* * *
 Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ íîâèì áðåíäîì ìîæå ñòàòè ÿã³äíèöòâî
* * *
Ðàìîñ òðåíåðó Ñåâèëüè: «Äà çäðàâñòâóþò ìóæèêè ñ ÿéöàìè»
* * *
1917 ðîêó íàðîäèâñÿ ͳêîëàñ Îðåøêî —íàéñòàð³øèé æèâèé êàâàëåð Ìåäàë³ Ïîøàíè(ÑØÀ) ó 2011-2013 ð, óêðà¿íåöü
* * *
Çàâîä ³ì.Ìàëèøåâà ñïðîñòóâàâ ³íôîðìàö.ïðî ðîç³ðâàííÿ êîíòðàêòó ç Òà¿ëàíäîì ³ ãîòóº ïåðåäà÷ó ÷åðãîâî¿ ïàðò³¿«Îïëîò³â»
* * *
çíàºòå òèõ äóð, ÿê³ ðåâíóþòü õëîïöÿ äî âñüîãî, øî ðóõàºòüñÿ ³ íº? òî ÿ))))) ÿêáè ìîãëà, ðåâíóâàëà á ³ äî ñåáå
* * *
Íå áàæàºø îãëóõíóòè - âäàâàé ³ç ñåáå ãëóõîãî. © Êåí ʳç³. "Íàä çîçóëèíèì ãí³çä³â’ÿì"

Ö²ÊÀÂÎ ÏÐÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÓ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÓ

14:18 04.06.2020

Ö²ÊÀÂÎ ÏÐÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÓ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÓ

 

×è ìîæíà ïèñàòè ïðî óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó ö³êàâî?

Ìîæíà.

² ñå äîâåëè äâ³éêî àâòîð³â – Ñòàí³ñëàâ Öàëèê à Ïèëèï Ñåë³ãåé ó ñâî¿é êíèæö³ ÒÀªÌÍÈÖ² ÏÈÑÜÌÅÍÍÈÖÜÊÈÕ ØÓÕËßÄ (äðóãå âèäàííÿ, ÍÀØ ×ÀÑ, Êè¿â, 2011).

Àâòîðè ñå¿ äèâîâèæíî¿ êíèæêè áóäóþòü óñ³ ñâî¿ ³ñòî𳿠íà áàç³ ³ñòî𳿠ÐÎ˲ÒÓ – áóäèíêó íà âóëèö³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, 68, äå ðàäÿíñüêà îêóïàö³éíà âëàäà ïîñåëèëà ïðîâ³äíèõ ñâî¿õ ïèñüìàê³â. Äóæå çðó÷íî òðèìàòè ¿õ íà êîðîòêîìó ïîâ³äêó à – ÍÊÂÄ –Ì¥Á—Ê¥Á  -- â³äïîâ³äíî –êîíòðîëþâàòè.

Ö³êàâà äåòàëü  -- ï³ñëÿ â³éíè íàï³âçðóéíîâàíèé ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÀËÜ  ïåðåáóäóâàëè ï³ä êîíñåðâàòîð³þ.

Ïåðøèì ïåðåä ÷èòà÷åì ï³ñëÿ íàðèñó ïðî ³ñòîð³þ ÐÎ˲Òó ïîñòຠÌèêîëà Áàæàí, ó ÿêîãî, äî ðå÷³, àæ äî éîãî ñìåðòè  ñåêðåòàðþâàâ ïîê³éíèé íèí³ Ìîéñåé Ô³øáàéí. Ñêëàäíå æèòòÿ ñêëàäíîãî òàëàíòó. Íàéá³ëüøà ïðèêð³ñòü éîãî æèòòÿ – ïóáë³÷íèé óäàð ïî äðóãîâ³ Þð³þ ßíîâñüêîìó, êîëè éîãî öüêóâàëè çà ðîìàí ÆÈÂÀ ÂÎÄÀ, ùî éîãî îïðèëþäíèâ æóðíàë ÄͲÏÐÎ, ðåäà´îâàíèé Àíäð³ºì Ìàëèøêîì. Äî ðå÷³, ñåé ðîìàí ó ïåðøîäðóö³ òàê ³ íå ïîáà÷èâ ñâ³ò äîñüîãîäí³. Áàæàí ïîò³ì ïóáë³÷íî ïîêàÿâñÿ ó ñòàòò³ äëÿ ñïîìèí³â ïðî Þð³ÿ ßíîâñüêîãî. Ìèêîëà Áàæàí ïîòðåáóº ñâîãî ñêðóïóëüîçíîãî äîñë³äíèêà – ðîäîâ³ä, æèòòºïèñ, òâîð÷³ñòü.

Íàðèñ ïðî Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî – ãîòîâèé ñþæåò äëÿ äåòåêòèâíîãî ô³ëüìó. Áàãàòî ÷îãî ÷èòà÷ ä³çíàºòüñÿ âïåðøå: ïðî ñïåöîïåðàö³þ ÍÊÂÄ, íàö³îíàë³ñòè÷íó ëþáîâ òîùî.

Òåæ ö³êàâà äåòàëü – çàñíîâíèêîì à ïåðøèì äèðåêòîðîì ²íñòèòóòó ôîëüêëîðó òà åòíîãðàô³¿ áóâ âèõ³äåöü ç Áóêîâèíè, ðàäÿíñüêèé ³äåîëîã Àíäð³é Õâèëÿ-Îëåíòèð. ³í â³äîìèé, ÿê îñíîâíèé îïîíåíò Ìèêîëè Õâèëüîâîãî.

ϳñëÿ òîãî, ÿê â³äáóëîñÿ ïîåòîâå íîâîñ³ëëÿ ó áóäèíêó â Ãîëîñ³ºâ³, ñâ³é ³ðï³íñüêèé áóäèíîê â³í ïðîäàâ ïðîçà¿êó Âàäèìó Ñîáêó.

Ïîðÿòóâàâ â³ä àðåøòó à ñìåðòè Ðèëüñüêîãî éîãî àíòà´îí³ñò ó æèòò³ à ë³òåðàòóð³ Ïàâëî Òè÷èíà.

«Ðåàëüíå æèòòÿ ñêëàäí³øå çà áóäü-ÿê³ ïàïåðè» -- ñëóøíî çàóâàæóþòü àâòîðè.

Äàë³ – ²âàí Êî÷åðãà ç³ ñâî¿ìè äâîìà ñèíàìè-ðîçáèøàêàìè.

Äåùî íåñïðàâåäëèâèìè âèäàþòüñÿ àâòîðñüê³ ³íâåêòèâè, ñïðÿìîâàí³ íà àäðåñó Þð³ÿ Çáàíàöüêîãî. Éîãî ñïîìèíè äîñòàòíüî âèâàæåí³ à âàðò³ñí³.

À îñü äî ñå¿ çàóâàãè: «Äî íåêðîëîã³â, æå ¿õ ï³äïèøóòü, ïðîëèâøè êðîêîäèëÿ÷ó ñëüîçó,  ò³ ñàì³, õòî äîêëàâ çóñèëü äî éîãî ïåðåñë³äóâàíü, çàëèøàëîñÿ òðîõè á³ëüøå ðîêó» ÿ æàäíèõ çàóâàã íå ìàþ.

ϳñëÿ Êî÷åðãè àâòîðè áåðóòüñÿ çà æèòòºïèñ Ïàâëà Òè÷èíè. Ö³êàâèì º çàóâàãà ïðî òå, æå äðóæèíà àêòîðà-ôðàíê³âöÿ Îëåêñ³ÿ Âàòóë³ Âàëåíòèíà êîëèñü áóëà äðóæèíîþ (íà â³ðó) ñàìîãî Òè÷èíè. Ìîâëÿòü àâòîðè ³ ïðî ðîìàí ç³ ñï³âà÷êîþ Îêñàíîþ Ïåòðóñåíêî.

Íåïîòîïëÿëüí³ñòü à íåäîòîðêàíí³ñòü Òè÷èíè àâòîðè ïîÿñíþþòü òèì, æå â³í – ç ðîäó Ïîëóáîòê³â, à ìîñêîâñüê³ îêóïàíòè ìàëè íàì³ð çàïîïàñòè ñêàðá Ïîëóáîòêà ó áàíêó Âåëèêîáðèòàí³¿.

²ñòîð³ÿ Îëåêñàíäåðà Êîðí³é÷óêà òåæ âåëüìè ö³êàâà. Çëåò – ÷åðåç êðà䳿 ÷óæîãî à ñï³âïðàöþ ç îðãàíàìè. «Íå Ïàðèæ çàïðîøóâàâ – Ìîñêâà â³äðÿäæàëà». ²öèêà Ôåôåðà Ïàâëî Ñóäîïëàòîâ íàçèâàâ «íàøèì íàä³éíèì à´åíòîì».

ßêùî Àëºêñºé Òîëñòîé áóâ ïðèÿòåëåì ß´îäè, çâàæàþ÷è íà éîãî ïîñò-áåê´ðàóíä – ó ÿê³é ðîë³?

«Âæå ñêîðî ïî÷àëè íàçèâàòè Êîðí³é÷óêà ì³ëüéîíåðîì» -- çãàäóâàëà Äîê³ÿ Ãóìåííà. Íå äèâíî, ÷îìó.

Òàºìíèöÿ çíèêíåííÿ ²âàíà Ìèêèòåíêà.

Óëàñ Ñàì÷óê  -- íåðàäÿíñüêèé åëåìåíò ³ñòî𳿠ÐÎ˲Òó ï³ä ÷àñ äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ ó Êè¿â³. Éîãî ëþáîâ äî Ïðàõîâî¿. Òðàãåä³ÿ ¿¿ ä³òåé. Íåéìîâ³ðíî ö³êàâî. Äî ³ñòî𳿠Ñàì÷óêà âïèñóºòüñÿ Àðêàä³é Ëþá÷åíêî – ð³äíèé áðàò óåðåñåðíîãî ÷èíîâíèêà Ïàíàñà Ëþá÷åíêà.

Ñàì÷óê: éîãî âàáèëî ïèñüìåííèöüêå ðåìåñëî. ² ºäèíèì ì³ñòîì, äå ñïðàâä³ ìîæíà â³äáóòèñÿ ó ë³òåðàòóð³, éîìó çäàâàâñÿ Êè¿â.

«Äëÿ íàøî¿ îð´àí³çîâàíî¿ ë³òåðàòóðè» -- ôðàçà ç Ñàì÷óêà.

Ñóäÿ÷è ç ïë³äíîñòè éîãî ïåðøî¿ äðóæèíè, â³í áóâ áåçïë³äíèì.

Ùîäî Ïåòðà Ïàí÷à – «ìàþ÷è äîâîë³ ñêðîìíèé òàëàíò» -- íå çãîäåí ç ñèì òâåðäæåííÿì. Ïàí÷ – äîáðîòíèé óêðà¿íñüêèé ïðîçà¿ê. Àâòîð ÷óäîâîãî ðîìàíó ÃÎËÓÁ² ÅØÅËÎÍÈ, ÿêèé òàê ³ íå ïðèéøîâ äî ÷èòà÷à ó ïåðâîçäàííîìó âèãëÿä³. ß óæå íå êàæó ïðî éîãî êîðîòê³ ïîâ³ñò³.

Êîë³ç³ÿ ç³ çäà÷åþ äî ´åñòàïî Àðêà䳺ì Ëþá÷åíêîì ïîåòà Ìèêîëè Øïàêà – äîñòàòíüî ìåðçåííà ³ñòîð³ÿ.

Íàòàí Ðèáàê – ðîäè÷ Îëåêñàíäåðà Êîðí³é÷óêà.

Íàðèñ ïðî Þð³ÿ ßíîâñüêîãî – ñòðàäíèêà óêðà¿íñüêî¿ ïðîçè. «ä³ä ïèñüìåííèêà ìàâ çåìëþ – 180 äåñÿòèí, ãàðíó ñàäèáó, âåëèêèé áóäèíîê, âèøíåâèé ñàäîê. Êîëè Þðêî ç’ÿâèâñÿ íà ñâ³ò, ä³ä âèð³øèâ: çðîáëþ ç íüîãî ïàíà…»

«Â³í æèâ äëÿ ë³òåðàòóðè, à íå ç ë³òåðàòóðè». Ìèêîëà Áàæàí – ïðî ßíîâñüêîãî.

Íàðèñ ïðî Îñòàïà Âèøíþ – ïåðåâàæíî ïðî éîãî ïîáèò ï³ñëÿ äåñÿòèð³÷êè ¥óëà´ó.

«Õàð÷àìè íå ãðåáóâàâ» òóò, ìàáóòü òî÷í³øå áóäå âæèòè «õàð÷àìè íå ïåðåáèðàâ».

Àâòîðè ïèøóòü ïðî ïîâåðíåííÿ ç òàáîð³â Ñàâè Áîæêà, ÿêîãî ïîâèòàâ ó ñâîºìó äîì³ Îñòàï Âèøíÿ ³ íå ïèøóòü ïðî ïîâåðíåííÿ Âîëîäèìèðà ¥æèöüêîãî, æå éîãî Îñòàï Âèøíÿ ïîâèòàòè ïîáîÿâñÿ.

Ö³êàâî ÷èòàòè ïðî íåñïîä³âàíó ñàìîçíàõ³äêó Âèøí³ – ùå îäíîãî ñèíà ç ãð³õ³â äàëåêî¿ ìîëîäîñòè.

Ñòàòòÿ Îëåêñ³ÿ Ïîëòîðàöüêîãî ÙÎ ÒÀÊÅ ÎÑÒÀÏ ÂÈØÍß? (1934).

Öèòàòè ç³ ïèñüìàöüêîãî ùîäåííèêà: «×è äóìàëè âè êîëè-íåáóäü ïðî çâè÷àéíó ñîá³ ð³÷ – ïðî ëþáîâ? Îäèí ëþáèòü – â³ääàº. Äðóãèé ëþáèòü – áåðå.», «Ñîñþðà ó ë³òåðàòóð³ í³êîëè íå áóâ õâîðèì, â³í áóâ ò³ëüêè ÷åñíèì, ò³ëüêè ñâ³òëèì, ò³ëüêè ÿñíèì. Ìîæå íàäòî õëîï÷èêîì? À ë³òåðàòóðà é õëîï÷èê³â ëþáèòü», «Ñåðã³é Âîñêðåêàñåíêî í³÷îãî íîâîãî äëÿ ë³òåðàòóðè íå äàñòü. Àëå é íå çãàíüáèòü ë³òåðàòóðè. Ñå ç òèõ ðîá³òíèê³â, æå áåç íèõ ë³òåðàòóðà áóòè íå ìîæå», «ßíîâñüêèé òàëàíîâèòèé. Äëÿ ñåáå. Íå äëÿ ë³òåðàòóðè», «Ïîäóìàéòå, ó ÿêèõ ìóêàõ ðîäèòü ìàòè äèòèíó. À äèòèíà çàâæäè ðàä³ñòü. Ðåøòà – ãîíîðàð», «À ùî, ÿêáè  Ðèáàê ïîáà÷èâ æèâîãî Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî? Âè ñå ñîá³ óÿâëÿºòå? Áîæå ì³é!», «À ÿêáè çíàëè âñ³, ñê³ëüêè ÿ íå çðîáèâ!», «Ïèø³òü, ùî õî÷åòå, ãîâîð³òü ÿê çíàºòå».

Ôàêò: «êîëè 1931 ðîêó Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî âèïóñòèëè ç Ëóê’ÿí³âñüêî¿ â’ÿçíèö³, Îñòàï Âèøíÿ ïðè¿õàâ à çàáðàâ éîãî íà ê³ëüêà òèæí³â äî ñåáå äî Õàðêîâà òà îòî÷èâ òàêîþ óâàãîþ à òóðáîòîþ, æå ðîçòîïòàíèé ïîåò ïîòðîõó î÷óíÿâ òà ïîâåðíóâñÿ  äî íîðìàëüíîãî æèòòÿ».

Ùå ôàêò, æå õàðàêòåðèçóº ìèñëåííÿ òóïîãîëîâîãî øìîêà: Êà´àíîâ³÷ü ïðèñ³êàâñÿ äî ðÿäêà Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî ß – ÑÈÍ ÊÐÀ¯ÍÈ ÐÀÄ, ìîâ ëÿëå÷êè, íåâ³äîìî ïðî ÿê³ ðàäè ìîâà – ÷è íå ïðî Öåíòðàëüíó?

Ïîðÿä ç íàïàäêàìè (ÿê íà ìåíå íåñïðàâåäëèâèìè, ó ò³ì ÷èñë³ ³ Îñòàïà Âèøí³) íà äîðîáîê Ïåòðà Ïàí÷à º òóò ³ ïðîãîí íà Ïåòðà Êîëåñíèêà ÿê ôàíàòè÷íîãî ñòàë³í³ñòà. Õ³áà ì³ã ôàíàòè÷íèé ñòàë³í³ñò íàïèñàòè ÷óäîâèé ðîìàí ïðî ²âàíà Ôðàíêà ÏÎÅÒ Ï²Ä ×ÀÑ ÎÁËÎÃÈ ÷è âèäàòè àâòåíòè÷íèé òðèòîìíèê òâîð³â ´åí³ÿëüíîãî Ñòåïàíà Ðóäàíñüêîãî (àêàäåì³÷íå âèäàííÿ 1971 ðîêó)? Ìàáóòü, âàðòî â³äìîâëÿòèñü â³ä îñòàòî÷íèõ à êàòå´îðè÷íèõ ïðèñóä³â ó òàê³é òîíê³é ñïðàâ³, ÿê ïèñàííÿ ïðî ë³òåðàòóðíèé ïðîöåñ.

Ö³êàâèé íàðèñ ïðî òàëàíîâèòîãî ïðîçà¿êà Îëåêñ³ÿ Êóíäç³÷à. «çàãóáèøñÿ òî íå ðîçãóáèñü» -- ÿêà ãðà â³äò³íêàìè ñëîâà.

Íàðèñ ïðî Îëåñÿ Ãîí÷àðà – ïåðåâàæíî ïðî éîãî ðîìàí ÑÎÁÎÐ. Ïèøó÷è ïðî ÷óäîâîãî ñòèë³ñòà óêðà¿íñüêî¿ íîâåëè  Îëåñÿ Ãîí÷àðà, âàðòî áóòè ñòèë³ñòîì ³ íå äîïóñêàòèñÿ àâòîðñüêî¿ ãëóõîòè íà êøòàëò «ò³º¯ ÁÓײ».

ßê íà ìåíå íàäòî ïåðåá³ëüøåíî ñòðàæäàííÿ êëÿñèêà – «ëåäü æèòòÿ ëþäèí³ íå çëàìàëè». Êîëèñü ìîëîäå ïîêîë³ííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîçè -- Âÿ÷åñëàâ Ìåäâ³äü, Åâãåí Ïàøêîâñüêèé -- áóäóòü íåùàäí³øèìè äî Ãîí÷àðà, âîíè âèòàâðóþòü íà íüîìó ôîðìóëó – Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÀ ßÊ ÇËÎ×ÈÍ.

À îò ïåðèïåò³¿ ç ³ì’ÿì à ïð³çâèùåì ö³êàâ³ ³ äëÿ ÷èòà÷à íåñïîä³âàí³ --Îëåêñàíäåð Á³ëè÷åíêî â ñèëó îáñòàâèí ñòàâ Îëåñåì Ãîí÷àðåì.

Îòæå, íàø ï³äñóìîê: ë³òåðàòóðó âàðòî òâîðèòè ö³êàâîþ – ÷èòàáåëüíîþ – ³ ïðî ñå ìîâèâ Ïàâëî Çàãðåáåëüíèé. Ïðî ÷èòàáåëüí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè  ìîâèëè ³ Ðîìàí Êóõàðóê ç Àíàòî볺ì ijìàðîâèì, ³ ñåé  ä³àëîã áóëî îïðèëþäíåíî ³ â ÌÀÊÓËÀÒÓÐÖ², ³ ó ÊÓÐ’ªÐ² ÊÐÈÂÁÀÑÓ. Òàê ñàìî ÷èòàáåëüíîþ ìóñèòü áóòè ³ ë³òåðàòóðà ïðî ë³òåðàòóðó à ë³òåðàòîð³â.

Áóëî á äîáðå àáè Ñòàí³ñëàâ Öàëèê à Ïèëèï Ñåë³ãåé øóêàëè íîâ³ òåìè ³ ò³øèëè ÷èòà÷à íîâèìè íåñïîä³âàíèìè ³ñòîð³ÿìè ó íàñòóïíèõ êíèæêàõ.

 

 

Âàñèëü Âåëèì÷èé.