Ç ÃËÈÁÈÍ Â²Ê²Â
09:29 09.11.2010
 ïðîöåñ³ íàïèñàííÿ ðîìàíó «Îðë³, ñèí Îðëèêà» ìåí³ äîâåëîñü îáðîáèòè ÷èìàëó ê³ëüê³ñòü ð³çíîìàí³òíèõ äæåðåë, òàê ÷è ³íàêøå ïîâ’ÿçàíèõ ç äîëåþ ôðàíöóçüêîãî ãåíåðàë-ïîðó÷íèêà Ãðèãîðà Îðë³ äå Ëàç³ñê³ — áî ñàìå ï³ä òàêèì ³ì’ÿì ñèí Ïèëèïà Îðëèêà ³ Ãàííè Ãåðöèê, ãåòüìàíè÷ Ïåòðî-Ãðèãîð³é Îðëèê óâ³éøîâ äî ñâ³òîâî¿ ³ñòîð³¿. Çâ³ñíî æ, ïðè öüîìó íåìîæëèâî áóëî îá³éòè óâàãîþ ÷óäîâèé òâ³ð ²âàíà Êîðñàêà «Ãåòüìàíè÷ Îðëèê», ÿêèé ïîáà÷èâ ñâ³ò ó Ëóöüêó â 2006 ðîö³.
ªäèíå, ùî îñîáèñòî ìåí³ íå ñïîäîáàëîñü êàòåãîðè÷íî, òî öå æàíðîâå âèçíà÷åííÿ êíèãè. Õî÷à îñê³ëüêè ÿ ïèñüìåííèê, à íå êðèòèê, òî â æîäíîìó ðàç³ íå íàïîëÿãàþ íà ñêàçàíîìó… Ïðîñòî, íà ìîþ ñêðîìíó äóìêó, íàçèâàòè öþ ïîâ³ñòü «õóäîæíüî-äîêóìåíòàëüíîþ» — ³äåÿ íå íàäòî âäàëà. Øâèäøå, òî º äîêóìåíòàëüíî-ïóáë³öèñòè÷íèé òâ³ð. Àäæå ÿêî¿ñü ÷³òêî¿ ñþæåòíî¿ ë³í³¿ òóò íå âèòðèìàíî, íàòîì³ñòü ²âàí Êîðñàê ñêëàâ äî êóïè íèçêó îêðåìèõ îïîâ³äåé ïðî ñëàâíîçâ³ñíîãî ãåòüìàíà Ïèëèïà Îðëèêà, ïðî íåáîæà ãåòüìàíà Ìàçåïè — Àíäð³ÿ Âîéíàðîâñüêîãî, ïðî «áàòóðèíñüêîãî êàòà» Îëåêñàíäðà Ìåíøèêîâà, ïðî ðîñ³éñüêîãî öàðÿ Ïåòðà Âåëèêîãî, ïðî ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Ñòàí³ñëàâà Ëåùèíñüêîãî ³ ïðî âåëèêó ê³ëüê³ñòü ³íøèõ ³ñòîðè÷íèõ ïåðñîíàæ³â… Ðîçïîâ³äü æå ïðî çàÿâëåíîãî ãîëîâíîãî ãåðîÿ — ãåòüìàíè÷à Ãðèãîð³ÿ Îðëèêà íà ñþæåòîóòâîðþþ÷ó ë³í³þ, ïåðåïðîøóþ, ÿâíî íå òÿãíå.
Äî òîãî æ, ïåðñîíàæ³ êíèãè âèïèñàí³ äóæå ïðîõîëîäíî. ͳ-í³, âëàñíå åìîö³é ÿê òàêèõ ïðè ïðî÷èòàíí³ êíèãè âèñòà÷ຠ— àëå â ò³ì-òî é ð³÷, ùî ïîâ’ÿçàí³ âîíè ïåðåâàæíî ç öèòóâàííÿì ³íøèõ äæåðåë (â³ä ³ñòîðè÷íèõ ëèñò³â ðîäèíè Âîéíàðîâñüêèõ òà Ïèëèïà Îðëèêà äî õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³ ñó÷àñíèõ ïèñüìåííèê³â Äìèòðà Ìåðåæêîâñüêîãî ³ Ãðèãîð³ÿ Ãóë³à). Î÷åâèäíî, ùî çà òàêèõ óìîâ éäåòüñÿ ïðî «ïðàâäó ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â», à í³ÿê íå ïðî «õóäîæíþ ïðàâäèâ³ñòü» ë³òåðàòóðíèõ ïåðñîíàæ³â, ñòâîðåíèõ ïèñüìåííèöüêîþ óÿâîþ íà òë³ ì³öíîãî ñþæåòó (ÿêîãî, ïîâòîðþþ, íåìàº).
Âò³ì, ñêàçàíå àæ í³ÿê íå ïðèìåíøóº çíà÷óùîñò³ êíèãè «Ãåòüìàíè÷ Îðëèê» äëÿ ñó÷àñíèõ óêðà¿íö³â. Íàâïàêè, ðîçìà¿òòÿ öèòîâàíèõ ²âàíîì Êîðñàêîì äæåðåë ùèðî âðàæàº! Äî òîãî æ, êíèãà ÷óäîâî ³ëþñòðîâàíà ÷èñëåííèìè ÷îðíî-á³ëèìè é êîëüîðîâèìè ì³í³àòþðàìè, ÿê³ äîïîìàãàþòü ÷èòà÷åâ³ ùå ãëèáøå çàíóðèòèñÿ â àòìîñôåðó ò³º¿ åïîõè, êîëè äîëÿ Óêðà¿íè çàçíàëà òðàã³÷íîãî çëàìó.
Òîìó ç ÷èì ÿ ïîãîäæóþñü êàòåãîðè÷íî, òî öå ³ç ô³íàëüíèì ðå÷åííÿì âèäàâíè÷î¿ àíîòàö³¿:
Öèì âèäàííÿì ïîë³ãðàô³÷íî-âèäàâíè÷èé ä³ì «Òâåðäèíÿ» çàïî÷àòêîâóº íîâó ñåð³þ ³ñòîðèêî-ï³çíàâàëüíèõ êíèã «Ïàíòåîí».
²ñòîðèêî-ï³çíàâàëüíà ðîçâ³äêà — îñü ùî íàñïðàâä³ ñòâîðèâ ²âàí Êîðñàê!
² çà öå éîìó âåëèêà ïîäÿêà.
À ÷èòà÷àì — êîðèñíà íàóêà…
Òèìóð ËÈÒÎÂ×ÅÍÊÎ
6-7 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó