̲ÆÍÀÐÎÄÍÈÉ ÊÍÈÆÊÎÂÈÉ
14:26 19.05.2008
22–25 òðàâíÿ 2008 ðîêó
˲ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÌÈÑÒÅÖÜÊÈÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ
«ÊÍÈÃÀ – ÖÅ ÇÁÐÎß»
22 òðàâíÿ, ÷åòâåð
ãàëåðåÿ «Ëàâðà» (âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 17)
ÂÅËÈÊÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÎÄ²В¯ ÃÀËÅÐů:
18:00 – 22:00
Âèäàâíèöòâî ÊÍÈÆÊÎÂÈÉ ÊËÓÁ «Êëóá ñ³ìåéíîãî äîçâ³ëëÿ», âèäàâíèöòâî «Ôî¬ë³î», Õàðê³âñüêà îáëàñíà ìîëîä³æíà ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ «Ñâ³òëî», ñï³ëüíî ç ôåñòèâàëåì «Êè¿âñüê³ ëàâðè» òà ì³æíàðîäíèì êíèæêîâèì «Ôîðóìîì âèäàâö³â ó ì. Êèºâ³»
ÏÐÅÇÅÍÒÓÞÒÜ
íîâå õàðê³âñüêå ìèñòåöòâî â ïðîåêò³ «ÃÎÒÅ˲ ÕÀÐÊÎÂÀ»:
˳òåðàòóðà:
Àíàñòàñ³ÿ Àôàíàñüºâà, Ëàëà Áàã³ðîâà, Ñåðã³é Æàäàí, Îëåã Êîöàðåâ, Ðîñòèñëàâ Ìåëüíèê³â, Àííà ̳íàêîâà, Ðîìàí Òðèôîíîâ, Ñàøêî Óøêàëîâ, Êàòð³íà Õàääàä, Ãàííà ßíîâñüêà
Ñïåö³àëüíèé ã³ñòü – Ëþáêî Äåðåø
Ìóçèêà:
Ñîáàêè â êîñìîñ³, LÞÊ, Ñåðã³é Áàáê³í
23 òðàâíÿ, ï’ÿòíèöÿ
ãàëåðåÿ «Ëàâðà» (âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 17)
ÌÀËÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÐÈ̲ÙÅÍͲ ÃÀËÅÐů:
12:00 – 13:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæêè «Ñòðàòåãèè çëûõ ãåíèåâ» (Õ.: Ôîë³î):
Âàëåíòèí Áàäðàê
13:00 – 14:00
Ïðåçåíòàö³ÿ íîâî¿ êíèæêè «Ïèñàòè ìèñë³òå» (Ê.: Ôàêò, 2008):
²âàí Àíäðóñÿê
14:00 – 15:00
×èòàííÿ, ïðåçåíòàö³ÿ êíèæîê:
Âàñèëü Êîæåëÿíêî
15:00 – 16:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæå÷êè «ÑÓÏÅÐÐàâëèê» òà ³íø³ â³ðø³ äëÿ ä³òåé:
Íàçàð Ãîí÷àð
16:00 – 17:00
Ö³ëîäîáîâî +:
Áîãäàí-Îëåã Ãîðîá÷óê, Ïàâëî Êîðîá÷óê, Îëåã Êîöàðåâ
17:00 – 18:00
Îô³ö³éíå â³äêðèòòÿ ì³æíàðîäíîãî êíèæêîâîãî «Ôîðóìó âèäàâö³â ó ì. Êèºâ³» çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ³íøèõ îðãàí³â âëàäè, ïîñîëüñòâ ³íîçåìíèõ êðà¿í, òâîð÷èõ ñï³ëîê, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, Ç̲
Ñïåö³àëüíèé ã³ñòü – ïèñüìåííèê Ðî³ Õåí (²çðà¿ëü).
Âèñòóï äèòÿ÷îãî òåàòðó “Little model”.
ÂÅËÈÊÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÎÄ²В¯ ÃÀËÅÐů:
15:00 – 18:00
Åòíî-ô’þæí ç åëåìåíòàìè äæàçó, ôàíêó òà ðåããåé íà ñëîâà ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèé ïî¬åò³â: Ñ. Æàäàíà, Þ. Àíäðóõîâè÷à, Â. Íàð³æíî¿, Ì. Ñàâêè, Ì. Ïàëåíêà, Î. ²ðâàíöÿ òà ³í.
Ãóðò ìàíäð³âíèõ äÿê³â «Âåðòåï» – óïåðøå â Êèºâ³ ç îíîâëåíèì ñêëàäîì òà ç íî¬âîþ ïðîãðàìîþ + (Ñåðã³é Æàäàí, Þðêî Ïîêàëü÷óê)
Ìàêñèì Ïàëåíêî (Äí³ïðîïåòðîâñüê), àâòîðñüêà ï³ñíÿ
³êòîð³ÿ Íàð³æíà (Äí³ïðîïåòðîâñüê)
Äàðèíà Âàæèíñüêà (Äí³ïðîïåòðîâñüê)
Ìàêñèì Áîðîä³í (Äí³ïðîïåòðîâñüê)
ͳêà Íîâ³êîâà (Ïîëòàâà)
Ãðèöÿ Åðäå (Ëüâ³â)
18:00 – 19:00
Ïðîåêò «Äæàç-êàôå»:
Ìàð’ÿíà Ñàâêà ³ «Îðêåñòðà Vito» + Ïàâëî Òàáàêîâ
19:00 – 20:30
Àêö³ÿ «Êîðèñòü â³ä «Ãëàâðåäà»
Çà ó÷àñò³ Âîëîäèìèðà Öèáóëüêà ³ ãóðòó «Íåijëÿ».
20:30 – 22:00
Êîíöåðòíèé âèñòóï:
Ïàâëî Ãóä³ìîâ
Ìóçåé ²âàíà Ãîí÷àðà
(âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 29)
12:00 – 13:00
«Ïîë³òèêîí». Ïîåòè÷íå òëóìà÷åííÿ:
Âîëîäèìèð Öèáóëüêî
13:00 – 14:00
Íàãîðîäæåííÿ íàéêðàùèõ êíèæîê 2007 ðîêó çà âåðñ³ºþ ñàéòó www.auction.ua
14:00 – 15:00
Ïðåçåíòàö³ÿ ñå𳿠«Óêðà¿íñüêà ôîòîãðàô³ÿ» âèäàâíèöòâà «Àðòáóê» òà äåìîíñòðàö³ÿ íàéêðàùèõ ôîòîïðîåêò³â àðò-öåíòðó «ß Ãàëåðåÿ» — ðîá³ò Îëåêñàíäðà Ëÿï³íà, Àííè Âîéòåíêî, Îëåêñàíäðà ×åêìåíüîâà, Ãåííàä³ÿ ̳í÷åíêà, Ìà𳿠Áèêîâî¿, Îëåêñàíäðà Ðàí÷óêîâà, Îëåêñàíäðà Êàäí³êîâà òà ³íøèõ.
15:00 – 16:00
Ïðåçåíòàö³ÿ ñå𳿠«Çîíà Îâ³ä³ÿ»:
Ãàëèíà Êðóê, Îëåã Ñîëîâåé, Äìèòðî Ëàçóòê³í òà Ïåòðî ̳äÿíêà
Êóðàòîð – Òàðàñ Ôåäþê
16:00 – 17:00
Ïðåçåíòàö³ÿ æóðíàëó «Ñîâðåìåííàÿ ïîýçèÿ» é ïîåòè÷íî¿ ñåð³¿
öüîãî ÷àñîïèñó:
êóðàòîð – Àíäð³é Íîâ³êîâ
Ìóçåé êíèãè ³ äðóêàðñòâà Óêðà¿íè
(âóë. ²âàíà Ìàçåïè, 21 êîðï. 9, íà òåðèòî𳿠Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè)
12:00 – 13:00
³äêðèòòÿ ôîòîâèñòàâêè «ÌÀÄÀÃÀÑÊÀÐ: ÄÅÌÎ-ÂÅÐÑIß» ²ãîðÿ ѳäà òà ³íñòàëÿö³¿ ²ñìåòà Øåéõ-Çàäå «ÏÐÈÑÒÐ²É ÄËß ÐÎÇØÈÔÐÎÂÊÈ ÊÎÄÀ ÄÀ ²Íײ»
13:00 – 15:00
˳òåðàòóðíî-êðàºçíàâ÷èé ìàðàôîí äëÿ ó÷í³â øê³ë-³íòåðíàò³â Øåâ÷åíê³â¬ñüêîãî ðàéîíó
15:00 – 15:30
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèãè «²äåàëüíà Ó»:
Âîëîäèìèð ªøê³ëºâ
15:30 – 17:00
Êðóãëèé ñò³ë «Ïñåâäîêîìåðö³ÿ ïðîòè ïñåâäîìèñòåöòâà»:
ªøê³ëºâ Âîëîäèìèð, ²çäðèê Þðêî, Áîíäàð-Òåðåùåíêî ²ãîð, Øï³ð Ìèõàéëî, Êèðè÷åíêî ³êòîð³ÿ, ×åðíÿâñüêèé Âîëîäèìèð, Âîçíÿê Òàðàñ, Ùåðáà Íàòàë³ÿ,
à òàêîæ Îëåê Âåðåìêî-Áåðåæíèé, Êàòåðèíà Áàáê³íà, Äìèòðî Ñòóñ
17:00 – 18:00
×èòàííÿ åñå¿â ç êíèæêè «Àâòîðñüêà êîëîíêà»:
³òàë³é Æåæåðà, Àíäð³é Áîíäàð
24 òðàâíÿ, ñóáîòà
ãàëåðåÿ «Ëàâðà» (âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 17)
ÌÀËÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÐÈ̲ÙÅÍͲ ÃÀËÅÐů:
12:00 – 13:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæêè «Ðîê-í-ðîë, ñòàêàí, êîõàííÿ» (Õ.: Ôîë³î):
Âàëåíòèí Òåðëåöüêèé (Çàïîð³ææÿ)
13:00 – 14:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæêè «Ï’ÿòèçíàê, àáî æèòòÿ íåæèòü» (Ê.: Ìàóçåð, Ë.: Àïð³îð³):
Ðîìàí Ñêèáà
14:00 – 15:00
Ïîåòè÷í³ ÷èòàííÿ, ìîäåðàòîð – Ì. Áðèíèõ:
Ïàâëî Âîëüâà÷, Îëåêñ³é Çàðàõîâè÷
15:00 – 16:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæêè «Ë³ñîðóá ó ïóñòåë³»
Ïë³òêè ³ ðîçïîâ³ä³ ïðî ÷îòèðè ïîêîë³ííÿ ñó÷àñíèõ ïèñüìåííèê³â:
Âîëîäèìèð Äàíèëåíêî
16:00 – 17:00
Ñåàíñ ÷èòàííÿ:
Íàòàëÿ Ñíÿäàíêî
17:00 – 19:00
Êðèõ³òíèé ìåãàïîë³ñ:
Òåêñòè: Äàíèëî Êóáàé, Ìàðèíà Ìóëÿð
çâóêîâ³ êàðòèíè ñòâîðþþòü King Imagine òà Nagval
ÂÅËÈÊÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÎÄ²В¯ ÃÀËÅÐů:
14:30 – 16:00
Ïðåçåíòàö³ÿ ²çðà¿ëüñüêîãî êóëüòóðíîãî öåíòðó çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â Ïîñîëüñòâà Äåðæàâè ²çðà¿ëþ â Óêðà¿í³, ïèñüìåííèêà Ðîíà Õåíà, ìóçè÷íèõ êîëåêòèâ³â
16:00 – 17:30
«Èçâåñòèÿ â Óêðàèíå» :
Ïåðåäïëàòíà Êîëÿäà çà ó÷àñò³ êîìïîçèòîðà, ï³àí³ñòà ³ ðàä³îâåäó÷îãî Ðîìàíà Êîëÿ¬äè.
Dizel ïðåäñòàâëÿº êîðïîðàö³þ «Ïëàíåòà R’n’B» ó ñêëàä³:
«Ñåñòðà Ñèðåíà», «Êàìåíü. Íîæíèöû. Áóìàãà…», «Íîâûé Ñîþç»
Äåìîíñòðóâàòèìóòüñÿ êàðòèíè çàñëóæåíîãî ä³ÿ÷à ìèñòåöòâ Óêðà¿íè ²âàíà Ïèëèïåíêà
17:30 – 18:30
Àðòåì ×åõ + ãóðò «Íàâ³äì³íóâ³ä»
18:30 – 19:30
Ïåðôîðìàíñ-êîíöåðò ÁÅÍÇÈÍÎÂÈÉ ÐÀÍÎÊ – ÇÀÐßÄÊÀ ÍÀ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ:
Äìèòðî Ëàçóòê³í
+ ßíà Øïà÷èíñüêà (ã³òàðà, âîêàë), ç ãóðòó ×å×å
+ ïàíê-³ìïðîâ³ç ðóãòó ÀĪÆÄÀ ÁÀÁʲÍÀ (Ìèêîëà Ëåîíîâè÷ – ã³òàðà, âîêàë; Ïàâëî
Êîðîá÷óê – áàðàáàíè, çîìá³ – áàñ; Äìèòðî Ëàçóòê³í – òðóáà, áåê-âîêàë)
19:30 – 20:30
Ïðåçåíòàö³ÿ ÷àñîïèñ³â «×óìà» (Êèðè÷åíêî ³êòîð³ÿ) ³ «Ñíîá» (Øï³ð Ìèõàé¬ëî) + ìóçè÷íà àêö³ÿ ãóðòó «Ñèíà Ìàøèíà» (Ñåíþê ²âàí, Øåíäðèê Ñåðã³é, Ãîíñüêèé Þë³é)
20:30 – 22:00
Êîíöåðòíèé âèñòóï:
Âàñèëü Âàñèëüö³â (Ëüâ³â)
Ìóçåé ²âàíà Ãîí÷àðà
(âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 29)
12:00 – 13:00
Ïðåçåíòàö³ÿ êíèæîê ñå𳿠«Ðîçñòð³ëÿíå ³äðîäæåííÿ» (Ê.: Ñìîëîñêèï):
Ðîñòèñëàâ Ñåìê³â, Îëüãà Ðàäîìñüêà ³ Îëüãà Ïîãèíàéêî
13:00 – 15:00
Ïîåòè÷íà àêö³ÿ «Ïðîùàííÿ ñëîâ’ßÍÊÈ» – âå÷³ð óêðà¿íñüêî¿, ðîñ³éñüêî¿, á³ëîðóñüêî¿ ïîå糿:
Ñåðã³é Æàäàí, Àíàñòàñ³ÿ Àôàíàñüºâà, Ãàëèíà Êðóê, Àíäðåé Õàäàíîâè÷, Ìàð³éêà Ìàð¬òèñåâè÷
15:00 – 16:00
Ïðåçåíòàö³ÿ âèäàâíèöòâà «ÂÐÅÌß» (Ìîñêâà)
Êóðàòîð – Ëàðèñà Ìóðã³íà:
Äåì’ÿí Êóäðÿâöåâ, ²ííà Êàáèø, Àëºêñºé ªô³ìîâ
16:00 – 16:45
Ïðåçåíòàö³ÿ àíòîëî㳿 óêðà¿íñüêî¿ ëþáîâíî¿ ë³ðèêè ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ² ñòîë³òòÿ «Ë³òóðã³ÿ êîõàííÿ» (âèäàâíèöòâî «Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí», íà îñíîâ³ àíòîëî㳿 Âîëîäèìèðà Ëó÷óêà «Îð³îí çîëîòèé»):
²âàí Ëó÷óê (Ëüâ³â), Áîðèñ Ùàâóðñüêèé (Òåðíîï³ëü)
16:45 – 18:30
Ïåðåêëàäàöüê³ ÷èòàííÿ (êóðàòîð – Ñòðîíãîâñüêèé):
íà àêö³¿ «Øóêàþ÷è ñë³â: ïåðåêëàä î÷èìà ïîåò³â» ìîëîä³, àëå âæå çíàí³
ïîåòè, ïðåäñòàâëÿòü ãëÿäà÷àì ñâî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ óëþáëåíèõ òåêñò³â ³íîçåìíèõ àâòî¬ð³â.
Êàòåðèíà Áàáê³íà (Êè¿â), Òåòÿíà Ñàâ÷åíêî (Çàïîð³ææÿ), Þë³ÿ Ñòàõ³âñüêà (Êè¿â), Ñòðîí´îâñüêèé (Æèòîìèð), Êàòð³íà Õàääàä (Êè¿â) + Øòèïåëü, ¥àë³íà, Õàäàíîâè÷
Ìóçåé êíèãè ³ äðóêàðñòâà Óêðà¿íè
(íà òåðèòî𳿠Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè)
12:00 – 13:00
Ãàëüìàíàõ:
Áîãäàí Æîëäàê
13:00 – 14:00
Ïðåçåíòàö³ÿ àíòîëî㳿 ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ïîå糿 «Äèâîîâèä» (âèäàâíèöòâî «Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí»):
²âàí Ëó÷óê (Ëüâ³â), Áîðèñ Ùàâóðñüêèé (Òåðíîï³ëü)
14:00 – 15:00
Ïðåçåíòàö³ÿ ïåðåìîæö³â «Ãðàíîñëîâà-2007»:
Äîáæàíñüêà Íàòàë³ÿ (Ëóöüê), Âîðîíþê Ëåñÿ (×åðí³âö³)
Ùèðèöÿ Ïàâëî (Êè¿â), Ëåâèöüêèé Â’ÿ÷åñëàâ (Êè¿â)
15.00 – 15.30
×èòàííÿ “Îñòð³â Êðèì”:
Àíäð³é Ïîëÿêîâ, ²ãîð ѳä
15:30 – 17:00
Êðóãëèé ñò³ë
«Ùî íàì ðîáèòè ç öèì Êðèìîì?» Âåäó÷èé – Iãîð ѳä
Ó÷àñíèêè – óêðà¿íñüê³ ëiòåðàòîðè, õóäîæíèêè, ïîëiòîëîãè:
Ìèõàéëî Áðèíèõ; Ëþáêî Äåðåø; Ñåðãié Æàäàí; Àíäðié Êîêîòþõà; Îëåã Êîöà¬ðåâ; Ñåðãié Ïàíòþê; Äìèòðî Ïîòºõií; Îëåã Òiñòîë – õóäîæíèê, ëiäåð óêðà¿íñüêîãî êîíöåïòóàëiçìó; Òàíòåë³ Õàð³ìàíãà Ðàòóâóõåð³ (Ìàäàãàñêàð-Óêðà¿íà) – ïîëiòîëîã, ó÷àñíèê äèñêóñié «Ñåâàñòîïîëüñüêîãî ôîðóìó»; Íàòàëêà Ñíÿäàíêî, à òàêîæ ó÷àñíèêè ç Êðèìó: Îëåêñàíäð Ãðàíîâñüêèé – ïðîçà¿ê, ïóáëiöèñò; Àíäðié Ïîëÿêîâ – ïîåò; Iñìåò Øåéõ-Çàäå – êðèìñüêîòàòàðñüêèé õóäîæíèê-êîíöåïòóàëiñò, êóðàòîð âiðòóàëüíî¿ ãàëå¬ðå¿ «Êðèìñüêå õàíñòâî».
17:00 – 18:00
Ïîåòè÷í³ ÷èòàííÿ ñèòóàòèâíîãî ãóðòó «Ò³, ùî âèïàëè ç ïîòÿãà»:
Ìàð³ÿ Ìèêèöåé (²âàíî-Ôðàíê³âñüê), Îêñàíà Áàòþê (Áîÿðêà) ³ ³êòîð³ÿ Ñòàõ (Êè¿â)
25 òðàâíÿ, íåä³ëÿ
ãàëåðåÿ «Ëàâðà» (âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 17)
ÌÀËÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÐÈ̲ÙÅÍͲ ÃÀËÅÐů:
12:00 – 13:00
Ïîåòè÷íèé â³äåîàðò: «ÓêðÑèíòåç³ÿ»
Êàòåðèíà Áàáê³íà
13:00 – 14:00
Àíîíñ-ïðåçåíòàö³ÿ àíòîëî㳿 óêðà¿íñüêî¿ åðîòè÷íî¿ ïîå糿 ÕÕ ñòîë³òòÿ «Á³ëà êíèãà êîõàííÿ» (âèäàâíèöòâî «Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí»):
³êòîð³ÿ Ñòàõ, ²âàí Ëó÷óê
14:00 – 15:00
³ðîã³äí³ñòü ïîëüîò³â íà ì³òë³ óòî÷íþºòüñÿ:
Ëàäà Ëóç³íà
15:00 – 16:00
Ïåðåòâîðåííÿ ôåíòåç³:
Ìàðèíà ³ Ñåðã³é Äÿ÷åíêè
16:00 – 17:00
Äèñêóðñ ñâèí³ â óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³.
Ïðåçåíòàö³ÿ ô³ëüìó «Ñàëî äëÿ óêðà¿íö³â»:
Ìèõàéëî Áðèíèõ, Îëåêñà Äîëÿ, Ëåñü Ïîäåðâ’ÿíñüêèé, Ëåñü Ãåðàñèì÷óê, Àíàòîëü Ôåä³ðêî
17:00 – 18:00
«Ðàä³î Live:4» – ²íôîðìàö³éíî-ïîåòè÷íèé ìàðàôîí.
Êàðêîëîìí³ íîâèíè â åô³ð³ íàéêðàùîãî ðàä³î. ³ðø³ ó òåìðÿâ³ ï³ä ìóçèêó.
Âåäó÷èé – Àðòåì Çàõàð÷åíêî:
×èòàþòü: Ñâ³òëàíà Áîãäàí, Îëåñÿ Ìàì÷è÷, Îêñàíà Ñàìàðà, Àðòåì Çàõàð÷åíêî, ³¬êòîð³ÿ ×åðíÿõ³âñüêà, Îëåñü Êîðæ, Ëåñÿ Ìóäðàê, Ïàâëî Êîðîá÷óê,
Êàòåðèíà Êàëèòêî, Îêñàíà Ëóöèøèíà, Àííà Õðîìîâà,
Ìàð’ÿíà Ìàêñèì’ÿê, Âàëåð³ÿ ϳùàíñüêà.
Ìóçèêà: ãóðò Àíäåðñîí ³ Áîãäàí Êóòºïîâ (Vïåðøå 4óþ)
ÂÅËÈÊÀ ÑÖÅÍÀ  ÏÎÄ²В¯ ÃÀËÅÐů:
14:00 – 17:00
Æóðíàë «Øλ ïðåçåíòóº
ë³òåðàòóðíèé ïðîåêò «ÁÅÇ Ô²ËÜÒÐÓ»:
Îëåêñ³é Òîðõîâ (Ìèêîëà¿â), Âëàä Êëåí (Çàïîð³ææÿ), Ëåîí³ä Áîðîçåíöåâ (³ííèöÿ), Íàä³ÿ Àãàôîíîâà (Ìèêîëà¿â), Íàòàëÿ Äîáðèíñüêà (ßëòà), Ïàâëî Ñóõíî (Ñåâàñòîïîëü), Ïîøóðóºâà Îëÿ (Êè¿â), Ðàä³îí Ëîíãà (Êè¿â), Àííà Ñàí³íà (Êè¿â), Îëåêñàíäð Òàòàðèíîâ (Çàïîð³ææÿ), Þë³ÿ Áðîâàðíà (³ííèöÿ), Ìàêñèì Êàá³ð (Êðèâèé гã), ˳íà Ôåäîð÷åíêî (Êè¿â), ßðîñëàâ ̳íê³í (Ëóãàíñüê), Äìèòðî Êîñòåíêî (Çàïîð³ææÿ-Êè¿â-Ìîñêâà)
Ìóçèêà:
ãóðò «Íåìíîãî íåðâíî»
Êóðàòîð: Âëàä Êëåí
17:00 – 19:00
Ïðîÿâà óêðà¿íñüêî¿ ôàíòàñòèêè:
Áàòóðèí Ñåðã³é, Äåâ’ÿòêî Íàòàëÿ, Êàöàé Îëåêñ³é Ñïåéñåð, Ëèòîâ÷åíêî Òèìóð, Ðàäóò¬íèé Ðàä³é, ×åðåíêî Ñóñàííà
çà ó÷àñò³ êëóáó ³ñòîðè÷íî¿ ðåêîíñòðóêö³¿ ³ ðîê-ãóðòó «Ïðîòè íî÷³»
19:00 – 20:30
Êîíöåðòíèé âèñòóï:
«UpSide 3» (òð³î Äìèòðà «Áîá³íà» Àëåêñàíäðîâà – îäíîãî ³ç çàñíîâíèê³â ëåãåíäàð¬íî¿ ãðóïè «Ñõ³äSide»)
20:30 – 22:00
Êîíöåðòíèé âèñòóï:
«ÊÎÌÓ ÂÍÈÇ»
Ìóçåé ²âàíà Ãîí÷àðà
(âóë. ²âàíà Ìàçåïè, 29)
12.00 – 13.00
Ñëîâåñíèé äæàç:
Þðêî Ïîêàëü÷óê
13.00 – 14.00
Çàì³ñòü îá³äó:
Ñâ³òëàíà Ïîâàëÿºâà
14.00 – 15.00
ʳíî, âèíî ³ ç³â’ÿë³ êâ³òè:
²ðåí Ðîçäîáóäüêî
15.00 – 16.00
Ïåðø³ òðàíñïîðòí³ ÷èòàííÿ:
Òåìà òðàíñïîðòó – êîçèðíà òåìà íîâîãî ïîêîë³ííÿ ïðîçà¿ê³â. Âàãîíè, ñàëîíè é ïåðîíè – ïðåêðàñíå ì³ñöå äëÿ îäêðîâåíü. Êóäè ³ íàâ³ùî ¿õàòè – ïèòàííÿ ïðîñòî íå âèíèêàº. Ñâî¿ ì³æñâ³òòÿ âîíè ðîçêðèþòü ïåðåä âàìè ³ îäíå ïåðåä îäíèì.
Âõ³ä – áóäü-ÿêèé êâèòîê áóäü-ÿêîãî òðàíñïîðòó.
ßêùî çàéöåì – äîâåäåòüñÿ äîâåñòè ñâîþ ìàéñòåðí³ñòü.
Ïðî ïîäîðîæ³ â ïðîñòîð³ ³ ÷àñ³, ðîçøèðåíîþ ñâ³äîì³ñòþ ³ Íîîñôåðîþ ïî÷èòàþòü:
Àðòåì ×åõ, ßíà Äóáèíÿíñüêà, Îëåã Êîöàðåâ, Îêñàíà Ëóöèøèíà, Îëåíà Çàõàð÷åíêî, Àðòåì Çàõàð÷åíêî, Ñâ³òëàíà Áîãäàí, Ìàðèíà Ñîêîëÿí, Ãàëèíà Òêà÷óê, Îëåã Ðîìàíåíêî, Îëåíà Ìàêñèìåíêî, Òåòÿíà Ñàâ÷åíêî, ³êòîð³ÿ ×åðíÿõ³âñüêà
16.00 – 17.00
Ñåàíñ ïåðåëÿêó:
Íàòàëêà òà Îëåêñàíäð Øåâ÷åíêè
17.00 – 18.00
ßê âèãàäóâàòè ³ñòîð³¿, ÿê³ ïåðåòâîðþþòüñÿ íà êíèæêè, êîòð³ â³äðàçó ö³êàâëÿòü
ê³íîá³çíåñ?
Àíäð³é Êîêîòþõà, ïèñüìåííèê, æóðíàë³ñò, ñöåíàðèñò
18:00 – 19.00
Çóñòð³÷ ç ³çðà¿ëüñüêèì ë³òåðàòîðîì, ïåðåêëàäà÷åì ³êòîðîì Ðàäóöüêèì
Ìóçåé êíèãè ³ äðóêàðñòâà Óêðà¿íè
(íà òåðèòî𳿠Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè)
12.00 – 13.00
Ïðåçåíòàö³ÿ ëàóðåàò³â “Ñìîëîñêèïà” îñòàíí³õ ðîê³â – “Ïîåç³ÿ ìîëîäèõ”:
Á.-Î.Ãîðîá÷óê, Ï. Êîðîá÷óê, Î. Êîöàðåâ, Ä. Ëàçóòê³í, Î. Ðîìàíåíêî, Ì. Ëåîíîâè÷ òà ³íø³
13.00 – 14.00
“²íøà ë³òåðàòóðà ïðåäñòàâëÿº”: ïðåçåíòàö³ÿ êíèæîê “Îñòð³â” ³ “ѳì äí³â òà âóçîë ñìåðò³”:
Áîðèñ Ãóìåíþê òà Ñåðã³é Ïàíòþê
14.00 – 15.00
Çóñòð³÷ ç ãîëîâíèìè ðåäàêòîðàìè ë³òåðàòóðíèõ ÷àñîïèñ³â:
³êòîð Áàðàíîâ: «Êè¿â»,
Âîëîäèìèð Íàóìåíêî: «Áåðåç³ëü», Äìèòðî Ñòóñ: «Êè¿âñüêà Ðóñü», Îëåêñàíäð Ãëóøêî: «Â³ò÷èçíà», Ãðèãîð³é Ãóñåéíîâ: “Êóð’ºð Êðèâáàñó”, ²çäðèê: «×åòâåð», Ìèõàéëî Øï³ð: «Ñíîá», ³êòîð³ÿ Êèðè÷åíêî: «×óìà», ³êòîð Ìîðîç: “Ñó÷àñí³ñòü”
15.00 – 16.00
Ïðåçåíòàö³ÿ ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè òà ôîíäó Åðíåñòà ³ Íàòà볿 Ãóëÿê³â (Àâñòðàë³ÿ) “Àéñòðà”:
Âàñèëü Øêëÿð, Âîëîäèìèð ßâîð³âñüêèé, Àíàòîë³é ijìàðîâ
16.00 – 17.00
Ïñèõîëîã³÷í³ ðîçòèíè:
Ãàëèíà Ïàãóòÿê
17.00 – 18.00
˳òåðàòóðí³ ÷èòàííÿ “Áåç ôåíîìåí³â”:
Òàíÿ Ìàëÿð÷óê, Îëåã Êðèøòîïà, Òàðàñ Ïðîõàñüêî
Âèñòàâêè:
Ìóçåé êíèãè ³ äðóêàðñòâà Óêðà¿íè
(íà òåðèòî𳿠Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè)
Iãîð Ñiä. Ôîòîâèñòàâêà «ÌÀÄÀÃÀÑÊÀÐ: ÄÅÌÎ-ÂÅÐÑIß»
Iñìåò Øåéõ-Çàäå (Êðèì). Àñàìáëÿæ ç âiäåîiíñòàëÿöiºþ «ÏÐÈÑÒÐ²É ÄËß ÐÎÇØÈÔÐÎÂÊÈ ÊÎÄÀ ÄÀ ÂIÍ×I»
Ìóçåé ²âàíà Ãîí÷àðà
(âóë. ²âàíà Ìàçåïè (åêñ-ѳ÷íåâîãî ïîâñòàííÿ), 29)
Ôîòîâèñòàâêà «Ãîòåë³ Õàðêîâà»
Âõ³ä íà âñ³ çàõîäè – â³ëüíèé.
Ùîá ïîòðàïèòè äî Ìóçåþ êíèãè òà äðóêàðñòâà (íà òåðèòî𳿠Ëàâðè) ìîæå çíàäî¬áèòèñÿ ôëàºð.
Ó ïðîãðàì³, çâ³ñíî, â³äáóäóòüñÿ íåçíà÷í³ çì³íè – ÷àñò³øå çàõîäüòå íà ñàéò www.bookforum.com.ua
Ðîçêëàä àâòîãðàô-ñåñ³é
23 òðàâíÿ
13.00 Âàëåíòèí Áàäðàê ñòåíä «Ôîë³î»
14.00 Þðêî Ïîêàëü÷óê ñòåíä «Ôîë³î»
14:00 Ìàð³ÿ Ìàò³îñ ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
15:00 ªâãåí³ÿ Êîíîíåíêî ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
16.00 Àíäð³é Áîíäàð ãàëåðåÿ «Ëàâðà»
òà ³òàë³é Æåæåðà,
«Àâòîðñüêà êîëîíêà»
17/00 Ñåðã³é Æàäàí ñòåíä «Ôîë³î»
24 òðàâíÿ
12:00 Â’ÿ÷åñëàâ Ìåäâ³äü ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
13.00 ßíà Äóáèíÿíñüêà ñòåíä «Íîðà-Äðóê»
13.00 ßðîñëàâà Ëèòâèí ñòåíä «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà»
13.00 Âàëåíòèí Òåðëåöüêèé ñòåíä «Ôîë³î»
14.00 ßðîñëàâà Ëèòâèí ñòåíä «Íîðà-Äðóê»
14.00 Àíäð³é Êîêîòþõà ñòåíä «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà»
14.00 Äìèòðî Øóðõàëî ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
15.00 Íàç³ï Õàì³òîâ ñòåíä âèäàâíèöòâà «Ëèá³äü»
15.00 Îëåñü Óëüÿíåíêî ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
15.00 Àíäð³é Êîêîòþõà ñòåíä «Íîðà-Äðóê»
15.00 Þðêî Ïîêàëü÷óê ñòåíä «Ôîë³î»
16.00 Ëàðèñà Äåíèñåíêî ñòåíä «Íîðà-Äðóê»
16.00 Àðòåì ×åõ ñòåíä «Ôîë³î»
16.00 ²ðåí Ðîçäîáóäüêî ñòåíä «Íîðà-Äðóê»
17.00 ²ðåí Ðîçäîáóäüêî ñòåíä «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà»
17.00 Íàòàëêà Ñíÿäàíêî ñòåíä «Ôîë³î»
17.00 Ëàðèñà Äåíèñåíêî ñòåíä «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà»
25 òðàâíÿ
12:00 Ãàëèíà Òàðàñþê ñòåíä âèäàâíèöòâà «Ëèá³äü»
12:00 Ñâ³òëàíà Ïîâàëÿºâà ñòåíä «Ôîë³î»
12:00 Âîëîäèìèð Äàíèëåíêî ñòåíä ËÀ «Ï³ðàì³äà»
13:00 ²ðåí Ðîçäîáóäüêî ñòåíä «Ôîë³î»
14.00 Îëåêñàíäð òîðãîâèé íàìåò íà Õðåùàòèêó
òà Íàòàëêà Øåâ÷åíêè
14.00 Þðêî Ïîêàëü÷óê ñòåíä «Ôîë³î»
15.00 Ëàäà Ëóç³íà ñòåíä «Ôîë³î»
15.00 ³òàë³é òà Íàòàëÿ Ëàï³êóðè òîðãîâèé íàìåò íà Õðåùàòèêó
16:00 Ìàðèíà òà Ñåðã³é Äÿ÷åíêè ñòåíä «Ôîë³î»
17:00 Íàòàëêà ñòåíä «Ôîë³î»
òà Îëåêñàíäð Øåâ÷åíêè
³íôî