* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
Ðîçìîâè ç Þ볺þ Òèìîøåíêî

Þë³ÿ Òèìîøåíêî

12:35 03.04.2006

˳äåðè ïðîâ³äíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë Óêðà¿íè ïðîäîâæóþòü êîíñóëüòàö³¿ ç ïðåçèäåíòîì ³êòîðîì Þùåíêîì ïðî ôîðìóâàííÿ íîâîãî óðÿäó. Ïîêè ïåðåãîâîðè íå çàâåðøèëèñÿ, ¿õí³ ó÷àñíèêè óòðèìóþòüñÿ â³ä ãîëîñíèõ çàÿâ. Âèêëþ÷åííÿ – êîëèøí³é ïðåì'ºð Þë³ÿ Òèìîøåíêî, áëîê ÿêî¿ ïîñ³â äðóãå ì³ñöå íà âèáîðàõ, íàáðàâøè 22% ãîëîñ³â. "Ïîìàðàí÷åâà Þë³ÿ" îáâèíóâà÷óº ñîðàòíèê³â Þùåíêî ó "ï³äãîòîâö³ çìîâè" ç ³êòîðîì ßíóêîâè÷åì, çàêëèêຠïðåçèäåíòà "îäóìàòèñÿ, ïîêè íå ï³çíî" ³ âñòóïèòè â ñîþç ³ç íåþ. Íàñê³ëüêè éìîâ³ðíèé òàêèé âàð³àíò? Ùî Òèìîøåíêî ìຠíàì³ð ðîáèòè, ÿêùî íîâèé óðÿä ñôîðìóþòü áåç ¿¿ ó÷àñò³? Íà ö³ òà ³íø³ çàïèòàííÿ åêñ-ïðåì'ºð â³äïîâ³äຠ⠳íòåðâ'þ "Èçâåñòèÿì". Ç íåþ ðîçìîâëÿº ßí³íà Ñîêîëîâñüêà.

èçâåñòèÿ:  Êèºâ³ ãîâîðÿòü, ùî ïðåçèäåíò Þùåíêî çàïðîïîíóâàâ âàì ïîñ³ñòè ïîñò ñï³êåðà ïàðëàìåíòó àáî ñòàòè "òåõí³÷íèì ïðåì'ºðîì". Ùî âè îáèðàºòå?

Òèìîøåíêî: Ïîñàäà ñï³êåðà ìåíå íå ö³êàâèòü. Ùî ñòîñóºòüñÿ "òåõí³÷íîãî ïðåì'ºðà"... ² ÿ íà öå íå ïîãîäæóñÿ, ³ Þùåíêî öüîãî í³êîëè íå çàïðîïîíóº. Ïðåçèäåíò ðîçó쳺, ùî ÿ íå "òåõí³÷íèé ïðåì'ºð", à ðåàëüíèé, ç ìåíå íå âèéäå âèêîíàâåöü ÷óæî¿ âîë³, ïðîâ³äíèê ÷óæî¿ ïîë³òèêè. Ñàìå òîìó êëàíè, ùî ãðóïóþòüñÿ íàâêîëî Þùåíêî, íå õî÷óòü ì ïîÿâè íà ÷îë³ óðÿäó. Àëå ÿ íå ä³â÷èíêà äëÿ áèòòÿ, ÿ áîºöü. ² çäàâàòèñÿ íå çáèðàþñÿ. ß ïðåêðàñíî ðîçóì³þ: ïîë³òòåõíîëîãè ðîáëÿòü âñå, ùîá â³äñòîðîíèòè ìåíå â³ä ôîðìóâàííÿ êîàë³ö³¿. Àëå õ³áà ìîæíà çàáóâàòè ïðî òå, ùî â íàñ áóëà äîìîâëåí³ñòü òðüîõ ñèë ("Íàøî¿ Óêðà¿íè" Þùåíêà, Áëîêó Òèìîøåíêî é Ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿. – "Èçâåñòèÿ"). Çâîäèòüñÿ öÿ äîìîâëåí³ñòü äî òîãî, ùî ïîñò ïðåì'ºðà çàïðîïîíóþòü ë³äåðó ò³º¿ "ïîìàðàí÷åâî¿" ïàðò³¿, ùî íà âèáîðàõ íàáåðå íàéá³ëüøå ãîëîñ³â. Òîáòî íàø åëåêòîðàò çðîáèâ âèá³ð, à òåïåð äåÿê³ ïîë³òèêè ïðîïîíóþòü öåé âèá³ð ëþäåé ïðî³ãíîðóâàòè.

èçâåñòèÿ: Ùî âè ìàºòå íàì³ð ðîáèòè, ÿêùî ³êòîð Þùåíêî äîìîâèòüñÿ ç Ïàðò³ºþ ðåã³îí³â ³êòîðà ßíóêîâè÷à? ϳäåòå â îïîçèö³þ?

Òèìîøåíêî: Òàê, ï³äåìî â îïîçèö³þ. ² ñòàíåìî ã³äíîþ îïîçèö³ºþ. Ìè áóäåìî íàçèâàòè ñâî¿ìè ³ìåíàìè âñ³ ïðîöåñè, ùî éäóòü çàðàç ó êóëóàðàõ. Ìè õî÷åìî, ùîá óêðà¿íö³â ïåðåñòàëè ââàæàòè áîëâàí÷èêàìè, ÿêèì ìîæíà âèäàâàòè ³íôîðìàö³þ, ùî íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³. Ìè áóäåìî ðîçïîâ³äàòè ëþäÿì ïðî âñ³ ï³äêèëèìí³ ³ãðè âëàäè.

èçâåñòèÿ: Þùåíêî áóäå âàæêî êåðóâàòè ïàðëàìåíòîì, äå ïðîïðåçèäåíòñüêà "Íàøà Óêðà¿íà" ïðåäñòàâëåíà íàáàãàòî ñëàáê³øå, í³æ â³í ñïîä³âàâñÿ. ×è äîïóñêàºòå âè ðîçïóñê ïðåçèäåíòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè?

Òèìîøåíêî: Ðîçïóñê ïàðëàìåíòó – çàíàäòî ñåðéîçíà çáðîÿ, íåþ íå ìîæíà æîíãëþâàòè. Òàêèé êðîê äåñòàá³ë³çóº ñèòóàö³þ. Òîé, õòî ³í³ö³þº ðîçïóñê Ðàäè, íà ìàéáóòí³õ âèáîðàõ íå íàáåðå é 1%.

èçâåñòèÿ: ßêùî âñå æ òàêè âàì âäàñòüñÿ î÷îëèòè êàá³íåò ì³í³ñòð³â, ÿêîþ áóäå âàøà ïðîãðàìà?

Òèìîøåíêî: Íàøà ìåòà – ñôîðìóâàòè óðÿä ÷åñíèõ ÷èíîâíèê³â, íå äîïóñòèòè ó âëàäó á³çíåñìåí³â, à òàêîæ ïîë³òèê³â, ÿêèìè ìàí³ïóëþþòü ò³ àáî ³íø³ êëàíè. Òîáòî ïîòð³áíî âèïðàâèòè ïîìèëêè, äîïóùåí³ ï³ñëÿ "ïîìàðàí÷åâî¿ ðåâîëþö³¿". Íàì ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè, ÿê³ íå áóäóòü ñòàâèòè õàáàð âèùå ³íòåðåñ³â ñóñï³ëüñòâà.

èçâåñòèÿ: ×è ìîæëèâèé âàð³àíò, ïðè ÿêîìó âè óêëàäàºòå ñîþç ³ç Ïàðò³ºþ ðåã³îí³â?

Òèìîøåíêî: Âèêëþ÷åíèé. Ò³ëüêè ñòâîðåííÿ "ïîìàðàí÷åâî¿" êîàë³ö³¿ ïðèñêîðèòü øëÿõ Óêðà¿íè â ªâðîïó. ß íå óÿâëÿþ ñîá³, ÿêå çîâí³øíüîïîë³òè÷íå ìàéáóòíº íàñ ÷åêàº, ÿêùî "Íàøà Óêðà¿íà" îá'ºäíàºòüñÿ ç Ïàðò³ºþ ðåã³îí³â, ÿêó ÿ ââàæàþ ïàðò³ºþ êëàí³â.

Ïàðò³ÿ ðåã³îí³â – ñèëüíà êîðïîðàö³ÿ, ùî õî÷å ñòàòè âëàäîþ. Îá'ºäíàííÿ "ïîìàðàí÷åâèõ" ç íåþ íåïðèðîäíº.


Ïåðåêëàä óêðà¿íñüêîþ – tymoshenko.com.ua

3 ʲÒÍß 2006
Èçâåñòèÿ

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "Ðîçìîâè ç Þ볺þ Òèìîøåíêî"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó