* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
Ï'ªÑÈ

ÊÐÀÙÅ Ç’¯ÑÒÈ ÊÈÐÏÈ×ÈÍÓ

15:55 07.09.2007


                   ÊÐÀÙÅ  Ç’¯ÑÒÈ  ÊÈÐÏÈ×ÈÍÓ
                                    
                                       Ï’ºñà

IJÉβ  ÎÑÎÁÈ:

Ï î ë ³ ò ð ó ê – çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó
Á ð è ä  Î ñ – íîâèé çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó
Ä ó á è í à – ñòâîðþº äîâêîëà áàãàòî øóìó
 ó ä è ë ê î – ìຠçíà÷íèé äîñâ³ä ðîáîòè ; íåâäàëî íàìàãàºòüñÿ ãðàòè Äîí-Æóàíà
 à ð ÿ ã  ² í – õîëîñòÿê, øóêຠñîá³ äðóæèíó ; ãðຠÄîí-Æóàíà òàê ñàìî íåçãðàáíî
Ì à ë à – ìîëîäà, ùå íåïîâíîë³òíÿ, ä³â÷èíà
à ³ ë ü ä ³ ÿ – íåïðîôåñ³îíàë; çàòå âèãëÿäຠíàáàãàòî ìîëîäøîþ â³ä ñâî¿õ ðîê³â;
â íå¿ óñ³ çàïèòóþòü ïîñâ³ä÷åííÿ ³ ïàñïîðò
Ï ð î ë ³ ò à º â – âçàãàë³ ç ³íøî¿ ñòðóêòóðè ; ñèäèòü â ê³ìíàò³, áî ïðîñòî ïîòð³áåí êîìï’þòåð; âèð³øàëüíî¿ ðîë³ íå â³ä³ãðàº
Ï ð è á è ð à ë ü í è ö ÿ – çàâæäè ç³ øâàáðîþ
 à õ ò å ð – çàâæäè ï³äîçð³ëèé
Ê å á ç à ê - ãîëîâíèé ³ íàéàâòîðèòåòí³øèé â óñüîìó; êóìèð Ä ó á è í è.

 

                                              Ä ³ ÿ  ²

 Ïðèì³ùåííÿ îô³ñíîãî òèïó. Ïî ïåðèìåòðó ï³ä ñò³íàìè ñòîÿòü ñòîëè. Íà êîæíîìó ñòîë³ – ïî êîìï’þòåðó. Á³ëÿ ñòîë³â – êð³ñëà. ª ò³ëüêè îäíå â³êíî, àëå é
âîíî íàãëóõî çàìóðîâàíå öåãëîþ. Ââ³ìêíåí³ ëàìïè ç äåííèì ñâ³òëîì. Íà îäí³é ç³ ñò³í íàìàëüîâàí³ äâ³ ïåðåõðåùåí³ ë³í³¿, ïðîòå íå ìîæíà çðîçóì³òè, ùî âîíè çîáðàæóþòü : ÷è òî õðåñò, ÷è òî ë³òåðó «Õ».
  Çà êîæíèì ñòîëîì ñèäèòü ïî ñï³âðîá³òíèêó â³ää³ëó. Ï î ë ³ ò ð ó ê  ñèäèòü ñïè-
íîþ ÿêðàç äî çàìóðîâàíîãî â³êíà. Âñ³ ïðàöþþòü çà êîìï’þòåðàìè.
Ï î ë ³ ò ð ó ê . Êîëè çäàºòå ñòàòò³ ?
à ³ ë ü ä ³ ÿ (âèõîïëþºòüñÿ ïåðøîþ). ß âæå ïåðåêèíóëà ñòàòòþ!..
Ï î ë ³ ò ð ó ê. À ÷îãî áåç íàçâè?
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Îé, çàáóëà!.. Çàìð³ÿëàñÿ. Çàðàç áóäå.
Âõîäèòü Ä ó á è í à. ϳäõîäÿ÷è äî  Ã ³ ë ü ä ³ ¿, â³í äîâãî çàçèðຠ¿é ÷åðåç ïëå÷å ó ìîí³òîð ¿¿ êîìï’þòåðà. à ³ ë ü ä ³ ÿ, íå ïîì³÷àþ÷è öüîãî, ïðîäîâæóº íàáèðàòè ÿêèéñü òåêñò. Ìîâ÷àíêó ïîðóøóº Ï î ë ³ ò ð ó ê.
Ï î ë ³ ò ð ó ê (äî Ä ó á è í è). Äîñèòü ï³äãëÿäàòè! Ñê³ëüêè ìîæíà?! Óñå í³ÿê òåáå íå íàâ÷ó, ùî  öå ïî-ãà-íî!
Ä ó á è í à. Òàê âîíà æ íåâ³äîìî ÷èì çàéìàºòüñÿ!
à ³ ë ü ä ³ ÿ (îáðàæåíî).ß ïðàöþþ !!!
Ä ó á è í à ( çîáðàæóþ÷è ïîäèâ ). Òà-àê ?! À ÷îìó òîä³ â ðîáî÷èé ÷àñ ïðî òðóñè ïèøåòå? Öå æ ó íàñ íå ãëàìóðíå âèäàííÿ – õòî ç êèì ïåðåñïàâ.
à ³ ë ü ä ³ ÿ. «Òðóñè» - öå 䳺ñëîâî â íàêàçîâîìó ñïîñîá³. ß ïèøó ïðî òå, ùî òðåáà òðóñèòè êèøåí³ ÷èíîâíèê³â, ÿê³ áåðóòü õàáàð³…
Ï î ë ³ ò ð ó ê (ïåðåðèâàþ÷è à ³ ë ü ä ³ þ, äî Ä ó á è í è). Àíó íå ÷³ïëÿéñÿ äî ä³â-
÷èíè. ϳøëè êðàùå ïîêóðèì…
Ä ó á è í à, â³äðàçó ïîãîäæóþ÷èñü, ä³ñòຠç êèøåí³ ñàìîðîáíó öèãàðêó – ñêðó÷å-
íó ç ãàçåòè «êîçÿ÷ó í³æêó». Ï î ë ³ ò ð ó ê, çíåâàæëèâî ïîãëÿíóâøè íà öå, ð³çêèì ðóõîì âèáèâຠ«í³æêó» ç ðóê  Ä ó á è í è, ç ãîðä³ñòþ ä³ñòຠïà÷êó äîâãèõ äîðî-
ãèõ öèãàðîê, îäíó áåðå ñîá³ ³ ïðèãîùຠ Ä ó á è í ó.
 Ï î ë ³ ò ð ó ê (ïîâ÷àëüíî). Îñü øî òðåáà êóðèòè!
(Îáîº âèõîäÿòü)

Ó ê³ìíàò³ :  ó ä è ë ê î,  à ð ÿ ã  ² í, à ³ ë ü ä ³ ÿ  òà  Ì à ë à.
 à ð ÿ ã  ² í ( äî Ì à ë î ¿). Òè ùî ñüîãîäí³ âíî÷³ ðîáèø?
Ì à ë à. Ñïëþ.
 ó ä è ë ê î (äî à ³ ë ü ä ³ ¿ ). À òè ùî ðîáèø ?
à ³ ë ü ä ³ ÿ (ðîçäðàòîâàíî, íå â³äðèâàþ÷è ïîãëÿäó â³ä ìîí³òîðó). Êàæàí³â ëîâëþ!
 ó ä è ë ê î (ðàä³ñíî). Î, òàê áóäåìî ðàçîì ëîâèòè! Ùå é Ì à ë ó ç ñîáîþ â³çüìåìî! Ïðàâäà?!
 Í³õòî íå â³äïîâ³äàº.  Ì à ë à  õîâຠ³ðîí³÷íó ïîñì³øêó. à ³ ë ü ä ³ ÿ ùîñåêóíäè âèãëÿäຠâñå á³ëüø ðîçäðàòîâàíîþ.  Â à ð ÿ ã  ² í  ïî÷èíຠñì³ÿòèñÿ ºõèäíèì ñì³øêîì.

Âõîäèòü Ï î ë ³ ò ð ó ê.
Ï î ë ³ ò ð ó ê (äî  à ð ÿ ã  ² í à ). ×îãî ñ쳺øñÿ? Ñòàòòþ âæå äîïèñàâ?
 à ð ÿ ã  ² í (çàòèíàþ÷èñü). Å-å…Ì-ì…Ùå…í³.
Ï î ë ³ ò ð ó ê. À êîëè äîïèøåø?! Çàâòðà âðàíö³?!
 à ð ÿ ã  ² í (ïî÷èíàþ÷è òðîõè íåðâóâàòè). Ùå äåñÿòü õâèëèí!
Ï î ë ³ ò ð ó ê. Äåñÿòü ãðèâåíü ç òåáå!
 à ð ÿ ã  ² í. Ìàéæå äîïèñàâ…
Ï î ë ³ ò ð ó ê. ³ä çàâòðà ÿ òóò á³ëüøå íå ïðàöþþ.
Ì à ë à (ç³ ñëüîçàìè). Íà êîãî æ Âè íàñ ïîêèäàºòå ?!
Ï î ë ³ ò ð ó ê. Ï’ÿòü ãðèâåíü!
Ì à ë à (çäèâîâàíî). Çà ùî?!
Ï î ë ³ ò ð ó ê. Êîëè òè ìåí³ âèêàòè ïåðåñòàíåø?!
Ì à ë à ðîçãóáëåíî óñì³õàºòüñÿ ³ îïóñêຠî÷³.
Âèòðèìàâøè õâèëèííó ïàóçó, à ³ ë ü ä ³ ÿ  ³ Ì à ë à ïàäàþòü íà êîë³íà ïåðåä Ï î ë ³ ò ð ó ê î ì   ³, á’þ÷èñü ëîáàìè îá ï³äëîãó, áåçóò³øíî ãîëîñÿòü.
Ì à ë à  ³   à ³ ë ü ä ³ ÿ  (âèêðèêóþòü íàïåðåá³é). Òà êóäè æ Âè â³ä íàñ ³äåòå?!.. Òà íà êîãî íàñ, íåùàñíèõ, ïîëèøàºòå?!..Òà Âè æ íàì, ÿê áàòüêî ð³äíèé!!! Òà ùî æ ìè òåïåð ðîáèòè áóäåìî?!..
 Â öåé ÷àñ   à ð ÿ ã  ² í  ³   ó ä è ë ê î, ñì³þ÷èñü äåìîí³÷íèì ñì³õîì ³ ïîòèðàþ÷è ðóêè, íàââèïåðåäêè çóõâàëî âèêðèêóþòü…
 à ð ÿ ã  ² í  ³   ó ä è ë ê î. Õà-õà-õà!.. Òåïåð – âñå! ͳêîìó âàñ á³ëüøå çàõèùàòè!
 Òèì ÷àñîì Ì à ë à  ³   à ³ ë ü ä ³ ÿ, á’þ÷èñü ëîáàìè îá ï³äëîãó, ðîçáèâàþòü ¿õ äî êðîâ³. Êðîâ ñòðóìóº ï³äëîãîþ.  à ð ÿ ã  ² í  òà  Â ó ä è ë ê î ñòðàøíî ðåãî÷óòü.

  Ó ê³ìíàò³  ó ä è ë ê î  ³  à ð ÿ ã  ² í .
 ó ä è ë ê î . Íó ùî,  à ð ÿ ã?.. ϳøîâ Ï î ë ³ ò ð ó ê. Íàì – ñâîáîäà. Çàïàíóºì òåïåð ìè ó ö³é ñòîðîíö³. Ñëóõàé, äàâíî òåáå ñïèòàòè õîò³â…Òîá³ ÿêà ç ä³âîê á³ëüøå ïîäîáàºòüñÿ?..
 à ð ÿ ã  ² í (îáåðåæíî). À ùî ?
 ó ä è ë ê î . Òà ÿ äàâíî óæå ïîäóìàâ : íàñ – äâîº, ¿õ – äâ Òðåáà ÿêîñü ïî-÷åñíîìó ðîçä³ëèòè, ÷è ùî? Òè á ñîá³ ÿêó âçÿâ?
 à ð ÿ ã  ² í ( íåâïåâíåíî). Òà ìåí³… âîíè íà÷å îáèäâ³ ñèìïàòè÷í³…Àëå âñå-òàêè ïîäîáàºòüñÿ á³ëüøå òà, ìîëîäøà…
 ó ä è ë ê î ( ðîçñì³ÿâøèñü). Ïðàâèëüíî! Òàê ³ òè æ ìîëîäøèé çà ìåíå! Ìóäðå ð³øåííÿ!..(ïëåñêຠ à ð ÿ ã  ² í à ïî ïëå÷ó, âæå ºõèäí³øå äîäàº) Ñàëàãà!.. (Ñåðéîçí³øàº). Îòîæ – äîìîâèëèñü. Ò³ëüêè æ öÿ ðîçìîâà - ì³æ íàìè, åãå ?..
 à ð ÿ ã  ² í  ìîâ÷êè êèâàº.  à ð ÿ ã  ² í   òà  Â ó ä è ë ê î  òèñíóòü îäíå îäíîìó ðóêè. Çìîâíèöüêè îçèðàþ÷èñü, âèõîäÿòü.

 Âõîäèòü Ï ð è á è ð à ë ü í è ö ÿ   ç â³äðîì ³ øâàáðîþ. Ïîáà÷èâøè ðîçìàçàíó ïî ï³äëîç³ êðîâ, ñêðóøíî õèòຠãîëîâîþ.
 Ï ð è á è ð à ë ü í è ö ÿ. Íó í³ÿê íå ìîæóòü ÷èñòî ïðàöþâàòè! Âñå ñì³òÿòü, ñì³òÿòü…Ãîñïîäè, ³ êîëè âîíî âæå òà ïåíñ³ÿ?..
 (dzòõàþ÷è, ïî÷èíຠòåðòè ï³äëîãó…)

Ïðîõ³äíà. Âåðòóøêà. Íà ïðîõ³äí³é ñèäèòü  à õ ò å ð . Äî âåðòóøêè ï³äõîäèòü
à ³ ë ü ä ³ ÿ.
à ³ ë ü ä ³ ÿ (äî  à õ òå ð à) . Äîáðîãî ðàíêó!
 à õ ò å ð (ï³äîçð³ëî). Äîáðîãî, äîáðîãî… À êóäè öå Âè?..
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Òàê ÿ òóò ïðàöþþ. Äàâíî óæå.
 à õ ò å ð . Ùîñü ÿ Âàñ íå ïàì’ÿòàþ…
à ³ ë ü ä ³ ÿ. ßê öå?! Ùîäíÿ ïîâç Âàñ ïðîõîäæó, ³ Âè ùîäíÿ çàïèòóºòå, õòî ÿ…
 à õ ò å ð (ðîçãóáëåíî). Òî íåâæå ñêëåðîç ïî÷èíàºòüñÿ?.. À ïîêàæ³òü-íî Âàøå ïîñâ³ä÷åííÿ?..
à ³ ë ü ä ³ ÿ, âèòÿãàþ÷è ç ñóìî÷êè, ïðîñòÿãຠéîìó ïîñâ³ä÷åííÿ.  à õ ò å ð äî áîæåâ³ëëÿ äîâãî âäèâëÿºòüñÿ ó ôîòîêàðòêó, ùîñü âè÷èòóº, âèâ÷຅
 à õ ò å ð . À Âè øêîëó çàê³í÷èëè ?
à ³ ë ü ä ³ ÿ. À öå ùå äî ÷îãî? ß òóò ïðàöþþ! Âæå óí³âåðñèòåò, äî ðå÷³, çàê³í÷óþ!
 à õ ò å ð . À ïàñïîðò ó Âàñ º ? Ùîñü Âè íå âèãëÿäàºòå, ÿê ñòóäåíòêà…
à ³ ë ü ä ³ ÿ  ðîçäðàòîâàíî ïîäຠïàñïîðò. Äî âåðòóøêè ï³äõîäèòü Ä ó á è í à, â³òàºòüñÿ ç à ³ ë ü ä ³ º þ òà  Â à õ ò å ð î ì.
Ä ó á è í à (äî à ³ ë ü ä ³ ¿ ). óëü䳺, à ñüîãîäí³øíÿ Âàøà ñòàòòÿ áóäå ïðî ë³ô÷èêè?
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Áóäå, áóäå…
Ä ó á è í à ïðîõîäèòü.
à ³ ë ü ä ³ ÿ (êð³çü çóáè). Ïðî ïðåçåðâàòèâè!..
 à õ ò å ð â³ääຠà ³ ë ü ä ³ ¿  äîêóìåíòè, âîíà òåæ ïðîõîäèòü.

Êàá³íåò  Ê å á ç à ê à. Ê å á ç à ê   ñèäèòü çà ñòîëîì. Ñòóêàþòü ó äâåð³.
Ê å á ç à ê . Äà, äà!
Âõîäèòü Ä ó á è í à.
Ê å á ç à ê . Ó ÷îìó íîâèçíà ñüîãîäí³øí³õ ñòàòåé?
Ä ó á è í à. Âèáà÷òå, ÿ ò³ëüêè ïðèéøîâ…Ùå íå çíàþ, õòî ïðî ùî ïèøå.
Ê å á ç à ê . (ðîç÷àðîâàíî). Öå äóæå ïîãàíî! À çíàòè òðåáà âñå! ²íàêøå ìè – íå æóðíàë³ñòè!..
²íàêøå – íàùî ìè ïðàöþºìî?!
Ä ó á è í à  ñòî¿òü âèòÿãíóâøèñü, í³áè ñòðóíà.
Ê å á ç à ê. ijçíàòèñÿ ³ äîïîâ³ñòè!
Ä ó á è í à. Òàê òî÷íî!
Ê å á ç à ê (ïîáëàæëèâî). ³ëüíî…
Ä ó á è í à ñòðîéîâèì êðîêîì âèõîäèòü ³ç êàá³íåòó.

 Òóàëåò. Óí³òàç. Ðàêîâèíà. Íàä ðàêîâèíîþ âèñèòü äçåðêàëî. Íàâïðîòè äçåðêàëà ñòî¿òü  Ä ó á è í à.
 Ä ó á è í à (çà÷óäîâàíî äèâëÿ÷èñü ó äçåðêàëî). Îöå òàëàíò ó íüîãî!.. Îöå çàë³çíà õâàòêà!.. Îöå ïðîôåñ³îíàë!.. (Íàìàãàºòüñÿ êîï³þâàòè âèðàç îáëè÷÷ÿ òà æåñòèêóëÿö³þ Ê å á ç à ê à  ). Îò áè ìåí³ õî÷ òðîõè íàáëèçèòèñÿ äî öüîãî ãåí³ÿ! ( Ðîçäèâëÿºòüñÿ ñåáå ó äçåðêàë³).

                                             
                                               ijÿ  ² ²

 Îô³ñ. Çà ñòîëàìè ñèäÿòü  à ð ÿ ã ² í,  ó ä è ë ê î, à ³ ë ü ä ³ ÿ  òà  Ì à ë à. Âõîäèòü Ï ð î ë ³ ò à º â   ³, ïðèâ³òàâøèñü ç óñ³ìà êèâêîì ãîëîâè, ³ ñîá³ ñ³äຠçà êîìï’þòåð. гçêî â³ä÷èíÿþòüñÿ äâåð³. Çàõîäèòü Á ð è ä  Î ñ.
Á ð è ä  Î ñ. Äîáðèé äºíü! ß âàø íîâèé íà÷àëüí³ê! ß óñòàíàâë³âàþ ñâà¿ ïðàâ³ëà ³´ðè íà åòàì ïîëº!
 ó ä è ë ê î ( ïîøåïêè äî  à ð ÿ ã  ² í à ). Îñü òîá³ é çàïàíóâàëè…
Á ð è ä  Î ñ. ̺íÿ çàâóò Á ð è ä  Î ñ. Çà ñàìàâîëüíèé âèõàä íà àáºä ÿ ó÷ðºæäàþ
øòðàô – ïàëàâ³íà ´àäàâîé çàðëàòè! ( Âñ³ íàæàõàíî äèâëÿòüñÿ ó éîãî á³ê) Êòî íº ñà´ëàñºí – ìîæåò ñðàçó ï³ñàòü çàÿâëºí³º àá óõîäº! Íà âàøè ìºñòà ÿ íàáºðó êàìàíäó íàñòàÿù³õ  ïðàôºñ³àíàëàâ!.. Êñòàò³, ÿ ñëèõàë, øòî ó âàñ òóò óêðà³íñêàÿ
´àçºòà… Êàê ïà-óêðàèíñêè áóäºò ´àçºòà?..
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Òàê ³ áóäå!
Á ð è ä  Î ñ.  Òî÷íà! Íó, ÿ òàê ³ äóìàë… Ïàéäó ïàêà êîôº âèï’þ… À âè (ãð³çíî)-
ðàáîòàéòº!
 Á ð è ä  Î ñ  ó í³ì³é òèø³ âèõîäèòü. ßê ò³ëüêè çà íèì çà÷èíÿþòüñÿ äâåð³,
à ³ ë ü ä ³ ÿ ï³äõîïëþºòüñÿ ç ì³ñöÿ, ä³ñòຠçâ³äêèñü ìàëåíüêó êàðòîííó êîðîáî÷êó, ÿêà øâèäêî ðîçêëàäàºòüñÿ, ³ çà ÿêóñü õâèëèíó ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ³ìïðîâ³çîâàíó òðèáóíó. Êóëüêîâó ðó÷êó à ³ ë ü ä ³ ÿ çà ñåêóíäó ðîçêëàäຠíà ì³êðîôîí. Ïîñòàâèâøè ì³êðîôîí íà òðèáóíó, à ³ ë ü ä ³ ÿ  ðîçïî÷èíຠâèñòóï.
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Íó é íîâå íà÷àëüñòâî ó íàñ! Âåñåëî íàì áóäå!.. Õòî ÿê õî÷å, à ÿ çâ³ëüíÿþñÿ! Çáèðàþ òàêîæ çàÿâè òà ï³äïèñè â³ä ³íøèõ!..
 Äâåð³ â³ä÷èíÿþòüñÿ. à ³ ë ü ä ³ ÿ ìèòòºâî çãîðòຠ³ õîâຠòðèáóíó, ñ³äຠçà ñò³ë òà ïî÷èíຠùîñü ïèñàòè ó áëîêíîò³. Çàá³ãàº Ä ó á è í à. ϳäá³ãàþ÷è äî  à ð ÿ ã  ² í à, õâèëèíó äèâèòüñÿ íà íàïèñàíèé íèì  ìàòåð³àë, à ïîò³ì âèãîëîøóº äîâãèé ñï³ò÷, ÿêèé ñêëàäàºòüñÿ ç íàáîðó í³÷èì íå ïîâ’ÿçàíèõ ì³æ ñîáîþ ñë³â-ìàòþê³â. Âèãîëîñèâøè óñå, Ä ó á è í à âèá³ãàº. ϳñëÿ òðèâàëî¿ ïàóçè òèøó ïîðóøóº  à ð ÿ ã ² í.
 à ð ÿ ã ² í (ôëåãìàòè÷íî). À ÿ òàê ³ íå çðîçóì³â, ùî â³í ìàâ íà óâàç³…

  Îô³ñ. Á ð è ä  Î ñ, Ï ð î ë ³ ò à º â, Ì à ë à, à ³ ë ü ä ³ ÿ,  à ð ÿ ã ² í òà  Â ó ä è ë ê î 
ñèäÿòü çà êîìï’þòåðàìè.
Á ð è ä  Î ñ. Øòî ÿ âàì ìà´ó ñêàçàòü?.. Ðàáîòà âàøà – ´àâíî… Ï³øåòº âè òàê ñºáº… À ïà ïðàâäº ´àâàðÿ, õºðîâà… Çà åòà ÿ âàñ áóäó øòðàôàâàòü…
Ì à ë à. Òà ìè é çàðïëàòè ùå íå îòðèìóâàëè!
Á ð è ä  Î ñ ( íå ðîçó쳺). Øòî-øòî?..
Ì à ë à. Ãðîøåé, êàæó, ³ òàê íåìà!
Á ð è ä  Î ñ (íàìàãàþ÷èñü ïåðåéòè íà óêðà¿íñüêó). À öå íå ìîÿ ïðîáëåìà!.. (Âñòàº, êóäèñü ³äå…)
Çàá³ãຠ Ä ó á è í à. Âñ³ ìîâ÷êè ïðèðå÷åíî êëàöàþòü ïî êëàâ³àòóð³. Ä ó á è í à ïðîá³ãຠêîëî ê³ìíàòîþ. Íà íüîãî í³õòî íå çâåðòຠóâàãè.
Ä ó á è í à (ðîçäðàòîâàíî). Äå çàâ³äóâà÷?
ͳõòî íå â³äïîâ³äàº. Áî í³õòî é íå çíà. Ëèøå êëàöàííÿ ïî êëàâ³àòóð³ ñòຠâñå íàïðóæåí³øèì.  Ä ó á è í à ñ³äຠíà êð³ñëî çà â³ëüíèì ñòîëîì. Çàêèäຠíîãè íà ñò³ë ð³çêèì ðóõîì. Íà íüîãî í³õòî íå çâàæàº. Òðîõè ïîñèä³âøè, Ä ó á è í à ñõîïëþºòüñÿ ³ âèá³ãàº. Âñ³ ïðîäîâæóþòü ïðàöþâàòè.

 Îô³ñ. Âåñü â³ää³ë ó çáîð³.
Á ð è ä  Î ñ. Ñäàòü ñòàòü³ äî ïÿò³ ÷àñîâ ! ( Âñòàº, âèõîäèòü).
 ó ä è ë ê î ( äî à ³ ë ü ä ³ ¿). Ñëóõàé, ïîêè éîãî íåìàº, ï³øëè âèï’ºìî êàâè?..
à ³ ë ü ä ³ ÿ (ñåðéîçíî). Íå ìîæó. ß ïðàöþþ.
 ó ä è ë ê î. Ñê³ëüêè æ ìîæíà ïðî ðîáîòó äóìàòè ?.. Ì à ë à, ï³äåìî êàâè âèï’-
ºìî?
Ì à ë à. ß á ³ç ðàä³ñòþ… Àëå, áà÷èòå, ðîáîòà…
 ó ä è ë ê î. Åõ, äîâåäåòüñÿ, ÿê çàâæäè, ñàìîìó éòè… (Âèõîäèòü).
 à ð ÿ ã  ² í. Ì à ë à, à ùî òè ââå÷åð³ ðîáèø?
Ì à ë à. ͳ÷îãî.
 à ð ÿ ã  ² í. Òî ìîæå äàâàé äåñü çóñòð³íåìîñü? Ïèâà ïîï’ºìî?..
Ì à ë à (ãîðäî). ß ïèâà íå ï’þ.
 à ð ÿ ã  ² í (ãðàéëèâî) . À ùî æ ï’ºø?
Ì à ë à. Ò³ëüêè âèøóêàí³ äîðîã³ íàïî¿!
 à ð ÿ ã  ² í (ºõèäíî ï³äñì³þþ÷èñü). ² ÿê³ æ?
Ì à ë à. Êîíüÿê, íàïðèêëàä.
 à ð ÿ ã  ² í (çàõîäÿ÷èñü ñì³õîì). Íó, ³ ÿêèé â³í íà ñìàê?!
Ì à ë à. Òà òàêèé… ÿê êàâà.
 à ð ÿ ã  ² í (âåñåëî, äî à ³ ë ü ä ³ ¿). ×óëà? Òàêèé, ÿê êàâà! Õà-õà!..
à ³ ë ü ä ³ ÿ  íå  âñòóïຠó ðîçìîâó.
Âõîäèòü Ä ó á è í à.
Ä ó á è í à. Ã ³ ë ü ä ³ º, íó ùî Âè çíîâó íàïèñàëè?
à ³ ë ü ä ³ ÿ . À ùî, íå ïîäîáàºòüñÿ?
Ä ó á è í à. ͳ.
à ³ ë ü ä ³ ÿ . À äàâàéòå ÿ çâ³ëüíþñü – ³ ïðîáëåìè íå áóäå!
Ä ó á è í à. Íàâ³òü íå äóìàéòå!
à ³ ë ü ä ³ ÿ . ×îìó?..
 Ä ó á è í à  ä³ñòຠçâ³äêèñü ÷îðíó æèëåòêó, îäÿãຠ¿¿ ïîâåðõ ñîðî÷êè, à íà ãîëîâó ÷³ïëÿº êåïêó;  îäí³ºþ ðóêîþ òðèìຠêðàé æèëåòêè, ³íøó âèòÿãຠïåðåä ñîáîþ, äèâèòüñÿ êóäèñü – í³áè äàëåêî âïåðåä, õî÷à íàâïðîòè – ñò³íà ³ç çàìóðîâàíèì â³êíîì.
Ä ó á è í à. Áî Âàì ïîòð³áíî â÷èòèñÿ, â÷èòèñÿ ³ ùå ðàç – â÷èòèñÿ!
( Ñêèäàþ÷è íà ï³äëîãó æèëåòêó, âèá³ãàº)
 à ð ÿ ã  ² í (ï³ääðàæíþþ÷è à ³ ë ü ä ³ þ). Çàäóøè éîãî!
à ³ ë ü ä ³ ÿ . ß ñêîðî íå ò³ëüêè éîãî çàäóøó!

Îô³ñ. Çà êîìï’þòåðàìè ñèäÿòü Ì à ë à, à ³ ë ü ä ³ ÿ,  à ð ÿ ã  ² í  òà  ó ä è ë ê î.
Á ð è ä  Î ñ à  òà  Ï ð î ë ³ ò à º â à äåñü íåìàº. Âõîäèòü Ä ó á è í à. à ³ ë ü ä ³ ÿ
â³äðàçó âèñòàâëÿº íàïåðåä ñåáå çàë³çíèé ì³ë³öåéñüêèé ùèò. Àëå Ä ó á è í à ïðîõîäèòü ïîâç íå¿, íàâ³òü íå çà÷³ïàþ÷è. ϳäõîäÿ÷è äî êîæíîãî êîìï’þòåðà, 
Ä ó á è í à  ïðèáëèçíî ïî õâèëèí³ ÷èòຠêîæíó ñòàòòþ, à ïîò³ì äຠêîæíîìó ç àâòîð³â ïî ð³çêîìó ï³äïîòèëè÷íèêó. Ëèøå íà à ³ ë ü ä ³ þ íå çâåðòຠóâàãè, í³áè ¿¿ é íå ³ñíóº. Ä ó á è í à  âèõîäèòü. à ³ ë ü ä ³ ÿ  ðîçãóáëåíî õîâຠùèò, çíèçóþ÷è ïëå÷èìà.
à ³ ë ü ä ³ ÿ. Äèâíî…
Äâåð³ ðàïòîì â³ä÷èíÿþòüñÿ. Ä ó á è í à, ÿêèé çíåíàöüêà ïîâåðíóâñÿ, ï³äá³ãຠäî
à ³ ë ü ä ³ ¿  ççàäó é çàãëÿäàº ó ¿¿ êîìï’þòåð. à ³ ë ü ä ³ þ  ïåðåñìèêóº, àëå âîíà ìîâ÷èòü.
Ä ó á è í à  âèõîäèòü.
 ó ä è ë ê î ( äî à ³ ë ü ä ³ ¿ ). Òè ñüîãîäí³ òàêà ãàðíà…ϳøëè êàâè âèï’ºìî ?
à ³ ë ü ä ³ ÿ . Íå õî÷ó.
 à ð ÿ ã  ² í ( äî Ì à ë î ¿). Òè ñüîãîäí³ ïðîñòî ñóïåð… ϳøëè êàâè ïîï’ºìî ?
Ì à ë à. Íå õî÷ó.
 ó ä è ë êî ( ðåçþìóþ÷è ). ͳ÷îãî ö³é ìîëîä³ íå ö³êàâî…
Çàá³ãàº Ä ó á è í à. Óñ³ ïðèñóòí³ âðàç ïåðåòâîðþþòüñÿ : õòî – íà êð³ñëà, õòî – íà ñò³ëüö³.
Ä ó á è í à ( ðîçãóáëåíî). Êóäè âñ³ ïîä³ëèñÿ ? (Âèõîäèòü).
Âñ³ çíîâó ñòàþòü ñîáîþ. Ïî÷èíàþòü æâàâî ñï³ëêóâàòèñÿ. Çàõîäèòü Á ð è ä  Î ñ. Óñ³ ìèòòºâî ïåðåòâîðþþòüñÿ íà îô³ñí³ ñòîëè.
Á ð è ä  Î ñ.  À äå âñ³ ???!!! ( Âèõîäèòü)
Êîëåêòèâ çíîâó ïðàöþº ó çâè÷àéíîìó ðåæèì³. Çàõîäÿòü ðàçîì Á ð è ä  Î ñ  òà    Ä ó á è í à.
Á ð è ä  Î ñ ( äî âñ³õ ). Âè äå, âàøó ìàòü, áóëè ?! Óñ³ì  øòðàô – çàðïëàòà çà ï³âðîêó!..
Ìîâ÷àíêà. Ä ó á è í à áåç ñë³â âèõîäèòü, áî âæå é çàáóâ, íàâ³ùî ïðèõîäèâ. Ìîâ÷àíêà òðèâàº.
Á ð è ä  Î ñ. À ìîæå, ìåí³ òåæ ö³êàâî – äå âè áóëè? Ìîæå, ÿ òåæ òóäè õî÷ó ?!.. Õòî-íåáóäü !.. Õòî ñêàæå – òîìó âèïëà÷óþ ïðåì³þ! Äâàäöÿòü, í³, òðèäöÿòü äîëàð³â!.. Òðèíàäöÿòó çàðïëàòó!..
 Óñ³ ìîâ÷êè âèòÿãàþòü âïåðåä ðóêè ³ ïîêàçóþòü íà çàìóðîâàíå öåãëîþ â³êíî.
Á ð è ä  Î ñ  çàäóìëèâî äèâèòüñÿ ó òîé á³ê, í³áè çàö³ïåí³âøè… Óñ³ çàâìèðàþòü íà ì³ñö³.

                                            Çàâ³ñà.
  Ë.Äðàáèíà

 

                           

 

 

Ë. Äðàáèíà
Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "Ï'ªÑÈ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó