* * *

ìîÿ ñòîìàòîëîãèíÿ çàì³ñòü "à òåïåð âêóñ³òü" êàæå "à òåïåð çðîá³òü êóñü-êóñü, áóäü ëàñêà" ùî æ, íàéìèë³øó æ³íêó â ñâ³ò³ çíàéäåíî

* * *

ϳñëÿ ñüîãîäí³øíüîãî þâåë³ðíîãî âèíåñåííÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ðîñãâàð䳿 â ³ñòîðè÷íîìó öåíòð³ Õåðñîíà îðêè âëàøòóâàëè ìàñîâ³ ïåðåâ³ðêè ïî âñüîìó ì³ñòó. Õ³ìàðñè ó êóùàõ øóêàþòü?

* * *

×è ââàæàþ ÿ, ùî º æ³íêè ÿê³ ñïðàâä³ õî÷óòü çàéìàòèñÿ ñåêñîì çà ãðîø³? Ïåâíî º òàê³. ×è ïîòð³áíà ëåãàë³çàö³ÿ ïðîñòèòóö³¿? - ͳ, àäæå ëåãàë³çàö³ÿ öå íå ò³ëüêè ñïðàâà ò³ëà îäí³º¿ æ³íêè. Ëåãàë³çàö³ÿ çá³ëüøóº òîðã³âëþ ëþäüìè ³ ê³ëüê³ñòü æ³íîê, ÿê³ ñïàòè çà ãðîø³ íå õî÷óòü, àëå ìóñÿòü.

* * *

ßêùî êîíñåðâàòèâíà ãðîìàäñüê³ñòü ââàæàº êë³ìàòè÷í³ çì³íè ïðèðîäí³ì ïðîöåñîì, ÿêèé ïðîò³êຠñàì ïî ñîá³ òà íå ïîòðåáóº ÿêî¿ñü îñîáëèâî¿ óâàãè, òî ÷îìó æ òîä³ öÿ ãðîìàäñüê³ñòü íå ñòàâèòüñÿ òàê ñàìî äî îäíîñòàòåâèõ øëþá³â? Ò³ëüêè-íî ÷îëîâ³êè çà ðóêè âçÿëèñÿ, ³ îäðàçó àïîêàë³ïñèñ.

* * *

Ïåðøèé çàêëàä ó Äí³ïð³, ÿêèé ïðÿì íàõóé äà. Óêðà¿íñüêîìîâíèé êëüîâèé áàðèñòà, îõóºíí³ ïîí÷èêè, ïîçèö³¿ äî ïðàéä-ì³ñÿöÿ, áàíêà çáîðó ðîäèí³ çàãèáëîãî ãåðîÿ Àçîâó. Âñ³ â³äâ³äóâà÷³ øî ÿ ÷óâ òåæ ðîçìîâëÿëè óêðà¿íñüêîþ. Òóïî òîé Äí³ïðî, â ÿêîìó ÿ á õîò³â æèòè.

* * *

Õâèëèí 10 íàâêîëî àáñîëþòíà òèøà. ͳ âèõîä³â, í³ ïðèõîä³â. Óñå íàâêîëî çà ñåëîì äîãîð³ëî, ³ íåìà âæå ³ äèìó. ² ïîäóìàëîñü. Êîëèñü ðîç³ðâåòüñÿ îñòàíí³é ñíàðÿä, âïàäå îñòàííÿ ðàêåòà, ³ á³ëüøå íå áóäå æîäíî¿. Çàãàñíå îñòàííº ïîëóì'ÿ â³éíè, ðîç⳺òüñÿ äèì, ³ á³ëüøå íå áóäå ãîð³òè.

Òèìîøåíêî õî÷å ïîì'ÿêøèòè ï³äõ³ä äî á³çíåñó

13:51 30.03.2006

Þë³ÿ Òèìîøåíêî, êîëèøíÿ ïðåì'ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè, ïîîá³öÿëà â÷îðà âèðîáèòè íîâó, ñïðèÿòëèâó äëÿ ðîçâèòêó á³çíåñó ïðîãðàìó â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ¿é âäàñòüñÿ ñôîðìóâàòè ïðàâëÿ÷ó êîàë³ö³þ. Öÿ îá³öÿíêà ïðîëóíàëà íåçàáàðîì ï³ñëÿ âèáîð³â ìèíóëî¿ íåä³ë³, â õîä³ ÿêèõ áëîê Òèìîøåíêî ïîñ³â äðóãå ì³ñöå, íåíàáàãàòî ïîñòóïèâøèñü ïàðò³¿-ë³äåðîâ³.

Òèìîøåíêî çàÿâèëà, ùî âäàñòüñÿ äî ðàäèêàëüíèõ çàõîä³â ùîäî çíèæåííÿ ñòàâîê êîðïîðàòèâíèõ ïîäàòê³â, ùîá âèêëèêàòè ïðèïëèâ ³íâåñòèö³é.

"ʳëüêà äåñÿòèõ â³äñîòêà íå ðîáëÿòü ð³çíèö³. Ò³ëüêè ðàäèêàëüíå çíèæåííÿ ïîäàòêîâèõ ñòàâîê âèâåäå á³çíåñ ³ç ò³í³", – ñêàçàëà âîíà.

Êð³ì òîãî, Òèìîøåíêî ïîñï³øèëà ðîçâ³ÿòè íàñòîðîæåí³ñòü â ðÿäàõ ³íâåñòîð³â, ùî âîíà çíîâó ìîæå ïîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ïðèâàòèçàö³¿ ðÿäó ï³äïðèºìñòâ, ïðîâåäåíî¿ ïðîìîñêîâñüêè íàëàøòîâàíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ äî òîãî, ÿê Ïîìàðàí÷åâà ðåâîëþö³ÿ 2004 ðîêó ïðèâåëà äî âëàäè ïðåçèäåíòà ³êòîðà Þùåíêà.

Òèìîøåíêî ñêàçàëà, ùî óðÿä íå ïîâèíåí ïðàãíóòè ïåðåãëÿäó óìîâ ïðèâàòèçàö³¿, ùî âæå â³äáóëàñÿ. "Ìîº ³ì'ÿ àáñîëþòíî øòó÷íî ïîâ'ÿçóþòü ³ç ðåïðèâàòèçàö³ºþ, àáè äèñêðåäèòóâàòè ìåíå, – çàÿâèëà âîíà. – Ùîá âèêëèêàòè ïðèïëèâ ³íâåñòèö³é ç-çà êîðäîíó, íåîáõ³äíî çðîáèòè áóäü-ÿêèé á³çíåñ ð³âíèì ïåðåä çàêîíîì – òàê, ùîá æîäåí ç íèõ íå ìàâ ïåðåâàã".

Ðîçìîâà ç Òèìîøåíêî â³äáóëàñÿ îäíî÷àñíî ç ï³äðàõóíêîì îñòàíí³õ ãîëîñ³â, â³ääàíèõ íà íåùîäàâí³õ âèáîðàõ, íà ÿêèõ ¿¿ áëîê îäåðæàâ ìîãóòí³øó ï³äòðèìêó, í³æ äâ³ ³íø³ ïðîçàõ³äí³ "ïîìàðàí÷åâ³" ïàðò³¿ – "Íàøà Óêðà¿íà" Þùåíêà òà êóäè ìåíø ñëàáêà ãðóïà ñîö³àë³ñò³â.

Ðàçîì ö³ òðè ïàðò³¿ îòðèìàþòü áëèçüêî 54% ïàðëàìåíòñüêèõ êð³ñåë, ïåðåâàæèâøè òàêèì ÷èíîì Ïàðò³þ ðåã³îí³â, î÷îëþâàíó ïðîðîñ³éñüêè íàëàøòîâàíèì êîëèøí³ì ïðåì'ºð-ì³í³ñòðîì ³êòîðîì ßíóêîâè÷åì, ÿêèé îòðèìຠïðèáëèçíî 41%.

Þùåíêî, ÿêèé ðàí³øå íàòÿêàâ, ùî â³í ìîæå âèñòóïèòè ïðîòè ïîâåðíåííÿ Òèìîøåíêî, ìàéæå íå ìຠïðîñòîðó äëÿ ìàíåâðó ³ íàìàãàºòüñÿ âèãðàòè ÷àñ. Éîãî çàÿâà ïðî òå, ùî â³í ìຠíàì³ð îäíî÷àñíî âåñòè ïåðåãîâîðè ³ ç Òèìîøåíêî, ³ ç ßíóêîâè÷åì, â÷îðà âèêëèêàëà ñïðàâæí³é øêâàë êðèòèêè ÿê ç áîêó ñîö³àë³ñò³â, òàê ³ ç áîêó ïðåäñòàâíèê³â ïàðò³¿ "Íàøà Óêðà¿íà".


Ïåðåêëàä – tymoshenko.com.ua

13:51 30 ÁÅÐÅÇÍß 2006
Financial Times, Âåëèêîáðèòàí³ÿ