ÏÅÐÅÑÒÓÏÈËÀ ÄÎÙ
11:14 19.08.2010
Ó âèäàâíèöòâ³ «Òåðåí» ïîáà÷èëà ñâ³ò 108-còîð³íêîâà êíèãà ïîåç³é Òåòÿíè Áîíäàð «Ïåðåñòóïèâøè äîù». Ó í³é, ÿê çàçíà÷åíî â àíîòàö³¿, ëó÷àíêà íàìàãàºòüñÿ ñòåðòè ìåæó ì³æ Áîãîì ³ âëàñíèì ïàíòå¿ñòè÷íèì ñâ³òîì. Ïîâ³äîìëÿº «Âîëèíñüêà ïðàâäà».
Òåòÿíà Áîíäàð, ëàóðåàò ̳æíàðîäíîãî ë³òåðàòóðíîãî êîíêóðñó «Ãðàíîñëîâ», ïóáë³êóâàëà ñâî¿ â³ðø³ ⠫˳òåðàòóðí³é Óêðà¿í³», «Óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóðí³é ãàçåò³», «Äçâîí³», «Ñëîâ³ Ïðîñâ³òè», àíòîëîã³ÿõ «Îá𳿻, «Àìïë³òóäà ïðîâåñíè», «Äîòèê», «13 íà 13», «²ðï³íñüê³ ñâ³òàíêè», «Ë³òïîøòà»… 2006 ðîêó âîíà, âèïóñêíèöÿ ôàêóëüòåòó óêðà¿í³ñòèêè Âîëèíñüêîãî óí³âåðñèòåòó, âèäàëà ïåðøó êíèæêó ïîå糿 – «Ñâÿòèëèùå âîñêîâî¿ ëÿëüêè».
Ïîåòåñà é ë³òåðàòóðîçíàâåöü Òåòÿíà Âèííèê ó ïåðåäíüîìó ñëîâ³ äî çá³ðêè «Ïåðåñòóïèâøè äîù» ï³äêðåñëþº: «Òåêñòàì Òåòÿíè Áîíäàð ïðèòàìàíí³ ïàíòå¿ñòè÷í³, àðõà¿÷í³ ï³äíåñåííÿ íà ð³âí³ ñèíòåçó ºâðîïåéñüêî¿ ³ ãëèáèííî-ïðàóêðà¿íñüêî¿ êîíöåïòîñôåð».
ßê çàçíà÷èâ äëÿ «ÂÏ» ïèñüìåííèê Éîñèï Ñòðóöþê, â³ðø³ Òåòÿíè Áîíäàð ðåïðåçåíòóþòü òâîð÷³ñòü íîâîãî ïîêîë³ííÿ ïîåò³â Âîëèí³, òèõ, õòî «îñÿãíóâ ñóòí³ñòü Ñëîâà òà Óêðà¿íè, ôîðìóþ÷è âëàñíó ñòèë³ñòèêó ï³ä ÷àñ ñï³ëêóâàííÿ é äåáàò³â ó ë³òåðàòóðíîìó îá’ºäíàíí³ «Ëåñèí êàäóá».