî æ ÿ âåðçó – àäæå îñü òè. Íå â³ðèòüñÿ çîâñ³ì. Ùî?
Ñòîìèâñÿ òè. Ïðîáà÷ ìåí³, Ãîñïîäè. Íå éäè, òè ò³ëüêè íå éäè, Ãîñïîäè, (çäðèãíóâøèñü)
– ñîí, óñå öå ò³ëüêè õîëîäíà ìàÿ÷íÿ ñíîâèäè.
Åäóàðä
íåðâîâî ïåðåì³ùóºòüñÿ äî ïðîòèëåæíî¿ àâàíñöåíè, ïðè öüîìó, ðàç ó ðàç, ïîõàïöåì
íàäïèâຠ³ç ïëÿøêè. Âèíî, êðîâ’ÿíîþ äîð³æêîþ, ñò³êຠïî ùåòèí³.
ÅÄÓÀÐÄ (³ñòåðè÷íî).
² ðîçïî÷àëè äðàêîíè, òàíîê ó ïîëóì’¿ ñâîºìó. (Àêòèâíî æåñòèêóëþþ÷è).
² âäàðèëè ÷îðòè, ³ç ÷îðíèìè âîëîõàòèìè æèâîòàìè, ÷åðâèâèìè ïóïêàìè, ³ ãí³éíèìè
ãåí³òàë³ÿìè â òàìòàìè. À áàõêàëêè ò³ ç ê³ñòîê ìî¿õ, ³ íà îäí³é, ç íàéá³ëüøèõ,
ëèöå ìîº íàòÿãíóòå, à áîëþ çîâñ³ì íåâ³ä÷óòíî, äèâíî òàê. Ìàéñòåðíî ïî íüîìó,
îáëè÷÷þ ìîºìó, ëàáàºø òè – Ãîñïîäè. Ëàáàºø ê³ñòêàìè ìî¿ìè: ïî ìàðìèç³ ìî¿é
îïóõë³é, ïî íîñó ìîºìó ñîïëèâîìó, ïî ïîñì³øö³ ìî¿é áëàæåíí³é. Îñü îäíå îêî,
ðîçòðîùèâ òè ìåí³, ³ çàïëÿìóâàëî âîíî, îäÿã òâ³é á³ëåñèé, îñü äðóãå. ² ñï³âàºø
òè, Ãîñïîäè, Àë³ëóÿ, ³ âñå á’ºø, á’ºø. ² çâ³äêè â òåáå äîï³ðó ñèëè ñò³ëüêè.
Çàíàäòî äîâãî òè íå ïðèõîäèâ äî ìåíå, Ãîñïîäè. (Áåçñèëî îïóñêàºòüñÿ íà
ñöåíó, ïîðîæíÿ ïëÿøêà âèñëèçຠç ðóêè).
2.
Ñâ³òëèöÿ
ì³ñüêî¿ êâàðòèðè. Òèïîâ³ îäíîê³ìíàòí³ çðó÷íîñò³ ñïàëüíîãî ðàéîíó. Íà ñò³íàõ
íàñè÷åí³ æîâò³ øïàëåðè â ÷åðâîí³ ðîìáè. Ïîñåðåä ïîìåøêàííÿ ðàðèòåòíå ñâ³÷àäî â
çð³ñò ëþäèíè (í³áè óìèñíà ïåðå÷³ïêà ïðè ïåðåñóâàíí³). Ç ë³âîãî áîêó äîáðîòíå
äâîñïàëüíå ë³æêî, äî ÿêîãî ïðèìîñòèâñÿ çàáèòèé êíèæêàìè òà ðóêîïèñàìè, äîáðå
â³äîìèé çîìáîâàí³é ðàäÿíñüê³é ìîä³, ïîëüñüêèé ãàðí³òóð â çàíåäáàíîìó ñòàí³. Ó
âîëîä³ííÿõ ïðàâîãî êóòà, á³ëÿ â³êíà, ïèñüìîâèé ñò³ë ³ òàáóðåò çàì³ñòü ñò³ëüöÿ.
Íà àâàíñöåí³ ðîçê³øíèé ô³êóñ. ϳäëîãà âñòåëåíà ñïèñàíèì ïàïåðîì. dz ñòåë³,
ìàñêóþ÷èñü ï³ë ëþñòðó, çâèñຠ÷óäåðíàöüêèé ÷åðâîíèé ïðèâèä.
Íà ë³æêó, ó
÷åðâîíîìó õàëàòèêó, íàãàäóþ÷è íàòóðíèöþ, ðîçêèíóëàñÿ Îêñàíà – ñåêñîàïåòèòíà
æ³íî÷êà çà äâàäöÿòü, àëå ùå äàëåêî íå ìàéæå òðèäöÿòü: äîâãå
êàøòàíîâå âîëîññÿ, ñòðóíêà ñòàòóðà, ïîì³òíà çàñìàãà, çâàáíå îáëè÷÷ÿ. Âîíà
ë³íèâî ãîðòຠæ³íî÷èé æóðíàë.
Äçâ³íîê.
Îêñàíà, íå êâàïëÿ÷èñü, â³ä÷èíÿº äâåð³. Äî ê³ìíàòè, õîâàþ÷è çà ñïèíîþ êâ³òè,
çàõîäèòü Åäóàðä. ³í äîáðÿ÷å çàõìåë³ëèé.
ÅÄÓÀÐÄ. Òè ñüîãîäí³
äîñòîá³ñà ãàðíà!
ÎÊÑÀÍÀ. À òè äî ê³ñòîê
ñïðàâæí³é ÷îëîâ³ê. Ùî òàì áóëî ñïî÷àòêó? Íå ïðèãàäóºø? ß çëîâëþ íà ñåáå
ñì³ëèâ³ñòü íàãàäàòè: òâ³é óëþáëåíèé ïåðñòåíü ³ç áåçö³ííèì êàì³íöåì, (åì³òóº
ãîëîñ Åäóàðäà) "Íàøà ðîäèííà ðåë³êâ³ÿ, ñïàäîê â³ä ïðàä³äà – ìóæíüîãî
ãåíåðàëà...", äàë³, êîëåêö³ÿ ìàðîê – òâîº ìèíóëå ïðèñòðàñíîãî
ô³ëàòåë³ñòà...
ÅÄÓÀÐÄ. Ç ìèíóëèì
ïîòð³áíî ïðîùàòèñÿ â÷àñíî.
ÎÊÑÀÍÀ. Çâ³ñíî! À
ÿê æå ìîÿ êàáëó÷êà, ì³é ëàíöþæîê, ìî¿ ñåðåæêè. Ïîò³ì, ö³ áåçê³íå÷í³, ïðèíèçëèâ³
äçâ³íêè äî áàòüê³â. ²ç ñüîãîäí³øíüîãî äíÿ, òðàäèö³éíî-êðèòè÷íîãî åï³çîäó äîë³,
ó íàñ ïî÷àëèñÿ êíèæêè, àäæå á³ëüøå í³÷îãî íå çàëèøèëîñÿ, îêð³ì öüîãî äîøêóëüíîãî
äçåðêàëà.
ÅÄÓÀÐÄ. Çíîâó êóïà
äåòàëåé. Îáëèø. Áóê³í³ñò çà÷èíèëè íà ïåðåîáë³ê. Ìóñèâ çäàâàòè òîìó íàöèñòó
Ãåíð³õó íà Ïðèâîêçàëüí³é. Âòðàòèâ ó ö³í³. À ö³º¿ ìàêóëàòóðè íà íàø â³ê ñòàíå.
Íó, ìàëà, çàñïîêîéñÿ. Êðàùå ñêàæè, ó íàñ í³÷îãî íå çàëèøèëîñÿ ç³ ñïèðòíîãî?
ÎÊÑÀÍÀ. Îñòàííþ
÷âåðòêó ïøåíè÷íî¿, òè ïðèãîâîðèâ íà óí³òàç³. Öå æ òðåáà, ùå õîâàºòüñÿ. ³ä
êîãî!?
ÅÄÓÀÐÄ. Íó öå âæå
çàíàäòî, äîñèòü çáóðþâàòè íà ïîðîæí³ êîëîòíå÷³. Äîðå÷è, ÿ äëÿ òåáå äåùî ìàþ.
Âî-à-ëÿ!
Åäóàðä äàðóº
Îêñàí³ êâ³òè, ³ ðîáèòü òåàòðàëüíèé êðîê íàçóñòð³÷, ùîá îá³éíÿòè æ³íêó. Îêñàíà
â³äøòîâõóº ï’ÿíîãî ÷îëîâ³êà, ³ âåðãຠêâ³òè íà ï³äëîãó.
ÎÊÑÀÍÀ. Æàëþã³äíèé
áëàçåíü ³ç êâ³òàìè. Ãîñïîäè, ÿê æå òè ìåí³ çíàâ³ñí³â. (Îïóñêຠïîãëÿä íà
õàîòè÷íî ðîçêèäàí³ òðîÿíäè). Î, öüîãî ðàçó æîâò³! Êîë³ð ïðîùàííÿ! Íåâæå òè,
íàðåøò³, íàáðàâñÿ çâàãè ìåíå ïîêèíóòè? Áðàâî, ¯æà÷îê!
ÅÄÓÀÐÄ. ß æ ïðîñèâ
íå íàçèâàòè ìåíå öèì ³ä³îòñüêèì ïðîçâèñüêîì. Æîâò³, çâ³ñíî, æîâò³. Öå êîë³ð
ùàñòÿ é êîõàííÿ, ÿê íà ìåíå.
ÎÊÑÀÍÀ. Êîõàñèêó,
æîâò³ áàðâè, îñîáëèâî â êîíêðåòíîìó ñïðÿìóâàíí³ (âêàçóº íà ñåáå),
çáóäæóþòü òåìí³ ïàñàæ³ ï³äñâ³äîìîñò³ é, íå ãàþ÷è ÷àñó, âèðÿäæàþòü ó ãàëüì³âíó
ñîðî÷êó.
ÅÄÓÀÐÄ. Äå òè
ò³ëüêè öüîãî íàáðàëàñÿ? Æîâòå çîëîòî – íåïîâòîðí³ñòü ïîâåðíåííÿ îñåí³. Òåïëèé ³
ïðèºìíèé – öå æ æîâòîãàðÿ÷èé, ïàìîðî÷ëèâèé çàõ³ä ñîíöÿ.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïàôîñ,
ïàôîñ ³ çíîâó – ïàôîñ. Æîâòèé, æîâòèé, æîâòèé. Æîâòèé õðåñò – ïðàïîð ÷óìè. ²ñòèííèé
êîë³ð çðàäè. Òâî¿ ñëîâà, Åäèêó. Çãàäàé ïðî „æîâòå îêî" – ñèìâîë ðåâíîù³â
íà Òèáåò³.
×åðâîíèé!
Äîñèòü âäàâàòè äàëüòîí³êà. ß – öå ÷åðâîíèé. ×åðâîíå ñåðöå – âîãîíü, áàæàííÿ,
êðàñà, íåâèíí³ñòü. Ìî¿ ïåðø³ êâ³òè – ÷åðâîí³ õðèçàíòåìè.
ÅÄÓÀÐÄ. ×åðâîíèé!
Àãðåñèâí³ñòü, áàéäóæ³ñòü, ìñòèâ³ñòü...
ÎÊÑÀÍÀ. Ëåêòîð
ìåðòâî¿ ìàòåð³¿, áóäåø ïðîäîâæóâàòè äàë³?
ÅÄÓÀÐÄ. ×åðâîí³
ãâîçäèêè – ñëàâà âåòåðàíàì!
ÎÊÑÀÍÀ. Íóäÿð.
3.
Çà ñöåíîþ çâó÷èòü ñêðèïêà.
ÅÄÓÀÐÄ. Òè ÷óºø? ß
çãîäåí çàêëàñòèñÿ, ùî öå Áàõ! Õî÷à, ìîæëèâî ³ Ìîöàðò. ßê ãàðíî. ³äðàçó
â³ä÷óâàºòüñÿ – äîòèê äî ñòðóí ñïðàâæíüîãî â³ðòóîçà.
ÎÊÑÀÍÀ. Ñòðàõ ÿê
ïðåêðàñíî! Çíîâó ñèô³ë³òèê Àíòîí ãó÷èòü ñâîþ ïåêåëüíó êëàñèêó. Ùîá éîìó, ó ìåíå
çàðàç ðîç³ðâåòüñÿ ìîçîê. ² òàê êîæíîãî äíÿ – îäíå ³ òåæ, êðàùå á ðåìîíò ðîáèâ.
Òà öå íå ç éîãî ìóðàøèíèìè çàðîá³òêàìè. Íåâæå ÿ íå ìàþ ïðàâà íà â³äïî÷èíîê?
ÅÄÓÀÐÄ. Òâîº æèòòÿ
– ñóö³ëüíèé â³äïî÷èíîê. ² â Àíòîíà íå ñèô³ë³ñ, ó íüîãî ÑͲÄ.
ÎÊÑÀÍÀ (³ðîí³÷íî
ïîñì³õàþ÷èñü). Òè áà÷èø ó öüîìó, õî÷ ÿêóñü ð³çíèöþ?
ÅÄÓÀÐÄ. ßêùî
ñòîñîâíî ìåäèöèíè, íàâ³òü âåëèêó.
ÎÊÑÀÍÀ. ² äå â³í
ò³ëüêè éîãî ï³äõîïèâ, êóðäóïåëü ïðèùàâèé. (Ìåëîä³ÿ, íàáèðàþ÷è ïîòóæíîñò³,
ðîçâèâàºòüñÿ äàë³).
Îêñàíà
íåíàäîâãî çàëèøàº ê³ìíàòó. Ïîâåðòàºòüñÿ ç äåðåâ’ÿíîþ øâàáðîþ. Ñòຠíà òàáóðåò.
Ïî÷èíຠñìà÷íî ãàìñåëèòè ñïî÷àòêó â ñòåëþ, ïîò³ì ïî áàòàðå¿.
ÅÄÓÀÐÄ. (Äåÿêèé
÷àñ ìîâ÷êè ñïîñòåð³ãàº). Çíàºø, òîð³ê Àíòîí áóâ çíèê íà äåê³ëüêà ì³ñÿö³â.
ÎÊÑÀÍÀ. ³ä÷åïèñü.
ÅÄÓÀÐÄ. ²ñòîð³ÿ äî
êîì³÷íîãî òðèâ³àëüíà. Á³äîëàõà ÿêðàç ïîâåðòàâñÿ ç êîíñåðâàòîð³¿. ˳òî, ñïåêà –
ó ñòèë³ íþ ä³âî÷³ æèâîòè, öâ³òóòü êàøòàíè. Ìàáóòü, òîé ëèõî-âîä³é ñàìå
ìèëóâàâñÿ ïðèíàäàìè ÿêî¿ñü ïðîâ³íö³éíî¿ Ëîë³òè, ó òîé ÷àñ ÿê Àíòîíà
çàñìîêòóâàëî ï³ä êîëåñà. Áàõ, ³ âñå – ë³êàðíÿ, á³ë³ ïðîñòèðàäëà é...
ÎÊÑÀÍÀ. Ìåí³, ùî äî
òîãî. Êðàùå á çàñìàã ó êðåìàòîð³¿, ñàìîðîäîê.
Îêñàíà ãðþêຠùå ñèëüí³øå, âæå ïî òðóá³.
ÅÄÓÀÐÄ. Íåñèìïàòè÷íà
ïðèãîäà, êàòàñòðîô³÷íà äîëÿ äëÿ ìóçèêàíòà.
ÎÊÑÀÍÀ. ² öå æ
òðåáà – íå ïðèïèíÿº (â³ä ÷åðãîâîãî ñòóñàíà øâàáðà ëàìàºòüñÿ íàâï³ë).
ÅÄÓÀÐÄ. ß æ êàæó –
áàõ, ³ âñå – ïîâíà é íåâ³äíîâíà âòðàòà ñëóõó.
ÎÊÑÀÍÀ. (Ñòîìëåíî
îïóñêàºòüñÿ íà ë³æêî). Áåòõîâåí ïîâåðíóâñÿ. (Ñ쳺òüñÿ).
ÅÄÓÀÐÄ. ̳ñòèêà.
4.
ÎÊÑÀÍÀ. ß
ïðèãîòóâàëà ÿº÷íþ, çäàºòüñÿ âîíà ùå íå ïðîõîëîëà.
ÅÄÓÀÐÄ. Äÿêóþ, ÿ
ïåðåõîïèâ äåê³ëüêà áóòåðáðîä³â ó ¿äàëüí³ ðåäàêö³¿, à çàðàç øâèäøå â äóø ³
ñïàòè. Õ³áà, ÿêùî â íàñ âñå-æ-òàêè çàëèøèëîñü ùîñü âèïèòè, ÿ á íå â³äìîâèâñÿ.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïàíå
ãåí³àëüí³ñòü, âè çíîâó òÿãàëèñÿ äî ñâ íåïîâíîë³òíüî¿ øëüîíäðè? Ñóìë³ííî¿
ó÷åíèö³ êóë³íàðíèõ êóðñ³â. Âîíà, ïåâíî, çíàºòüñÿ íà âèøóêàíèõ ¿äëàõ. Îí óæå é
êåíäþøîê ó âàñ ñëàâíèé. À ñê³ëüêè íàòõíåííÿ.
ßê öå òîá³,
ç òàêèì íåïîâòîðíèì, ÷óòòºâî-òâîð÷èì ñïðèéìàííÿì ñâ³òó, âîíà ùå íå çíóäèëà.
¯æà÷îê, òîá³ íå çäàºòüñÿ, ùî öå äóæå ñõîæå íà ìîíîãàì³þ.
ÅÄÓÀÐÄ. Ïðàâèëî
ïåðøå – ïîâíà ñâîáîäà â íàøîìó ñï³ëüíîìó æèòò³. Äî ÷îãî òóò ìî¿ ñòàòåâ³
âïîäîáàííÿ. ͳêîëè íå çíàºø, êîëè é äå çóñòð³íåø íàñòóïíó ìóçó, à òèì ïà÷å, ÿê ñïðîìîãòèñÿ
ïðîðàõóâàòè, ñê³ëüêè ÷àñó âîíà áóäå ñïðîìîæíà òåáå íàäèõàòè. Çâ³ñíî, ÿêùî â
òåáå âèíèêëè ïèòàííÿ ùîäî íàñ, óâàæíî ñëóõàþ?
ÎÊÑÀÍÀ. (²ðîí³÷íî).
À ÿê æå ëþáîâ?
ÅÄÓÀÐÄ. Ëþáîâ – ôàðñ,
ô³êö³ÿ, êîòÿ÷èé áëþç.
ÎÊÑÀÍÀ. ¯æà÷îê
ïî÷èíຠêîëîòèñÿ.
ÅÄÓÀÐÄ. Ïðèïèíè,
÷óºø, îáëèø íàçèâàòè ìåíå ¯æà÷êîì! Òîá³ ïîòð³áíî âñå çíàòè íåîäì³ííî â öèõ
êëÿòèõ äåòàëÿõ. Òåëåôîíóºø çíàéîìèì, ðîçïèòóºø, ãðàºø ñïðàâæíþ æ³íêó. Ó ìåíå
íåìຠáàæàííÿ óñ³ì ðîçïîâ³äàòè ïðî íàø³ çáî÷åí³ ñòîñóíêè. À ùî òè âëàøòóâàëà
ìèíóëîãî òèæíÿ, öå æ òðåáà çäîãàäàòèñÿ – âèêàíþ÷èòè ãðîø³ íà ïñåâäî-àáîðò ó
ì ìàìè. (Êîï³þº Îêñàíó). „Öå ð³øåííÿ âàøîãî ñèíà, ìåí³ é òàê âàæêî,
çðîçóì³éòå...” – ó òîá³ ä³éñíî ñêîíàëà ôåíîìåíàëüíà àêòðèñà.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïî-ïåðøå, –
íîðìàëüí³ ñòîñóíêè. Ïî-äðóãå, íàøå æèòòÿ í³êîãî íå îáõîäèòü. Ìåí³ íóäíî, Åäèêó,
³íîä³ õî÷åòüñÿ òðîõè ïîãðàòèñÿ. ², ïî-òðåòº, çà ò³ ïàï³ðö³ íà àáîðò, äîðå÷è,
òâîÿ ëþáà ìàòóñÿ íàâ³òü íå âìîâëÿëà ìåíå çàëèøèòè äèòèíó ñâîãî ñèíî÷êà, òàê îò,
çà ò³ ïàï³ðö³, òè äåê³ëüêà äí³â êóáðÿ÷èâ. Çàê³í÷óþ÷è, ÿ ä³éñíî ìîãëà ñòàòè ÷óäîâîþ
àêòðèñîþ, ÿêáè íå òè, Åäèêó.
5.
Åäóàðä,
â³äìàõíóâøèñü â³ä Îêñàíè, çí³ìຠïàëüòî, ³ çàêðèâຠíèì ñâ³÷àäî. Íà íüîìó
âåëüâåòîâèé ï³äæàê êîðè÷íåâîãî êîëüîðó.
ÅÄÓÀÐÄ. Íàêðóòè
áóäèëüíèê íà øîñòó. Ó ìåíå çàâòðà âàæëèâà ñï³âáåñ³äà, (ïðîíèçëèâî äèâèòüñÿ
íà Îêñàíó) ãðîø³, êàáçà, êóïèëî, ëàâå, áàêñè, ºâðî – äóæå (ï³äõîäèòü
áëèæ÷å) áàãàòî (äèõຠâ îáëè÷÷ÿ) ð³çíîêîëüîðîâèõ áàíêíîò. Ìîæëèâî, ó
íàøî¿ á³áë³îòåêè ³ ç’ÿâèòüñÿ
óòîï³÷íà ïåðñïåêòèâà çàëèøèòèñÿ â ö³é êâàðòèð³.
ÎÊÑÀÍÀ. Õ³áà ùî ó
âèãëÿä³ ïîïåëó, ó òîìó ðàç³ ÿêùî íàõîïèòüñÿ ïîæåæà. ß á íàâ³òü çðàä³ëà.
ÅÄÓÀÐÄ. Ëþáà, à òè
â쳺ø ï³äáàäüîðèòè ÷îëîâ³êà. Çàâäÿêè òàêèì æ³íêàì ëèõâàð³ í³êîëè íå âòðàòÿòü
ñâîãî ì³ñöÿ ï³ä ñîíöåì.
ÎÊÑÀÍÀ. Òè çäàºòüñÿ
òåëåôîíóâàâ ñüîãîäí³ âðàíö³.
ÅÄÓÀÐÄ. Òàê, (íàãðàâàþ÷è
ñïîê³é) äåñü ðàç³â ñîðîê, ÿêùî íå á³ëüøå. ß ðîçóì³þ (ï³äõîïëþº ïîêèíóòèé
Îêñàíîþ íà ë³æêó æóðíàë) ÷èòàííÿ ö³º¿ æèòòºâî-íåîáõ³äíî¿ ë³òåðàòóðè
ïîëîíèòü óâåñü òâ³é â³ëüíèé ÷àñ. ×òèâî ïðî òå, ÷îãî òè í³êîëè íå çìîæåø ñîá³
äîçâîëèòè. Ñàìå òîìó, òè ïðîñòî íå ìîãëà âçÿòè êëÿòó ñëóõàâêó.
ÎÊÑÀÍÀ. Êëÿò³
äåòàë³, êëÿòà ñëóõàâêà – êëÿòà îäíîìàí³òí³ñòü. Òàê, ùîá òè çíàâ ó ìåíå ä³éñíî,
íå áóëî â³ëüíîãî ÷àñó. Äî íàñ çàõîäèâ ñëþñàð...(ãðàéëèâî ïîñì³õàºòüñÿ),
³ â³í áóâ çìóøåíèé çàòðèìàòèñÿ.
ÅÄÓÀÐÄ. ijäüêî, (ïîñì³õàºòüñÿ,
áåç æîäíîãî íàòÿêó íà â³äïîâ³äíèé íàñòð³é) ìè æ äîìîâèëèñÿ, äå çàâãîäíî ³ ç
êèì çàâãîäíî – àëå íå âäîìà! ×îìó òè ïîñò³éíî ïîðóøóºø ïðàâèëà? ² ÿêùî òîá³ âæå
òàê ÷àñòî ÷åøåòüñÿ, òî ìîæå á òè ç òèõ êîçë³â ãðîø³ áðàëà, õî÷ áè ÿêàñü êîðèñòü
áóëà.
ÎÊÑÀÍÀ. Òè, Åäèêó,
áåðåø íàòõíåííÿ, ÿ – íàñîëîäó. Êîæíîìó ñâîº. Óæå çàáóâ: „ëþáîâ – ôàðñ,
ô³êö³ÿ, êîòÿ÷èé áëþç”. ×è ìîæå â òîá³ ïðîêèíóâñÿ âëàñíèê?
ÅÄÓÀÐÄ. Çàìîâêíè.
ÎÊÑÀÍÀ. Òàê îñü,
êîõàñèêó, äî íàñ çàõîäèâ ñëþñàð – áðóäíèé, ñï³òí³ëèé, âîëîõàòèé ñëþñàð – ñïðàâæí³é
ìóæ÷èíà. Öÿ ³ðæàâà ñàíòåõí³êà ñêîðî çðîíèòüñÿ íà ï³äëîãó. À ÷îìó? Õî÷åø ÿ ñêàæó
òîá³ ÷îìó? Òîìó ùî ì³é ÷îëîâ³÷îê - ë ³ ò å ð à ò î ð. Ïèñàêà, ÿêèé íå çàê³í÷èâ
æîäíîãî í³ê÷åìíîãî îïîâ³äàííÿ. (ϳäí³ìຠðîçêèäàíèé íà ï³äëîç³ ïàï³ð). Îñü
âîíè òâî¿ ïðîêóðåí³ íî÷³ – òåðíèñòèé øëÿõ äî âèçíàííÿ é ìîº âòðà÷åíå æèòòÿ. Òè
ïåðåòâîðèâ ìåíå íà í³ê÷åìó, êëîíà ñåáå ñàìîãî. Ãîñïîäè, ÿê æå ÿ õî÷ó çâ³äñè
âèáðàòèñÿ...
ÅÄÓÀÐÄ (ïåðåáèâøè).
ßêà òðàãåä³ÿ. Ìîæå á òè, çàì³ñòü òîãî ùîá âëàøòîâóâàòè äîìàøí³é òåàòð äëÿ
ñóñ³ä³â, êðàùå âëàøòóâàëàñÿ íà ðîáîòó. Íàïðèêëàä, îô³ö³àíòêîþ, òîá³ æ äî ñìàêó,
ö³ ïåðåïîâíåí³ ñëèçîì, â³äâèñë³ ùåëåïè òèõ ñàìèõ ì ó æ ÷ è í.
Çíîâó, çíîâó
íàíîâî ãëóõèé êóò. Òè í³êîëè ìåíå íå ðîçóì³ëà. Íàâ³òü íå íàìàãàëàñÿ. ß ïîì³òèâ
öå îäðàçó. Òî ÷îìó? Õòî ìåí³ â³äïîâ³ñòü – íàâ³ùî? Àïåòèòíà ä³â÷èíêà ³ç
çàñìàãëèìè, äîâãèìè íîãàìè òà ùå äîâøèìè àìá³ö³ÿìè. ² âñå. Íåâæå çàðàäè öüîãî
áîæåâ³ëüíîãî åêñïåðèìåíòó? Ìåíå í³êîëè í³õòî íå ÷óâ ó ö³é áåòîíí³é â’ÿçíèö³. Òè
íå æ³íêà – òè ñò³íà. Ãàðíà, ïóñòà – øîêîëàäíà ñò³íà.
ÎÊÑÀÍÀ.
Íåïåðåâåðøåíî! ßê³ ïîð³âíÿííÿ. Åäóàðäå, ÿ òåëåôîíóþ ó Øâåéöàð³þ, í³, â³äïðàâëÿþ
òåðì³íîâèé ôàêñ – Íîáåë³âñüêà ïðåì³ÿ íàðîäèëàñÿ äëÿ òåáå. Àëå ñêàæè ìåí³, ÷îìó
òè ðåäàãóºø ìåäè÷íó ñòîð³íêó ïîçàøòàòíèì ïðàö³âíèêîì, à íå âèêëàäàºø â Àíã볿.
À ùå òè çàáóâ çãàäàòè ïðî ñâîþ âèùó îñâ³òó ô³ëîëîãà, ÿêà, ç³ øâèäê³ñòþ ñâ³òëà,
ìàëà âèïõíóòè òåáå â æèòòÿ áåçòóðáîòíèõ ðîçêîø³â, ÿê òâîð÷èõ, òàê ³
ìàòåð³àëüíèõ.
Çðåøòîþ, äî
êîãî òè ïîâåðíóâñÿ îñòàííüîãî ðàçó, ï³ñëÿ ì³ñÿ÷íîãî òèíÿííÿ ç³ ñâî¿ìè ìóçàìè,
õòî ï³äí³ìàâ òåáå ç êîë³í, õòî ñïîíñîðóâàâ ë³êóâàííÿ ³íòèìíî-òâîð÷èõ õâîðîá.
Åäèêó, öå òâîº ç³çíàííÿ – „ß áåç òåáå í³õòî”.
ÅÄÓÀÐÄ. Äîñèòü.
ÎÊÑÀÍÀ.
¯æà÷îê-íåâäàõà.
ÅÄÓÀÐÄ. ×óºø,
äîñèòü.
ÎÊÑÀÍÀ. Íó, ùî òè
çðîáèø? Ìîæå çíîâó çàðþìñàºø? Íåâèçíàíèé ãåí³é, ïðîðîê ìàéáóòíüîãî. Ôåëë³í³ â
ë³òåðàòóð³. Ìîéñåé, ÿêèé âåäå çãðàéêó êëîí³â-ãðàôîìàí³â ÷åðåç ïóñòåëþ
áåçäàðíîñò³ ó â³÷íå çàáóòòÿ.
Îêñàíà
çàõîäèòüñÿ íåñòðèìíèì ñì³õîì. Åäóàðä ï³äõîäèòü äî íå¿ é äຠñèëüíîãî ëÿïàñà.
Ƴíêà ïàäຠíà ë³æêî é çàòèõàº, âîíà ïëà÷å.
6.
Òåëåíüêàº
òåëåôîí. Åäóàðä íåðâîâî çí³ìຠñëóõàâêó.
ÅÄÓÀÐÄ.
Òàê...Ïðèâ³ò, ìàìî...Ïðîáà÷, ÿ çàáóâ, çâ³ñíî, – Ìàð³...ßê ñïðàâè, íàáàãàòî
êðàùå í³æ áóäå...Íó, ÿêùî òîá³ ä³éñíî ö³êàâî – ïðå÷óäîâî, êðàùå íå áóâàº...Îêñàíà…Ïðèõîäèòü
â ñåáå ï³ñëÿ àáîðòó...Ó òåáå çàâæäè – öå ìî¿ îñòàíí³ ãðîø³...Ìàð³, ìåí³ í³÷îãî
â³ä òåáå íå ïîòð³áíî...ßêèé ÿ?.. Äîñèòü, ó ìåíå íåìຠ÷àñó íà ö³ ïîðîæí³
ðîçìîâè...(Ðîçäðàòîâàíî)...Òàê, ï’þ, à ùî ìåí³ ùå ðîáèòè...Òè ïîòð³áíà
ìåí³, çâ³ñíî ïîòð³áíà...² ÿ òåáå ëþáëþ...Òàê çàéäó... ñóáîòó, äîáðå â
ñóáîòó...Ïóíäèêè, ïðåêðàñíî...Áóâàé.
Åäóàðä êëàäå ñëóõàâêó.
ÅÄÓÀÐÄ. Ùî çà
äåíü...Ùî çà äîøêóëüíèé äåíü â ö³ëå æèòòÿ. ßêùî ÿ çàðàç íå ïåðåêèíó ñêëÿíêó
÷îãîñü ì³öíîãî, òî áóäó çìóøåíèé êîãîñü ïðèäóøèòè.
7.
Åäóàðä
çíåðâîâàíî íèøïîðèòü ãàðí³òóðîì, â ê³ìíàòó âèë³òຠêóïà ñòàðîãî ìîòëîõó,
êóëüì³íàö³ºþ ñòຠïèëîñìîê „Ðàêåòà”, ç ÿêîãî âèïàäຠíàï³âïîðîæíÿ ïëÿøêà êîíüÿêó.
Åäóàðä ä³ñòຠäâ³ ñêëÿíêè, ðîçëèâຠñïèðòíå. Ïðîñòÿãຠîäíó ïîðö³þ Îêñàí³.
Îêñàíà ïîâ³ëüíî ï³äí³ìàºòüñÿ ç ë³æêà, âèòèðຠíîñîâè÷êîì ³ç ãóáè êðîâ.
ÎÊÑÀÍÀ. À òè â쳺ø
äèâóâàòè.
ÅÄÓÀÐÄ. Ïðîáà÷,
áóçüêà, òè æ çíàºø, ÿ öüîãî òåðï³òè íå ìîæó.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïóñòà
øîêîëàäíà ñò³íà – ÿêîñü âîíî íå êëå¿òüñÿ. Õî÷à, äÿêóþ çà êîìïë³ìåíò, ó ìåíå
ä³éñíî àïåòèòíà çàñìàãà.
ÅÄÓÀÐÄ. Öå âæå
òî÷íî. (Íàìàãàºòüñÿ â³ä³éòè â³ä íàáðèäëèâî¿ òåìè). ßê ñïðàâè â ìàìè?
ÎÊÑÀÍÀ. Íå çíàþ. Ó
íå¿ ñâîº æèòòÿ, ó ÿêîìó äëÿ ìåíå îáìàëü ïîâ³òðÿ. Òè ïàì’ÿòàºø ¿¿ îñòàííüîãî (ç
ïàôîñîì) êàâàëåðà Àíòîíà?
ÅÄÓÀÐÄ. ßêîãî ùå
Àíòîíà?
ÎÊÑÀÍÀ. Íó òîãî, ùî
íà ð³çíèö³ êíóð³â øïèãàº.
ÅÄÓÀÐÄ. À, òàê-òàê,
çâ³ñíî, ö³êàâà ô³ãóðà.
ÎÊÑÀÍÀ. Ùî öå òè â
íüîìó ö³êàâîãî ïîì³òèâ? Çâè÷àéíèé áèê, é íà äîäà÷ó, ð³äê³ñíèé æëîá. Çàðàç
â³äïî÷èâàþòü á³ëÿ ìîðÿ, çâ³ñíî, íà ìàìèí³ çàîùàäæåííÿ. Ïðèâ’ÿçàí³ñòü ñë³ïà.
×óëà, òâîÿ ìàòóñÿ Ìàð³ òåëåôîíóâàëà.
ÅÄÓÀÐÄ. Íàãàäàëà,
ùî ÿ äëÿ íå¿ òð³ñêà â ãîðë³.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïèòàëà ïðî
ìåíå?
ÅÄÓÀÐÄ. Ïèòàëà,
êîëè ÿ, íàðåøò³, ï³äó â³ä ò³º¿ ñóìí³âíî¿ îñîáè.
ÎÊÑÀÍÀ. ² êîëè æ, Åäèêó?
ÅÄÓÀÐÄ. Òè çíîâó
ïî÷èíàºø?
Îêñàíà,
âòðàòèâøè ö³êàâ³ñòü äî ðîçìîâè, ñ³äຠçà ñò³ë íàâïðîòè â³êíà.
ÎÊÑÀÍÀ. (Çàêðèâàº
êâàòèðêó). Çáèðàºòüñÿ íà ñïðàâæíþ çëèâó. (ϳäõîäèòü äî ë³æêà. Âèéìàº
ç-ï³ä êîâäðè ïëåò³ííÿ). Îáîæíþþ ïëåñòè â äîù. Êîëè ïîìåð áàòüêî, ÿ âïåðøå
âçÿëà äî ðóê ñïèö³ (ïîñì³õàºòüñÿ) – âîíè âðÿòóâàëè ìåíå â³ä õîëîäíèõ
çàëèöÿíü ñàìîòíîñò³.
Ïðî ìåíå
çàáóëè óñ³, îêð³ì ä³äóñÿ, ÿêèé êîæíîãî òèæíÿ êóïóâàâ äëÿ ñâ îíóêè íèòêè. ß
â’ÿçàëà ö³ëèìè äíÿìè, ³íîä³, íàâ³òü âíî÷³, íå çâåðòàþ÷è óâàãè íà ñâ³ò, ÿêèé,
íà÷å í³÷îãî íå ñòàëîñÿ, ïðîäîâæóâàâ ò³øèòèñÿ ç³ ñâî¿õ ëÿëüîê. (ϳä³éìàº
ïëåòèâî). Ìຠâèéòè ïðèñòîéíèé ñâåòð. Äóìàþ âñòèãíó äî òâîãî äíÿ
íàðîäæåííÿ. Åäóàðäå, ñâåòð äëÿ ñïðàâæíüîãî ïèñüìåííèêà!
8.
ÅÄÓÀÐÄ. Ñüîãîäí³
ïðèãàäàâ ñâ³é ñüîìèé äåíü íàðîäæåííÿ. (ͳáè äî Îêñàíè, àëå ñàì äî ñåáå).
Çíàºø, äóæå ÷³òêî. Êàðòèíêà, íà÷å öå òðàïèëîñÿ ëèøå â÷îðà: ñâÿòêîâèé ñò³ë ï³ä
òÿãàðåì äåô³öèòíèõ íà¿äê³â, ïðåçåíò³â â³ä øàíóâàëüíèê³â òàëàíòó é ò³ëà ì
ìàìè. Ïîò³ì, äîâãèé çì³é ãîñòåé: ïóçàòèõ êðèòèê³â, ïîåò³â ç â³÷íî ïîðîæí³ìè
øëóíêàìè, àêòîð³â – çàïèëåíèõ ìåòð³â ñöåíè, ðåæèñåð³â ç ïðàêòèêîþ çàêîðäîíîì,
õóäîæíèê³â ³ç òåðì³òíèìè ìîëüáåðòàìè. Ïîò³ì, äÿäÿ Æîðà ñàêñîôîí³ñò, õâîñòèêîì
óê³íö³ ïðîöåñ³¿. ², çâ³ñíî, ðîäè÷³, ÿê³ ùå çðàíêó ð³äåíüêî ï³äïèðàëè ñò³íè,
íåâïåâíåíî çàõîïëþþ÷èñü ³íòåð’ºðîì êâàðòèðè.
Íàäâå÷³ð,
ïîìåøêàííÿ áóëî ïåðåòâîðåíå íà áîãåìíèé ìóðàøíèê. Ìåí³ íàââèïåðåäêè äàðóâàëè
ÿê³ñü íåïîòð³áí³ ðå÷³, ç ïîæàäàííÿì òÿãàëè çà âóõà, ³ ïðîðîêóâàëè â îäèí
ñïîòâîðåíèé ëîãîïåäàìè ãîëîñ, ùî ³ç öüîãî õëîï÷èñüêà ìຠáóòè äðóãèé Ëîðåíñ
Îë³â’º. Àÿêæå, éîãî æ ìàìà, òàêà òàëàíîâèòà à ê ò ð è ñ à.
Ïðàâî íà
çàï³çíåííÿ, ìàâ ëèøå Âåí³àì³í Ãëèíà – ñöåíîãðàô-ìîäåðí³ñò ³ íîâèé ìàìèí
çàëèöÿëüíèê. Òîãî äíÿ, â³í ïåðåñòóïèâ ïîð³ã, òðèìàþ÷è â ðóêàõ âåëèêó êîðîáêó
ïåðåâ’ÿçàíó êîñòðóáàòîþ ÷åðâîíîþ ñòð³÷êîþ, çà ïàêóíêîì íåâäàëî õîâàëàñÿ éîãî
íàëèòà ñîêîì òîìàò³â ìàðìèçà ³ç ×åõîâñüêîþ áîð³äêîþ.
Ìàìà
íåïîì³òíî äëÿ ³íøèõ ï³äìîðãíóëà ìåí³ ïðàâèì îêîì – äîïóñê äî ïîäàðóíêà áóâ îòðèìàíèé.
 åêñòàç³
äèêóíà ÿ ðîçäåð ì³öíî ñêëåïàíèé êàðòîí – ³ ïîáà÷èâ éîãî. Íà ìåíå íàõðàïèñòî
äèâèâñÿ çäîðîâåöüêèé, ùîäî ìîãî çðîñòó, ñàìîñâàë. Çäîðîâåöüêèé ³ âàæêèé. Óñ³
éîãî ìîãóòíüî-â³÷í³ äåòàë³, îêð³ì ïëàñòìàñîâèõ êîë³ñ, áèëè âèâàÿí³ ³ç
÷èñòîêðîâíîãî ðàäÿíñüêîãî çàë³çà. Äèâî âèáëèñêóâàëî æîâòîãàðÿ÷èì êîëüîðîì ³
ìîâ÷àëî. Ìåíå çàö³ïèëî. Óñ³ áóëè âïåâíåí³ – ìàëèé îòåòåð³â â³ä ùàñòÿ.
Óæå
íàñòóïíîãî äíÿ, öåé íåäîëàäíèé øìàòîê çàë³çÿ÷÷ÿ, ñïðîâîêóâàâ ìîþ ïåðøó ô³çè÷íó
òðàâìó â æèòò³.
Íàïåðåäîäí³
ÿ ïðèëàøòóâàâ äî êàá³íè âåëåòà ìîòóçêó, ùîá ìàòè çìîãó òÿãíóòè âóëèöåþ öå äèâî
³ãðàøêîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Íàñòóïíîãî ðàíêó, ïðîêèíóâøèñü ðàí³øå í³æ çàçâè÷àé,
íåâòîìíà äèòèíà ïîäàëàñÿ òèíÿòèñÿ íàâêîëî áóäèíêó, âèãóëþâàòè ñâîãî ìåòàëåâîãî
âîâêîäàâà. (Åäóàðä ãðàºòüñÿ íàâêîëî ñâ³÷àäà óÿâíèì ñàìîñêèäîì).
³äâåðòî, öÿ
çàáàâà ìåí³ ñòðàøåííî íå ïîäîáàëàñÿ, àäæå áóëà çàíàäòî íåçðó÷íîþ é íåïðèñòîéíî
ãàëàñëèâîþ: òðàôëÿþ÷è íà âèïàäêîâèé êàì³íü àáî ì³çåðíó ÿìó, çàë³çíà ïëîòü,
âàæêî çäðèãàëàñÿ, ³ âæå íàäàë³ òîðîõò³ëà ùå ç á³ëüøèì çàâçÿòòÿì. Òà âñ³ ö³
íåïðèºìí³ ìèò³, óäâîº, ÷è áà íàâ³òü ó÷åòâåðî, ïåðåâèùóâàëà ñïðàâæíÿ, ïîçáàâëåíà
ôàëüø³ âò³õà çóõâàëîãî ï³äðîñòêà, â³ä òîãî äóøêó çàçäðîñò³, ÿêèé êàäèâ â³ä
³íøèõ õëîï÷àê³â, à ÷àñîì íàâ³òü ä³â÷àòîê, êîëè ò³ ïîì³÷àëè íà âóëèö³ – õëîï÷èêà
³ ñàìîñâàë.
ß
áåçòóðáîòíî ãðàâñÿ ñâî¿ì äàðóíêîì íà äèòÿ÷îìó ìàéäàí÷èêó, êîëè ïîì³òèâ Òèìóðà,
ÿêèé íàìàãàâñÿ çàâäàòè íèù³âíî¿ ðóéíàö³¿ é òî òîãî ïîáèò³é æèòòÿì ãàðåë³.
Ðîçá³éêóâàòèé çàäèðàêà, íà äâà ðîêè ñòàðøèé çà ìåíå, îäðàçó çàäóìàâ çàáðàòè, íå
âçÿòè ïîãðàòèñÿ, à ñàìå çàáðàòè, öå âåëè÷åçíå, íà ï³â ìîãî ò³ëà, äèâî. Óñÿ ìîÿ
íå äî ê³íöÿ ñôîðìîâàíà ñâ³äîì³ñòü, ç ó÷îðàøíüîãî äíÿ, âîëàëà ïðî òå, ùîá öåé
ñàìîñâàë çíèê ÿê íàäàë³, çàëèøàþ÷è ïî ñîá³ íàáðèäëèâå ìåòàëåâå òîðîõò³ííÿ. Òà â
òó çëîâ³ñíó ìèòü, ÿ ìàâ íåïåðåáîðíå, äèêå áàæàííÿ, íàâ³òü ö³íîþ êðîâ³, çàõèñòèòè
ñâîþ ö³íí³ñòü. Ïî÷àëàñÿ äîñòîòó ñïðàâæíÿ áàòàë³ÿ, Òèìóð îòðèìàâ äåê³ëüêà
ïîì³òíèõ ïîäðÿïèí, ìåí³ âèïàëî çàïîðîøåíå ï³ñêîì îêî. Ïîáà÷èâøè, ùî ä³ëà íå
áóäå, íåâäàõà-êðàä³é ïîñóíóâ íà ïîøóêè íîâî¿ æåðòâè. ß çàëèøèâñÿ ç³ ñâîºþ
îáëàäîþ.
Äî îêà
ïîòðàïèëà ÿêàñü ³íôåêö³ÿ, äîâåëîñÿ òèæäåíü çàäèõàòèñÿ ë³êàðíÿíèìè âèïàðàìè.
Ñàìîñâàë ÿ íå â³ääàâ, õî÷à äî ñâåðáëÿ÷êè ìð³ÿâ ïîçáóòèñÿ ñòðàõîïóäèñüêà íà
êîëåñàõ. Íå â³ääàâ, áî â³í áóâ ìîºþ âëàñí³ñòþ, óëàìêîì äîë³, ³ ò³ëüêè ÿ ìàâ
áåçêîìïðîì³ñíå, ìîíîïîëüíå ïðàâî, ç íåíàâèñòþ òÿãòè éîãî ïî àñôàëüòó, ò³ëüêè ÿ é
í³õòî ³íøèé, áî â³í áóâ ìî¿ì, ³ ò³ëüêè ìî¿ì äèòÿ÷èì ùàñòÿì.
ÎÊÑÀÍÀ (â³äêèíóâøè
â’ÿçàííÿ). Êðàùå ìîæå ³ íå áóòè – ã³ðøå áóäå çàâæäè. Íå ïàì'ÿòàþ, äå
ÿ öå ïî÷óëà, ìîæå â³ä òåáå?
ÅÄÓÀÐÄ. Öåé
ñàìîñâàë ïåðåñë³äóº ìåíå âñå æèòòÿ. Çäàºòüñÿ, ùî é äîñ³ ÿ òîðèãàþ íàâêîëî
áóäèíêó ïðèâèä ö³º¿ ³ãðàøêè. Âîíà íà÷å ò³íü, íåâ³ä’ºìíî, êðîê çà êðîêîì, ïîðÿä
ç³ ìíîþ.
ÎÊÑÀÍÀ. Òâî¿
íàòÿêè, á³ëüø ÿê çóõâàë³.
ÅÄÓÀÐÄ. ß âæå äàâíî
âòðàòèâ õèñò äî íàòÿê³â.
Åäóàðä ñ³äàº
çà ñò³ë. Ïî÷èíຠïèñàòè. Îêñàíà â³äïî÷èâຠíà ë³æêó.
9.
Äçâ³íîê.
ÅÄÓÀÐÄ. ³ä÷èíè
äâåð³. ² êîãî öå ïðèíåñëî íà í³÷.
ÎÊÑÀÍÀ. ß ÷åêàþ îäíó
ëþäèíó.
ÅÄÓÀÐÄ. Çíîâó?
ÎÊÑÀÍÀ. Íå áóð÷è, óñüîãî
äåê³ëüêà õâèëèí ³ ìè ï³äåìî.
Îêñàíà
â³ä÷èíÿº äâåð³. Âõîäèòü Ðîìàí, äîãëÿíóòèé ÷îëîâ³ê ñåðåäíüîãî â³êó â äîðîãîìó
ñèíüîìó êîñòþì³-òð³éö³, íà ë³â³é ðóö³ â³í òðèìຠ÷îðíå ïàëüòî.
ÐÎÌÀÍ. (Ïðîñòÿãàº
Åäóàðäó ðóêó). Ñòðàøíà çëèâà, ëåäâå äîá³ã â³ä ìàøèíè. Ó âàñ á³ëÿ áóäèíêó é
ïðèïàðêóâàòèñÿ í³äå, ïðîãðåñ óðáàí³çàö³¿, òóò âæå í³÷îãî íå â䳺ø. Ïðîáà÷òå,
ìîº â³òàííÿ, Ðîìàí Òð³ñêà – í³ìåöüê³ àâò³âêè áóäü ÿêîãî êëàñó â íàéêîðîòøèé
÷àñ, âèã³äí³ óìîâè êðåäèòó.
ÅÄÓÀÐÄ. (²ç
çàâçÿòòÿì òèñíå ðóêó). Åäè÷îê – áåçðîá³òíèé.
ÎÊÑÀÍÀ. Åäóàðä ó
íàñ ïèñüìåííèê.
ÐÎÌÀÍ. À ÿê âàøå
ïð³çâèùå, ìîæå ÿ äåñü ÷èòàâ?
ÅÄÓÀÐÄ. Äåñü ìåíå
íå äðóêóþòü.
ÎÊÑÀÍÀ. Íà ïðîñòî
äåñü ó íàñ íåàáèÿêà ÷âàíüêóâàò³ñòü. (Äî Ðîìàíà). Ïî÷åêàé õâèëèíêó,
ïðè÷åïóðþ íîñèêà ³ ÿ ïîâí³ñòþ ó òâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³.
Îêñàíà âèõîäèòü. Ðîìàí ³ Åäóàðä, äåÿêèé ÷àñ ñèäÿòü ìîâ÷êè.
ÅÄÓÀÐÄ. À ÿê âè
ñòàâèòåñÿ äî íåòðàäèö³éíî¿ ìåäèöèíè, à ñàìå ãîìåîïàò³¿ â óðîëî㳿?
ÐÎÌÀÍ. ͳêîëè íàä
÷èì íå çàìèñëþâàâñÿ.
ÅÄÓÀÐÄ. Òîä³
ïðîïîíóþ ïîäèñêóòóâàòè. Ïî÷íåìî ç íåâåëèêîãî åêñêóðñó â ³ñòîð³þ. Òåîðåòè÷í³
îñíîâè ãîìåîïàò³¿ çàêëàâ ùå â³äîìèé ó ñâ³é ÷àñ í³ìåöü Ãàíåìàí. Ñêàæó âàì, â³í
íàëåæàâ äî êîãîðòè òèõ ìèñëèòåë³â, ÿê³ ñòàâèëè íà ïåðøå ì³ñöå ïîñòóïó ñâ
ïðàö³ òîíêó ñóáñòàíö³þ, òàê çâàíó „æèòòºâó ñèëó”, ÿêà îðãàí³çîâóº, ³
îäóõîòâîðÿº óñ³ ôîðìè ìàòåð³¿.
(Ñõâèëüîâàíî).
Ãàíåìàí ââàæàâ, ùî êð³çü ñâ³ò ³ éîãî íàéäð³áí³ø³ ÷àñòèíè ïðîõîäèòü óìîâíå
ñâ³òëî ìàòåð³¿, ÿêî¿ ñàìå òî÷íî ìèñëèòåëü íå çíàâ, òàê îñü, öÿ ìàòåð³ÿ
íàñò³ëüêè òîíêà é íåäîñòóïíà äëÿ çâè÷àéíîãî ñïðèéíÿòòÿ, ùî óñ³ ë³êàðñüê³
ðå÷îâèíè ìàþòü ó ñîá³ öåé âèä ñèëè, àëå ò³ëüêè â òîìó ÷èñòîìó âèãëÿä³, ó ÿêîìó
âîíè ³ñíóþòü â ïðèðîä³. (Äî Ðîìàíà). Âàì ö³êàâî?
ÐÎÌÀÍ. Íàâ³òü íå
çíàþ.
ÅÄÓÀÐÄ. Äàë³ çëåãêà
íåî÷³êóâàíèé âèñíîâîê, çâ³ñíî, äî íüîãî ïðèéøëè øëÿõîì áàãàòüîõ åêñïåðèìåíò³â: ìàòåð³ÿ â
÷èñòîìó âèãëÿä³ çâ’ÿçàíà é ìàëîàêòèâíà.
ÐÎÌÀÍ. Íåâæå?
ÅÄÓÀÐÄ. Ñàìå òàê.
Äàë³, Ãàíåìàí ñïîñòåð³ãàâ, ñïîñòåð³ãàâ, ñ ï î ñ ò å ð ³ ã à â ³ çðåøòîþ,
ïîì³òèâ, ÿê çá³ëüøóºòüñÿ àêòèâí³ñòü çàñîá³â ó ðåçóëüòàò³ ïîñë³äîâíèõ ðîçâåäåíü,
â³í çðîáèâ ïðèïóùåííÿ, ùî „æèòòºâà ñèëà” ë³ê³â ïðè öüîìó ìàéæå ïîâí³ñòþ
çâ³ëüíÿºòüñÿ. ³äêðèòòÿ ìàëî ÷èìàëèé óñï³õ íàâ³òü â àêàäåì³÷í³é ìåäèöèí³.
Òóò ñë³ä
çðîáèòè íàãîëîñ íà ÷îòèðüîõ âèäàõ ãîìåîïàò³¿. Ïåðøîìó âèä³ – ïðèíöèïó ïîäîáè: äëÿ
ë³êóâàííÿ áóäü-ÿêîãî ïîðóøåííÿ â îðãàí³çì³ ñë³ä îáðàòè ðå÷îâèíó, ÿêà ñàìà
çäàòíà âèêëèêàòè òàê³ æ ïîðóøåííÿ.
Äðóãîìó âèä³
– ñòåæåííÿì çà ³íäèâ³äóàëüíîþ ÷óòòºâ³ñòþ õâîðîãî äî ë³ê³â, éîãî
êîíñòèòóö³éíî-òèïîâèõ îñîáëèâîñòåé.
Òðåòüîìó
âèä³ – íåîáõ³äí³ñòþ âèêîðèñòîâóâàòè ë³êè, ïîñòóïîâî çìåíøóþ÷è ¿õíº äîçóâàííÿ.
², çðåøòîþ,
ìàºìî ÷åòâåðòèé ³ îñòàíí³é âèä – ïðèíöèï äèíàì³çàö³¿, àáî ÿêùî âàì á³ëüøå äî
âïîäîáè, ïàòåíöèðîâàííÿ ë³ê³â.
Àëå ìè
â³äâîë³êëèñÿ â³ä òåìè ðîçìîâè, ãîìåîïàò³¿, ñàìå â óðîëî㳿...
ÐÎÌÀÍ. (Íåâïåâíåíî
ïåðåáèâàº). À ìîæå ïîãîâîðèìî ïðî ùîñü ³íøå. Íàïðèêëàä, ñïîðòèâí³ àâò³âêè,
ö³ í³ìåöüê³ ìîíñòðè...
ÅÄÓÀÐÄ. ß á íà
âàøîìó ì³ñö³, òàê íå ëåãêîâàæèâ. Ùå äåê³ëüêà ðîê³â, ³ ó âàø³ äâåð³ ïîñòóêàº
ã³ïîòîí³ÿ, ãîíîðåÿ, ïðîñòàòà é, íå äàé áîæå, ñòàòåâà íåñïðîìîæí³ñòü.
ÐÎÌÀÍ. Âè òàê ó
öüîìó âïåâíåí³?
ÅÄÓÀÐÄ. ß – í³,
ñòàòèñòèêà – òàê. Ãîìåîïàò³ÿ – ïîðÿòóíîê ÷îëîâ³êà äâàäöÿòü ïåðøîãî ñòîð³÷÷ÿ.
ßêáè âè ò³ëüêè ìîãëè çíàòè, ñê³ëüêè ö³ëþùèõ çàñîá³â ³ñíóº ó ö³é ôàíòàñòè÷í³é
ñôåð³ ãîìå: (çàñòðèáຠíà ñò³ë) Êàíòàð³ñ ç³ øïàíñüêî¿ ìóøêè, Ãåïàð
ñóëüôóð³ñ ³ç óñòðè÷íèõ ðàêîâèí, Ëèêîïîä³óì êëàâàòîì ³ç ïëàâóíà áóëàâîâèäíîãî òà
ñ³ðêè, Êàóñò³êóì ³ç ñîëåé àìîí³þ òà êàë³þ ³ çâ³ñíî, øàíîâíèé ïàíå Ðîìàíå, Îï³óì
³ç äîáðå íàì óñ³ì â³äîìèõ ðîñëèí ñ³ìåéñòâà ìàêîâèõ, äàë³ Òóÿ...
Âõîäèòü Îêñàíà.
ÎÊÑÀÍÀ. Åäèêó, ùî
òðàïèëîñÿ, òè àæ ïî÷åðâîí³â?
ÅÄÓÀÐÄ. Ó íàñ òóò
æâàâà äèñêóñ³ÿ íà òåìó ìåäèöèíè.
ÎÊÑÀÍÀ. Äóæå
ïîâ÷àëüíî. Øêîäà, ùî ïðîïóñòèëà. (Äî Ðîìàíà). Êóäè ìè ñüîãîäí³ ï³äåìî?
ÐÎÌÀÍ. Â íîâèé ÿïîíñüêèé
ðåñòîðàí „Êàðàêóð³” íà íàáåðåæí³é, øåô-êóõàð ì³é çíàéîìèé. Ìàëà, íå çàáóäü âçÿòè
ïàðàñîëüêó, õòî çíàº, êîëè ïåðåñòàíå ëèòè. Íå õîò³ëîñÿ á ç³ïñóâàòè òâîþ åôåêòíó
çà÷³ñêó.
ÎÊÑÀÍÀ. ×óäîâî, ÿ
òàê îáîæíþþ ñóø³. Åäèêó, çà÷èíè çà íàìè äâåð³. Òàì ó êîðèäîð³ Ðîì÷èê äåùî äëÿ
òåáå çàëèøèâ.
ÐÎÌÀÍ (ïðîñòÿãàþ÷è
ðóêó Åäóàðäó). Áóëî ïðèºìíî ïîçíàéîìèòèñÿ, äÿêóþ çà ö³êàâó ðîçìîâó.
ÅÄÓÀÐÄ. Íàâçàºì.
Óñ³ âèõîäÿòü.
10.
Åäóàðä
ïîâåðòàºòüñÿ ç ÿñêðàâîþ êîðîáêîþ â ðóö³. Âèéìຠïðåçåíò Ðîìàíà – òåê³ëó. Óâàæíî
ðîçãëÿäຠåòèêåòêó. Ï’º ³ç ïëÿøêè. Ñïîõâà÷óºòüñÿ, äèâèòüñÿ íà ãîäèííèê.
Çíàõîäèòü ï³ë ë³æêîì ïîðòàòèâíèé ðàä³îïðèéìà÷. Âìèêຠ– òèøà. Íèøïîðèòü
øóõëÿäàìè, íàòðàïèâøè íà áàòàðåéêè, âñòàâëÿº ¿õ ó ïðèéìà÷.
ÃÎËÎÑ
ÄÈÊÒÎÐÀ.
...íàø³ á³îòóàëåòè ºâðîïåéñüêî¿ ÿêîñò³ òà äèçàéíó âè çìîæåòå ïðèäáàòè íà
ñïåö³àë³çîâàí³é âèñòàâö³ „Åêî ²íôîðì”. ×åêàºìî íà âàñ ó ñóáîòó â
ïðèì³ùåíí³ êîëèøíüîãî „Ïàëàöó ï³îíåð³â” ïî êîëèøí³é âóëèö³ Ëåí³íà, 13.
Ïðîâåäåííÿ çàõîä³â íà ïðèðîä³, îðãàí³çàö³ÿ òîðæåñòâ ó áóäü-ÿêîìó êóòî÷êó ì³ñòà,
ìîäèô³êîâàí³ êîìïàêòè äëÿ ïðèâàòíîãî âèêîðèñòàííÿ, vip-êîëåêö³ÿ. Øèðîêèé
âèá³ð ìîäåëåé òà êîíô³ãóðàö³é. Á³îòóàëåòè „Ëàãóíà Ïëàòèíóì”. ³ä÷óéòå ñåáå â
ªâðîï³. Çì³í³òü æèòòÿ íà êðàùå. (Ìóçè÷íà çàñòàâêà).
À çàðàç ãîäèíà
ì³ñòèêè, âæå äîáðå âàì çíàéîìà àâòîðñüêà ïðîãðàìà „Ì𳿠íà òàðåë³ ç Dj Âàíãîþ”. Âè
ñëóõàºòå „Ðàä³î Ïîäçâ³í”. (Ìóçè÷íà çàñòàâêà).
Çàòåìíåííÿ.
ϳä ìóçèêó ðå´³ ç’ÿâëÿºòüñÿ îñâ³òëåíà ïðîæåêòîðîì ï³äñòàðêóâàòà Dj Âàíãà. Âîíà
ó ÿñêðàâîìó ñåêàíäõåíä âáðàíí³, íà ãîëîâ³ â³íîê ³ç ïîëüîâèõ êâ³ò³â.
DJ ÂÀÍÃÀ (ðîçâîäÿ÷è
ðóêè). Ìèð âàì, áðàòòÿ é ñåñòðè, ä³òè íàøî¿ áàãàòîñòðàæäàëüíî¿
çåëåíî¿ ìàòåð³ Çåìë³, õàé ïðîíèçຠâàøå æèòòÿ äóøåâíà, ³ ò³ëåñíà âò³õà é ïðèéäå
äî êîæíîãî ñåðöÿ ëþáîâ.
Ìèíóëîãî
òèæíÿ ìè ïîçíàéîìèëèñü ç Áîðèñîì Òðåìá³òîþ. Áîðèñ ìð³ÿâ çì³íèòè ñâîº æèòòÿ,
âèðâàòèñÿ ç îäíîìàí³òíîãî ôóíêö³îíàë³çìó îô³ñ³â, ç³ðâàòè ³ç ñåáå øòó÷íó åéôîð³þ
êîðïîðàòèâ³â.
Ïîñï³øàºìî
ïîâ³äîìèòè, âæå òðè äí³ ùàñëèâèé âîÿæåð ñíîâèãຠåêçîòè÷íèìè õàùàìè òðîï³÷íîãî
îñòðîâà, à âíî÷³, éîãî ïîçáàâëÿþòü çíåìîãè ñïîêóñëèâ³ ÷îðíîøê³ð³ áîãèí³.
³òàºìî Áîðèñà Òðåìá³òó é áàæàºìî éîìó áåçê³íå÷íîãî äóõîâíîãî é ô³çè÷íîãî
îðãàçìó. Éîãî ìð³ÿ çáóëàñÿ.
Ñüîãîäí³, íàø³
ðåäàêòîðè îòðèìàëè áåíòåæíîãî ëèñòà â³ä ïîñò³éíîãî ñëóõà÷à „Ìð³é íà òàðåë³”
Åäóàðäà. (ijñòຠïîì’ÿòèé ïàï³ðåöü ó êë³òèíêó âèðâàíèé ç³ øê³ëüíîãî çîøèòà).
Ïðîæåêòîðîì îñâ³òëþºòüñÿ Åäóàðä. ³í íà àâàíñöåí³.
ÅÄÓÀÐÄ. Ó ìåíå
çàê³í÷èâñÿ ïîðòâåéí. ͳ÷íèé ìàãàçèí, çàäîâîëüíÿº ïîòðåáè áåç îáìåæåíü ÷àñó,
íàæàëü, ãðîø³ íå ìàþòü òàêî¿ ñïåöèô³÷íî¿ îñîáëèâîñò³.
(Ìåòóøèòüñÿ
ïî ñöåí³). ̳çåðíèé åìáð³îí ÿêèé âæå ìîæíà ðîçäèâèòèñÿ çà äîïîìîãîþ
óëüòðàçâóêîâîãî äîñë³äæåííÿ, ïåðø³ ïîäîðîæ³ â ïëàöåíò³, ïåðøå îáìåæåííÿ – çàëåæí³ñòü
â³ä ò³ëà ³íòó¿òèâíî çíàéîìî¿ ëþäèíè. Ïîòâîðíèé ´âàëò, ÿêèé ñïðè÷èíÿþòü òâî¿ ëåãåí³
– ùå íå äî ê³íöÿ óñâ³äîìëåíà ïåðñïåêòèâà âëàäè íàä ³íøèìè. Äèòÿ÷èé ñàäîê,
ñàäèñòñüêèé ðèòóàë ñàäæàííÿ íà ãîðùèê òà îãèäíî-êîðèñíà ¿æà, êîï³þâàííÿ ³íøèõ,
ùîá çàëèøàòèñÿ â çãðà¿. Òðåìòëèâèé ïîö³ëóíîê ³ç ä³â÷èíêîþ â ÷åðâîí³é ñóêåíö³ –
ïåðøèé ñïîãàä íà âñå æèòòÿ. ͳêîìó íå ïîòð³áí³ ïðàâèëà, ïî-äèòÿ÷îìó æîðñòîê³
ïîáî¿ùà ç îäíîë³òêàìè, ôðåéäèçíà çì³íà êîíöåïö³¿, ùîäî æ³íî÷î¿ ñòàò³ – öå âæå
øêîëà, çàêëàä, äå òåáå íàâ÷àòü áóäü-÷îìó, îêð³ì ïðàâèë íàéàáñóðäí³øî¿ ãðè, ó
ÿêó òè ìóñèòèìåø ãðàòè äî ñìåðò³. Íåâäàëà ñïðîáà âñòóïó äî óí³âåðñèòåòó,
íåâäàëå ïåðøå êîõàííÿ, íåâäàëå áàæàííÿ çì³íèòè ñâ³ò, íåâäàë³ íàì³ðè çðîçóì³òè
âñå òå, ùî òàê øâèäêî ðîêî÷å íàâêîëî òåáå, íåâäàëèé åãî¿çì – íåâäàëà ñïðîáà
ñàìîãóáñòâà. Ðîáîòà çàäëÿ êó÷óãóðè íåïîòð³áíèõ ìàòåð³àëüíèõ öÿöüîê, ðîçóì³ííÿ
òîãî, ùî âñå öå òîá³ ä³éñíî çàéâå. Âèíî çà ðîçìîâàìè ç ìàëî-÷èñåëüíèìè äðóçÿìè,
ãîð³ëêà íà ñàìîò³ – òèæíÿìè, ì³ñÿöÿìè, çàì³ñòü ³ëþ糿 ñîö³àëüíî¿ ïðèíàëåæíîñò³.
Âòå÷à â øòó÷íî ñòâîðåíèé ñâ³ò, ïåðøà ïîìèëêîâà äóìêà ïðî äîö³ëüí³ñòü æèòòÿ,
ïåðø³ òðàíêâ³ë³çàòîðè. Çðàäè, öèãàðêè, äåøåâ³ çàá³ãàéë³âêè, ëåãê³ íàðêîòèêè,
ïàôîñí³ æ³íêè, áðóäíèé ñåêñ, äóøà çà ãðîø³, áåçñîííÿ, çàíàäòî ðîçâèíóòà
ïàì’ÿòü, ïðîñòèòóòêè â áðóäí³é á³ëèçí³, øòó÷íå êîõàííÿ, ñóìí³âè, ñòðàõ ñìåðò³,
ñìåðòü çà æèòòÿ, ãåìîðîé, êðîâ ó ñå÷³, âåíåðè÷í³ õâîðîáè, ãíèë³ çóáè, ìîðàëüíà
äåãðàäàö³ÿ, áàéäóæ³ñòü äî âñüîãî, ïëàíè âòå÷³, íàìàãàííÿ çóïèíèòè äóìêè, òåïë³
ô³ðàíêè àëêîãîëþ íà îáëè÷÷³, òèøà. ² âñå öå, âè íàçèâàºòå æèòòÿì?
Âè
ðåàë³çóºòå áàæàííÿ – ÿ ðîçáèâñÿ îá ñò³íó âëàñíèõ ìð³é.
Øàíîâí³,
ìåíå ïîâ³ëüíî ìîðäóº òå, ùî êîëèñü, íå òàê óæå é äàâíî, ïðîâîêóâàëî äî æèòòÿ. ß
ñòâîðèâ ñîá³ ñâ³é ñâ³ò, àëå ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî â íüîìó íåìຠì³ñöÿ ëèøå äëÿ
îäí³º¿ ëþäèíè – ìåíå ñàìîãî. Äàë³ ³ñíóº ëèøå îäèí ³ñòèííèé âèõ³ä ó áåçê³íå÷íîìó
êîðèäîð³ øòó÷íîãî. Âè ðîçó쳺òå ìåíå. Òî ÿêùî öå ó âàø³é ñïðîìîæíîñò³, ó ÷îìó ÿ
íå çîâñ³ì ïåâåí.
Ëþäèíà,
çäàòíà áåçæàëüíî êàòóâàòè ñåáå íà ïðîòÿç³ áàãàòüîõ ðîê³â, íàòîì³ñòü,
íåñïðîìîæíà ïîê³í÷èòè âñå îäíèì âëó÷íèì ó÷èíêîì. Äå òóò ëîã³êà?
Ïðîæåêòîð îñâ³òëþº Dj Âàíãó.
DJ ÂÀÍÃÀ. Ëþáèé, áðàòå
Åäóàðäå, âè äóæå ïîìèëÿºòåñü, ùîäî ìî¿õ ìîæëèâîñòåé. Âàø ëèñò ñõâèëþâàâ, òà â³í
íå º îðèã³íàëüíèì. Âàø³ ïåðåæèâàííÿ òóðáóþòü áàãàòüîõ íàøèõ ñëóõà÷³â, àëå ñàìå
çàâäÿêè âàì öå ìóñèòèìå ñòàòèñÿ. ×óìó, ³íîä³, íå ³ñíóº ïîÿñíåíü, òà ÷è é
ïîòð³áí³ âîíè. ßê âè ãàäàºòå? Öÿ õâèëèíà º ïî÷àòêîì, ÿêèé âæå í³õòî íå çìîæå
çóïèíèòè. Âè íàâ³òü íå âñòèãíåòå îñÿãíóòè ñïðàâæíþ ³ñòèíó ñâ â³ç³¿. Ñïîä³âàþñÿ,
êîëè âàøå áàæàííÿ ñòàíå ðåàëüí³ñòþ, âè, íàðåøò³, çäîáóäåòå òå, äî ÷îãî òàê
ïðàãíóëè.
À çàðàç
çàïðîøóþ äî ì³êðîôîíó íåïåðåâåðøåíèé ãóðò „Òð³î ë³ë³ïóò³â”. Íåùîäàâíî õëîïö³
ïîâåðíóëèñÿ ç Òèáåòó. Çàâòðà ââå÷åð³ ó êîëèøíüîìó „Ïàëàö³ ï³îíåð³â” â³äáóäåòüñÿ
ïðåçåíòàö³ÿ íîâîãî äèñêó êîðîë³â ðèòìó „Ïóçàòèé Áóäà â êîæíîìó ñåðö³”, à ñàìå
ö³º¿ õâèëèíè ðåïåðè âèêîíàþòü ìîþ óëþáëåíó øàíñîíåòêó.
Dj Âàíãà
çàïàëþº êîñÿ÷îê. Ç’ÿâëÿþòüñÿ
ë³ë³ïóòè â êîðîòåíüêèõ øòàíöÿõ ³ç áóáíàìè òà áàðàáàíàìè.
„ÒвÎ
˲˲ÏÓҲ”. (Ïî÷èíàþòü
ëàáàòè).
Êðàñóíÿ ñòî¿òü íà ñò³ëüö³, íà ñò³ëüö³
Òåíä³òíå ñòâîð³ííÿ â ÷åðâîíèõ øòð³ìôëÿõ.
Ó÷îðà ¿é ÷îòèðíàäöÿòü áóëî, ÷îòèðíàäöÿòü,
Íà ñòîë³ ñåðåä êóïè æîâòíåâèõ ëèñò³â
Çàãóáèâñÿ ñòîìëåíèé Êè¿âñüêèé òîðò.
À çà â³êíîì äîù, äîù, äîù.
²¿
ï’ÿòíàäöÿòü ñüîãîäí³ – âå÷³ðêà áóëà,
Æàð³âêà âèáëèñêóº ðèòì Áðèòí³ Ñï³ðñ
À êðàñóíÿ ñòî¿òü – ñïîê³éíî ñòî¿òü
Íà ñòîë³, êóïà æîâòíåâèõ ëèñò³â
Êðàñóíÿ
íå ïëà÷å – ìîâ÷èòü.
À
çà â³êíîì äîù, äîù, äîù.
Êðàñóíÿ: ñîëîäêà
øê³ðà, çáóäæåí³ ïèïêè,
Çîëîòå âîëîññÿ, òóãà âàã³íà.
Êðîê íåïîì³òíèé, ãîðëî õðèïèòü,
Ðîçäèðຠäî ì’ÿñà, çàøìîðã
êóìåäíèé
dz ñâÿòêîâîãî æîâòîãî øàðôó.
À çà â³êíîì äîù, äîù, äîù.
Êðàñóíÿ, ïîñèí³âøè âèñèòü
Ç òðóñèê³â á³ëèõ êàïຠñå÷à,
Âîíà
âæå äîðîñëà – âîíà íå çëÿêàëàñü.
Êðàñóíÿ õèòàºòüñÿ: òóäè-ñþäè,
Äóäè-ñþäè,
òóäè-ñþäè, òóäè-ñþäè.
À çà â³êíîì äîù, äîù, äîù.
Ìÿó – êîòèê ç ì³çèí÷èêà çëèçóº êðåì,
I
love you
– âîëàþòü ãóðòó áàñè,
Êðàñóíÿ âèñèòü, ãîéäàþ÷èñü â ðèòì.
Êðàñóíÿ-ïðèêðàñà áàéäóæîãî æàðòó,
Æàðòó êîõàííÿ – æîâòíåâîãî æàðòó.
À çà â³êíîì äîù, äîù, äîù.
Dj Âàíãà é
„Òð³î ˳ë³ïóò³â” ðóõàþòüñÿ ï³ä îøàë³ëèé ðèòì. Çàòåìíåííÿ. Ïðè ïðîÿâ³ çàãàëüíîãî
îñâ³òëåííÿ: Åäóàðä
íåïîðóøíî ñèäèòü íà ñò³ëüö³.
DJ ÂÀÍÃÀ (ãîëîñ ³ç
ðàä³îïðèéìà÷à). Ìèð âàì, áðàòòÿ é ñåñòðè, ä³òè íàøî¿
áàãàòîñòðàæäàëüíî¿ çåëåíî¿ ìàòåð³ Çåìë³, õàé ïðîíèçຠâàøå æèòòÿ äóøåâíà, ³
ò³ëåñíà âò³õà é ïðèéäå äî êîæíîãî ñåðöÿ ëþáîâ. Ç âàìè áóëà Dj Âàíãà. Äî
íîâèõ ñõîäèí ó „Ìð³ÿõ íà òàðåë³”.
Åäóàðä âèìèêຠðàä³î.
11.
Äî êâàðòèðè
âðèâàºòüñÿ Îêñàíà. Ïëåùå â äîëîí³. Ó íå¿ çáóäæåíèé íàñòð³é.
ÎÊÑÀÍÀ. Çàñâ³ä÷óþ,
Åäóàðäå, òè ôåíîìåíàëüíèé ïåðåöü. Ñëóõàëà òâîþ íþíÿâ÷ó ñïîâ³äü â ìàøèí³. Ðîìàí
îö³íèâ, âèñëîâèâ çàõâàò, ùî ìåí³, ìàáóòü, í³êîëè íå áóâຠíóäíî â êâàäðàòíèõ
ìåòðàõ ç òàêîþ åêñòðàîðäèíàðíîþ îñîáèñò³ñòþ. Ðîçáèâñÿ îá ñò³íó âëàñíèõ ìð³é,
íåáîðà÷å òè ì³é.
ÅÄÓÀÐÄ. Êîæåí
ðîçâàæàºòüñÿ ïî ñâîºìó, ÿê ìîðåïðîäóêòè?
ÎÊÑÀÍÀ. ßê çàâæäè –
³ ä å à ë ü í î. ßê òåê³ëà?
ÅÄÓÀÐÄ. À ùî ìîæå
áóòè îñîáëèâîãî ó çâè÷àéíîìó ñàìîãîí³, õàé â³í ³ ìåêñèêàíñüêèé, îäíà çàðàçà.
Ñïðàâæí³é ìóæ÷èíà ñïðîì³ãñÿ çàäîâîëüíèòè òâî¿ ïîòðåáè?
ÎÊÑÀÍÀ. Öüîãî ðàçó
íå âñòèã. Ó éîãî äðóæèíè, òàê â÷àñíî, ïî÷àëàñÿ ÷åðãîâà äåïðåñ³ÿ. Ïåâíî, íå
çíàéøëà òðóñèêè ïîòð³áíîãî êîëüîðó. ßê òàì ïðîñóâàºòüñÿ òâ³é ðîìàí?
ÅÄÓÀÐÄ. ß éîãî
çàê³í÷èâ, ùå â÷îðà?
ÎÊÑÀÍÀ. Íåâæå
â³äáóâñÿ çåìëåòðóñ çà ï’ÿòèáàëüíîþ øêàëîþ ÿêîãî ÿ íå ïîì³òèëà. Íå ìîæó
ïîâ³ðèòè!
ÅÄÓÀÐÄ. À äîâåäåòüñÿ.
Çíàºø, äîìó÷óþ âíî÷³ îñòàíí³é ðÿäîê ³ äóìàþ, à, ïåâíî, íå ïîãàíî áóëî á
çàïàëèòè öèãàðêó, ³ ò³ëüêè ïîò³ì ïîì³÷àþ, ùî â ðîò³ äèìèòüñÿ ñèãàðåòà. Æàõ (ïîñì³õàºòüñÿ).
ÎÊÑÀÍÀ. Ìàëåíüêèé
¯æà÷îê ñòîìèâñÿ.
ÅÄÓÀÐÄ. Ïîãîäæóþñü.
Äîçâîëþ ñîá³ òðîõè ïàôîñó – ó ñïðàâ³ âñüîãî æèòòÿ, íàðåøò³, ïîñòàâëåíà êðàïêà.
Òåïåð â³äïî÷èíîê ³ çíîâó â³äïî÷èíîê, à ñàìå çàðàç, ãàðÿ÷à âàííà, à ïîò³ì… (Êèäàº
ãðàéëèâèé ïîãëÿä íà Îêñàíó).
ÎÊÑÀÍÀ. Ò³ëüêè íå
çàòðèìóéñÿ òàì, òâîÿ ìàëåíüêà êèöþíÿ, çíຠÿê çàðàäèòè âòîì³ ¯æà÷êà.
ÅÄÓÀÐÄ. Ëîâëþ íà
ñëîâ³.
ÎÊÑÀÍÀ. Öå âæå ³ç
Øåêñï³ðà.
12.
Îêñàíà
âìèêຠðàä³îïðèéìà÷. Òàíöþº, íàñï³âóþ÷è ìåëîä³þ. Åäóàðä ó õàëàò³ âèõîäèòü ³ç
âàííî¿ ê³ìíàòè. ³í ï³äõîïëþº Îêñàíó. Âîíè ðàçîì êðóæëÿþòü ï³ä ìóçèêó.
ÅÄÓÀÐÄ. Òè
íåéìîâ³ðíà æ³íêà! Òè äî çàïàìîðî÷åííÿ íåéìîâ³ðíà æ³íêà. ß çðîçóì³â öå îäðàçó ÿê
ïîáà÷èâ òåáå.
ÎÊÑÀÍÀ. ßê
íåíàðîêîì òîðêíóâñÿ ìåíå. ßê ïîñï³õîì ï³äí³ìàâ ìîþ ñóêíþ ï³ä çè÷ëèâèì îñ³íí³ì
äîùåì. ßê âõîäèâ ó ìåíå, çíîâó é çíîâó.
ÅÄÓÀÐÄ. Òè ìîº
áîæåâ³ëëÿ.
ÎÊÑÀÍÀ. ß êîõàþ òåáå.
ß õî÷ó, ùîáè òè çàâæäè ïàì’ÿòàâ ïðî öå, Åäèêó, ÿ êîõàþ òåáå. Ïî ñïðàâæíüîìó.
Ò³ëüêè òåáå. Äàâàé ïî÷íåìî âñå ñïî÷àòêó – ò³ëüêè òè ³ ÿ.
ÅÄÓÀÐÄ (âèìêíóâøè
ìóçèêó). Òè æ çíàºø, ÿê ÿ ïðàãíóâ öüîãî. Àëå íå âñå ìîæëèâî çì³íèòè.
Ñîíå÷êî, òè íåâèííà (îá³éìຠÎêñàíó). Áîã ñòâîðèâ õâîðîáè ñòðàæäàííÿ, îòæå,
â³í ìàâ òàêîæ ñòâîðèòè õâîðîáè íàñîëîäè. ß âïåâíåíèé, ùî óñ³ ò³ ÷îëîâ³êè í³÷îãî
íå çíà÷àòü äëÿ òåáå – âîíè ëèøå ë³êè. Ìè âèãàäàëè ñâî¿ ïðàâèëà, ùîá ïîçáóòèñÿ
òèõ, ÿê³ íàì íàâ’ÿçóâàëè ³íø³. Íàñ í³êîëè íå çðîçóì³þòü, àëå ìè íàâ÷èëèñÿ áóòè
ðàçîì. ×åðåç á³ëü ³ êàòóâàííÿ – áóòè ðàçîì. Âñå áóäå äîáðå. ß çàâæäè
çàëèøàòèìóñü ïîðÿä ç òîáîþ.
ÎÊÑÀÍÀ. ß êîõàþ
òåáå.
ÅÄÓÀÐÄ. ß çíàþ.
ÎÊÑÀÍÀ. Óâ³ìêíè
ðàä³î, òóò çàíàäòî òèõî. Ñïðàâæíÿ ãðîáíèöÿ ÿêîãîñü ìàðíîñëàâíîãî ôàðàîíà. ß
õî÷ó òàíöþâàòè, Åäèêó, òè ÷óºø, ÿ õî÷ó ðîçâàæàòèñÿ äî ðàíêó.
Åäóàðä
âìèêຠðàä³îïðèéìà÷.
ÃÎËÎÑ
ÏÅÐØÎÃÎ ÀÊÒÎÐÀ. „Íåâæå âè íå ðîçó쳺òå? Öå æ âè íàì ñêàçàëè: ò³ëüêè
ñàì³ ãëèáø³ áàæàííÿ, ñàì³ ùèð³, ñàì³ âèñòðàæäàí³... À Äèêîáðàç – â³í ³ º
Äèêîáðàç. Ñòîÿâ â³í òàì íà òåðàñ³, íà êîë³íàõ, êðè÷àâ äî õðèïîòè: ìîâëÿâ, áðàòà
õî÷ó ïîâåðíóòè ºäèíîãî, æèòòÿ ñâîº çãàäóâàâ, óñå îá³öÿâ ñòàòè êðàùèì. Àëå â³í
áóâ ãíèëèì, ³ âèñòðàæäàí³ áàæàííÿ â íüîãî áóëè Äèêîáðàçîâ³: âëàäà, ãðîø³,
ðîçê³ø... Îñü ïîâåðíóâñÿ â³í äî ñåáå â àïàðòàìåíòè, çíàéøîâ òàì çàì³ñòü áðàòà
ùå îäèí ì³øîê ³ç çîëîòîì ³ çðîçóì³â, ùî æèòòÿ âòðàòèëî ñåíñ, ùî â³í – ïîãàíü,
ìåðçåíí³ñòü, ëàéíî... ͳ, òóäè íàì õîäèòè íå ìîæíà. ß ðîçóì³þ: ñóíóòüñÿ,
ë³çóòü, ÿê ìîøêàðà íà âîãîíü, àëå âñå öå â³ä äóðîñò³, â³ä îáìåæåíî¿ óÿâè! ß
òóäè íå ï³äó. ß çà öåé äåíü äîáðÿ÷å ïîðîçóìí³øàâ. À ïðîôåñîð, ðîçóìíà ëþäèíà,
â³í ³ çîâñ³ì íå çáèðàâñÿ... Íàâ³ùî ìåí³ öå òðåáà? Ùî ÿ âèñòðàæäàâ? Íåíàâèñòü?
Ãèäëèâ³ñòü? Íåïðèÿçíü? ßê ÿ òóäè ïîë³çó ç³ ñâîºþ ïîðàíåíîþ äóøåþ? Òóò îäíå ³ç
äâîõ. Àáî äóøà ìîÿ õî÷å ñïîêîþ, òèø³, ïîçáàâëåííÿ ðîçóìó, çàáóòòÿ – ³ òîä³ ÿ
ïîâåðíóñÿ ³ä³îòîì, ùàñëèâèì êðåòèíîì, ùî ïóñêຠáóëüêè... Àáî ìîÿ äóøà æàäàº
ïîìñòè. ² òîä³ ìåí³ íàâ³òü ñòðàøíî óÿâèòè, ñê³ëüêè äîëü âèÿâèòüñÿ íà ìî¿é
ñîâ³ñò³... ͳ, äðóæå, ïàðøèâî âè â ëþäÿõ ðîçáèðàºòåñÿ, ÿêùî òàêèõ, ÿê ÿ, âîäèòå
â Çîíó...”1.
ÃÎËÎÑ
ÄÐÓÃÎÃÎ ÀÊÒÎÐÀ. „Öå æîðñòîêî... Öå íåïðàâäà... ß âñå æèòòÿ ïîêëàâ
òóò... ß æ íå çàðàäè ãðîøåé ñþäè ïðèâîäèâ... ³ éøëè âîíè ñþäè íå çàðàäè
ãðîøåé... ÿê ó öåðêâó... ÿê äî Áîãà...”2.
ÃÎËÎÑ
ÄÈÊÒÎÐÀ.
Ìè ïåðåðèâàºìî ðàä³î-âèñòàâó „ϳêí³ê íà óçá³÷÷³”.  åô³ð³ åêñòðåíå çâåðíåííÿ
Ïðåçèäåíòà.
Íà
àâàíñöåí³ ïðîæåêòîð îñâ³òëþº Ïðåçèäåíòà. ³í âáðàíèé ó â³éñüêîâèé îäÿã êîëüîðó
õàê³. Íà îáëè÷÷³ ñîíöåçàõèñí³ îêóëÿðè.
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ. Øàíîâí³
ãðîìàäÿíè, ñï³ââ³ò÷èçíèêè. Âñüîãî äåê³ëüêà ãîäèí òîìó, ìåí³ ñòàëî â³äîìî, ùî
ìàéæå âñþ ªâðîïó îõîïèâ íèù³âíèé ñìåð÷, º çàãèáë³. ²íôîðìàö³ÿ ïåðåâ³ðÿºòüñÿ. Ïðåñà
ðÿñí³º ãîëîñë³âíèìè, áåçï³äñòàâíèìè ÷óòêàìè.  ïåðøó ÷åðãó íå ïîòð³áíî
ï³ääàâàòèñÿ ïàí³÷íèì íàñòðîÿì.
Ìè
íàìàãàºìîñÿ çâ’ÿçàòèñÿ ç íàøèìè ïîñîëüñòâàìè â ïîñòðàæäàëèõ êðà¿íàõ ùîá íàäàòè
äîïîìîãó.
Íå ìîæíà
ñòâåðäæóâàòè, ùî æàõëèâèé êàòàêë³çì äîñÿãíå äî êîðäîí³â íàøî¿ êðà¿íè, àëå âæå
íà öþ õâèëèíó çàê³í÷óºòüñÿ îçäîáëåííÿ óêð³ïëåíü, ñôîðìîâàíî øòàáè åâàêóàö³¿.
Ïðîøó âàñ çáåð³ãàòè ñïîê³é. Ìè ïðàöþºìî íà âèïåðåäæåííÿ… (×óòè
ðàä³îøóì, çâåðíåííÿ ïåðåðèâàºòüñÿ).
13.
ÃÎËÎÑ
ÄÈÊÒÎÐÀ.
…ç îô³ö³éíèõ äæåðåë ñòàëî â³äîìî, ùî äî ê³íöÿ äíÿ çàê³í÷èòüñÿ îñòàòî÷íå îáëàøòóâàííÿ
óêð³ïëåíü ó êîæíîìó ì³êðîðàéîí³ ì³ñòà. Çàñïîê³éëèâ³ ïðîãíîçè âëàäè âèãëÿäàþòü
óòîï³÷íî-îïòèì³ñòè÷íèìè. Òà, íå äèâëÿ÷èñü íà ðåàëüíó çàãðîçó, ìè ìàºìî âñ³
øàíñè äàòè ã³äíó â³äñ³÷ ñìåð÷ó ÿêèé óæå ïî÷àâ êàòàñòðîô³÷íî ðóéíóâàòè ñóñ³äí³
äåðæàâè. Êîæí³ ï³âãîäèíè íàøà ðàä³îñòàíö³ÿ áóäå âèõîäèòè ç âèïóñêîì íîâèí. Ìè
òðèìàºìî ðóêó íà ïóëüñ³ ñèòóàö³¿. Çáåð³ãàéòå ñàìîêîíòðîëü...
Åäóàðä âèìèêຠðàä³î.
ÎÊÑÀÍÀ (âòðàòèâøè
íàñòð³é). Ìåí³ õîëîäíî. Çà òàêå îïàëåííÿ, íàâ³òü, ÿêáè ÿ ìàëà ãðîø³,
íå âèêëàëà á æîäíî¿ êîï³éêè. Äåðæàâà ñàìîçàêîõàíèõ ³ìïîòåíò³â òà ñëèçüêèõ
ãîìîñåêñóàë³ñò³â.
Îêñàíà ëÿãຠâ ë³æêî.
Íàêðèâàºòüñÿ ÷åðâîíîþ êîâäðîþ.
ÎÊÑÀÍÀ. ³äêðèé
êâàòèðêó, ìåí³ áðàêóº ïîâ³òðÿ, ÿ çàäèõàþñÿ, ãîñïîäè, ñê³ëüêè â íàñ ïèëó, çàâòðà
æ ïî÷íåìî ãåíåðàëüíå ïðèáèðàííÿ. Ìîæå íàâ³òü çàïðîñèìî òâîþ ìàòóñþ Ìàð³. Äóìàþ
âîíà áóäå â çàõâàò³ – ïîâ÷èòè ñóìí³âíó îñîáó äîìàøí³ì êëîïîòàì.
Åäóàðä
â³äêðèâຠêâàòèðêó. Â’¿äëèâî äèâèòüñÿ êð³çü â³êíî.
ÅÄÓÀÐÄ (ìåõàí³÷íî).
³í âæå òóò.
ÎÊÑÀÍÀ (íàìàãàþ÷èñü
ç³ãð³òèñÿ ï³ä êîâäðîþ). Õòî?
ÅÄÓÀÐÄ. (Ðîáèòü
íåâäàëå çóñèëëÿ ïîñì³õíóòèñÿ). Íèù³âíèé êàòàêë³çì – æàõëèâèé ñìåð÷. Òàì âæå
ùîñü çàãîð³ëîñÿ.
ÎÊÑÀÍÀ. Çðîáè ìåí³
äèòèíó.
Åäóàðä ëÿãàº
â ë³æêî, îá³éìຠÎêñàíó. Ëóíຠñèëüíèé âèáóõ, ðîçáèâàºòüñÿ ñêëî – êð³çü â³êíî
ïðîáèâàºòüñÿ âîãîíü. ʳìíàòó îõîïëþº ïîëóì’ÿ. Ç âóëèö³ äîíîñÿòüñÿ íåñàìîâèò³,
ìàéæå çâ³ðÿ÷³, êðèêè ëþäåé, ðîçáèâàþòüñÿ àâò³âêè, íåçâè÷íî, íà÷å, çäîáóâøè
ìîâó, êàðêàþòü ´àâè, õòîñü ñï³âຠã³ìí ³íòåðíàö³îíàëó, ãîëîñíî ìîëèòüñÿ
ñâÿùåíèê, ëàºòüñÿ äèòÿ÷èé ãîëîñ, âèêðèêóþ÷è íåíîðìàòèâí³ â³ðø³.
Ó íàñè÷åíîìó
÷åðâîíîìó îñâ³òëåíí³ ç’ÿâëÿþòüñÿ „Òð³î ë³ë³ïóò³â” òà Dj Âàíãà.
Êîðîë³ ðèòìó á’þòü ó òàìòàìè, ïðîâèäèöÿ êðóæëÿº íàâêîëî ë³æêà â ðèòóàëüíîìó
òàíêó. ϳä ÷àñ óñüîãî öüîãî áîæåâ³ëëÿ Îêñàíà é Åäóàðä çàéìàþòüñÿ êîõàííÿì. Óñ³
çâóêè ðîç÷èíÿþòüñÿ â îäí³é íîò³ æàõó. ßñêðàâèé ñïàëàõ âîãíþ. Çàòåìíåííÿ. Òèøà.
14.
Ñöåíà
çàïîâíåíà äèìîì. ²ç ïðàâîãî áîêó (íà àâàíñöåí³) Åäóàðä. ³í ñïîê³éíî ïàëèòü öèãàðêó.
Ç ë³âîãî áîêó (âãëèá ñöåíè) Îêñàíà, ñïèíîþ äî ãëÿäà÷³â.
ÎÊÑÀÍÀ. Êîëè ìåí³
áóëî äåñÿòü ðîê³â, òàòî âçÿâ ìåíå ðàçîì ³ç ñîáîþ äî çíàéîìîãî õóäîæíèêà. ß
âïåðøå ïîòðàïèëà äî òàêîãî ïðîñòîðîãî ïîìåøêàííÿ. Óæå ïîò³ì, áàòüêî ïîÿñíèâ, ùî
öå êâàðòèðà-ìàéñòåðíÿ. (Îêñàíà ðîçâåðòàºòüñÿ äî ãëÿäà÷³â, ï³äõîäèòü áëèæ÷å
äî àâàíñöåíè. Ó íå¿ íà ðóêàõ íåìîâëÿ). Ñêð³çü êàðòèíè. Óñ³ ñò³íè â
êàðòèíàõ. Ìàëåíüêèõ, âåëèêèõ – ã³ãàíòñüêèõ. Íàâ³òü íà äîë³âö³ – òåæ êàðòèíè.
Äèâíî, ÿ áà÷ó ¿õ, íà÷å òîä³, ó òîé òðàâíåâèé ïîëóäåíü. Îñü ìàëåíüêèé õëîï÷èê
÷èì÷èêóº ïî áðóê³âö³ ñòàðîãî ì³ñòà. Ç îáîõ áîê³â íàâèñຠäðåâíÿ öåãëà.
Ââèæàºòüñÿ, ùå îäèí íåâëîâèìèé ìåíò, ³ õëîï'ÿ çíèêíå â ò³í³ ñòîìëåíèõ áóäèíê³â.
×îìóñü, òîä³, ìåí³ çäàëîñÿ, ÿê ò³ëüêè éîãî íå ñòàíå íà öüîìó ïîëîòíÿíîìó
êëàïòèêó ðåàëüíîñò³ – íåîäì³ííî ìຠï³òè äîù.
Ðèáàëêà íà
ñêåë³.  á³ëîìó îäÿç³ òà ùå á³ë³øîìó êàïåëþñ³. Ç äîâãîþ ñèâîþ áîðîäîþ, ÿêà,
í³áè ïîòîéá³÷íå ÷óäîâèñüêî, ïðèñìîêòàëàñÿ íåçë³÷åííèìè ùóïàëüöÿìè äî îáëè÷÷ÿ íà
äèâî ñïîê³éíîãî ñòàðîãî.
À ïîò³ì ë³ñ,
êîøèê ç ÿáëóêàìè â ðóêàõ îãîëåíî¿ æ³íêè, çàïàìîðî÷ëèâèé ñõ³ä ñîíöÿ é ïîãëÿä
Õðèñòà.
Ðîçäèâëÿþ÷èñü
ìàëþíêè, ÿ âòðàïèëà íà êóõíþ. Á³ëÿ â³êíà ñòîÿâ âåëè÷åçíèé àêâàð³óì. ͳùî â
æèòò³ ùå íå âèêëèêàëî â ìåíå ïîä³áíîãî çàõîïëåííÿ, íå ïðèâåðòàëî òàêó óâàãó é
íå âèêëèêàëî ñò³ëüêè åìîö³é – ÿê òîé ì³í³-îêåàí. ß íå çíàëà, ÿê³ íàçâè ìàþòü ö³
äèâîâèæí³ ðèáêè, òà òîä³, ÿ çàêîõàëàñÿ â ¿õí³é òèõèé âñåñâ³ò, ÿêèé, ïîçáóâøèñü
çîâí³øíüîãî, ëåäà÷î ³ñíóâàâ çà ïðîçîðèì ñêëîì.
Ñõâèëüîâàíà
ä³â÷èíêà ïðèòóëèëàñÿ äî àêâàð³óìà é çàòèõëà. Äâ³ çîëîò³ ðèáêè â³äîêðåìèëèñÿ â³ä
óñ³õ, ùîá ñõîâàòèñÿ ó âîëîõàòèõ âîäîðîñòÿõ. Âîíè çàâìåðëè, à ïîò³ì
ïîö³ëóâàëèñÿ. Òî áóëî ìîº ïåðøå ìàëåíüêå äèâî â æèòò³.  òó ìèòü, á³ëÿ
àêâàð³óìà – ÿ, ³ äâ³ çàêîõàí³ ðèáêè. (Ïîñì³õàºòüñÿ äèòèí³). Ñïè ì³é
ìàëåíüêèé. Òè ìîº íàéá³ëüøå äèâî.
Îêñàíà çàêîëèñóº íåìîâëÿ.
ÎÊÑÀÍÀ. ¯æà÷îê
ë³÷èâ çîðÿíèö³,
Ì’ÿòíèé ÷àé çàêîëèõàâ éîãî äóìêè
² â³í çàñíóâ - îäèí, äâà, òðè,
Õàïàþ÷è ç³ðêè â ñâîºìó ñí³.
Åäóàðä
ï³äõîäèòü äî Îêñàíè. Îá³éìຠ¿¿. ×óòè äàëåêèé â³äãîì³í äîùó. Ó ãëèáèí³ ñöåíè
ïðîáèâàºòüñÿ ïëîì³íü ñâ³òëà.
ÅÄÓÀÐÄ. Çäàºòüñÿ,
òàì ïî÷àëîñÿ âñå ñïî÷àòêó.
ÎÊÑÀÍÀ. Ïî÷àëîñÿ
íîâå æèòòÿ.
Îêñàíà êëàäå
äèòèíó â ïðîì³íü ñâ³òëà. Ïîâåðòàºòüñÿ äî Åäóàðäà. ¯õ îñâ³òëþº ïðîæåêòîð, ÿêèé
ïîñòóïîâî òüìÿí³º. Âãëèáèí³ ïîâ³ëüíî ï³ä³éìàºòüñÿ äèñê ñîíöÿ, ëóíàþòü ñï³âè
ïòàøîê. Òà âñå öå òàì. Îêñàíà é Åäóàðä ïîñòóïîâî çíèêàþòü ó ïîâíîìó ìîðîö³.
ÇÀ²ÑÀ
Êè¿â,
2007ð.
1, 2. Óðèâîê ³ç ê³íîñöåíàð³þ
Àðêàä³ÿ òà Áîðèñà Ñòðóãàöüêèõ „Ñòàëêåð”.
© Ñòàí³ñëàâ
Ñàìîñåíêî. Requiem íà
çàìîâëåííÿ (Òðàã³ôàðñ áåç
àíòðàêòó), 2007.
Ñòàí³ñëàâ Ñàìîñåíêî