* * *

Íåâåëèê³ ì³ñòà Êâåáåêó ïðèéìàþòü 400 êàíàäñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ òðåíóþòüñÿ äëÿ ó÷àñò³ â îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ â Ëàò⳿.
Ñîëäàòè Çáðîéíèõ ñèë Êàíàäè òðåíóþòüñÿ â ñåìè íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ì³ñòà Êâåáåê, ùîá ï³äãîòóâàòèñÿ äî ¿õíüîãî ðîçãîðòàííÿ â Ëàò⳿ â ðàìêàõ îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ.

* * *

Êîëè î÷³ íå çóñòð³÷àþòü ïåðåøêîä, ñåðöå á'ºòüñÿ øâèäøå...

* * *

Îé, òðåáà æèòè ³íàêøå,
áóòè ³íøèì,
á³ëüøå ï³ä íåáîì
³ ñåðåä äåðåâ,
á³ëüø ñàìîòí³ì
³ áëèæ÷èì äî òàºìíèöü
êðàñè ³ âåëè÷³.

Ãåðìàí Ãåññå
ç: Ïåêëî ìîæíà ïîäîëàòè

* * *

Ïðåçèäåíò Áàéäåí íàçèâຠïðåçèäåíòà ªãèïòó Åëü-ѳñ³ «ïðåçèäåíòîì Ìåêñèêè» ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çðîáèâ çàóâàæåííÿ íà çàõèñò éîãî ïàì’ÿò³.

* * *

Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ñïðàâ³ ïðî ñïðîáó äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó
Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Æà¿ð Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ðàìêàõ ðîçñë³äóâàííÿ éìîâ³ðíî¿ ñïðîáè äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó ç ìåòîþ óòðèìàòè éîãî ïðè âëàä³, ïîâ³äîìèâ îäèí ç éîãî êîëèøí³õ ïîì³÷íèê³â.

* * *

Öåé ãàìáóðãåð íà ñí³äàíîê òàêèé ñìà÷íèé, Áîæå ì³é, ÿ çàáóâ ñôîòîãðàôóâàòè òà äî¿â éîãî! Ñîëîäêèé, ñîëîíèé, çàãàëîì íàäçâè÷àéíî íåïåðåìîæíèé ³ ïðèãîëîìøëèâèé

Âòå÷à ó äèòèíñòâî

16:07 14.07.2010

Âòå÷à ó äèòèíñòâî

Óñ³ äîðîñë³ ñïî÷àòêó áóëè ä³òüìè, ò³ëüêè ìàëî õòî ç íèõ ïðî öå ïàì’ÿòຠÀíòóàí äå Ñåíò-Åêçþïåð³. Íîâà êíèãà, ïðî ÿêó éäåòüñÿ, êè¿âñüêîãî ïèñüìåííèêà ³ íàøîãî çåìëÿêà (íàðîäèâñÿ ó ñåë³ Îñòð³â íà Òåðíîï³ëüùèí³) Áîðèñà Ãóìåíþêà – ðîìàíòè÷íà êàçêà. ×èòà÷, êîòðèé äîáðå îá³çíàíèé ç³ ñâ³òîâîþ ë³òåðàòóðîþ, çðàçó çðîçó쳺, «çâ³äêè äìå â³òåð». Ïðèìð³ÿòè ìàëåíüêîãî ïðèíöà ìîæíà ò³ëüêè îäèí ðàç, ïåðøèé, âñå ïîòîìó âèãëÿäàòèìå ïðèìàñêîâàíèì çàïîçè÷åííÿì. Àëå Á. Ãóìåíþê ðèçèêóº ñâ³äîìî – ñòâîðþþ÷è ñâ³é âàð³àíò ïðî ä³â÷èíêó Îëåñþ, ùî ïðèáóëà ç íåáà, ïðèñâÿ÷óº òâ³ð ïàì’ÿò³ âèäàòíîãî ôðàíöóçüêîãî ïèñüìåííèêà Àíòóàíà äå Ñåíò-Åêçþïåð³. Íàçâà ïîâ³ñò³ – îáðàç-ïåðèôðàç íàâåðòຠ÷èòà÷à ó â³äïîâ³äíèé íàñòð³é, áî ïðèáóòè ç íåáà ìîæíà ò³ëüêè ó êàçö³. Ïðîòå, á³ëüøå í³÷îãî êàçêîâîãî, îêð³ì çà÷èíó, òåêñò íå ì³ñòèòü. Âñå ðåøòà – öå àáñîëþòíî çåìíèé ä³àëîã äîðîñëîãî ìóæ÷èíè ç ìàëåíüêîþ äèòèíîþ, êîëè äèòèíà ñòàâèòü ïèòàííÿ, à ÷îëîâ³ê, øóêàþ÷è íà íèõ â³äïîâ³ä³, äèâóºòüñÿ, ÿê ìóäðî âëàøòîâàíî ñâ³ò ³ ÿê ³ç ÷àñîì áàãàòî âòðà÷åíî ç òîãî, ùî îðãàí³÷íî áóëî âëàñòèâå éîìó êîëèñü ó äèòèíñòâ³. «Îëåñÿ áóëà äèâîâèæíîþ ä³â÷èíêîþ. Ïðè÷îìó äèâîâèæíå ó í³é áóëî âñå. Âîíà äèâîâèæíî ïîâîäèëàñü, äèâîâèæíî áóëà çîäÿãíóòà, äèâîâèæíî ãîâîðèëà, à äóìêè ³ ñóäæåííÿ, êîòð³ âîíà âèñëîâëþâàëà, áóëè äèâîâèæíî¿ ñèëè òà êðàñè». Ïîãîäèòèñÿ ³ç öèì ñêëàäíî, áî ïðî ùî äèâîâèæíå ñâ³ä÷èòü öÿ ïåðøà-ë³ïøà öèòàòà: « – ßê áàãàòî ö³êàâèõ ðå÷åé! – çàõîïëåíî ãîâîðèëà âîíà (Îëåñÿ – Ò. Ä.), ïî ÷åðç³ òîðêàþ÷èñü òî ñòàðîãî íàñò³ííîãî ãîäèííèêà ç êóðàíòàìè, òî íàñò³ëüíî¿ ëàìïè ç ïîõèëåíèì àáàæóðîì, òî çàòèñíóòîãî êíèãàìè íà åòàæåðö³ äåðåâ’ÿíîãî êëîóíà, – ÿ í³êîëè â æèòò³ íå áà÷èëà òàêèõ! – Ðå÷³ ÿê ðå÷³, – â³äêàçóâàâ ÿ, à ïðî ñåáå äóìàâ: ìîòëîõ. Í³ì³ ñâ³äêè ïðîìèíóëîãî æèòòÿ. ͳÿê íå çáåðóñÿ ïîçáóòèñÿ ¿õ. – Òà òè ùî! – çëÿêàíî âèãóêíóëà Îëåñÿ, òàê, íà÷å ïðî÷èòàëà ìî¿ äóìêè, – ÿê òè ìîæåø òàê ãîâîðèòè ïðî ðå÷³, ÿê³ ïðîñëóæèëè òîá³ ñò³ëüêè ë³ò?!». Ëîâëþ ñåáå íà äóìö³, ùî ñõîæ³ äóìêè ïðèòàìàíí³ áóäü-ÿêîìó â³êîâ³ é ñòàíîâ³ äóø³: ÿê, áóâà, êîðòèòü ïîçáóòèñÿ äàâíî â³äñëóæ³ëî¿ ðå÷³, àëå, ÷îìóñü, ðóêà íå ï³äí³ìàºòüñÿ, áî æàëü, àäæå ç íåþ ïîâ’ÿçàíî äåùî ò³ëüêè òâîº, îñîáèñòå. Ñâ³äîìèé àêöåíò íà ìåáëÿõ, ³ñíóþ÷èõ òåïåð õ³áà ò³ëüêè â ìóçåÿõ, ï³äñèëþº íîñòàëüã³éíèé òîí ðîçìîâ ³ç íåáåñíîþ ïðèíöåñîþ. Òîáòî, ÿêùî âåðòàòèñÿ ó äèòèíñòâî, òî ó â³äïîâ³äíîìó àíòóðàæ³!  äåòàëÿõ ôîíó ïðèñóòíÿ òåàòðàëüíà åñòåòèêà, à òåàòð – öå çàâæäè çìîäåëüîâàíà ñèòóàö³ÿ, ïåâíà æàíðîâà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ðåàëüíîñò³, òîáòî, ãðà. Ó õóäîæíüîìó òâîð³ öå â³äãîíþº øòó÷í³ñòþ. ²âàí Àíäðóñÿê, ðåïðåçåíòóþ÷è öþ êíèãó, çàóâàæèâ: «Íå çíàþ, ñê³ëüêè ìèíå ÷àñó, àëå ïåâåí, ùî ðàíî ÷è ï³çíî öþ ïîâ³ñòü Áîðèñà Ãóìåíþêà ç ðîçïðîñòåðòèìè îá³éìàìè ïðèéìå íàøà...äîðîñëà ë³òåðàòóðà». Íå ìàþ í³÷îãî ïðîòè – öå ïîâ³ñòü äëÿ äîðîñëèõ. Íàðàòèâí³ ä³àëîãè alter ego ç Òîþ, ùî ïðèáóëà ç íåáà çåìí³ é ðåàëüí³: ïðî êíèãè, ïðî â³ðø³, ïðî ïòàõ³â ³ ëþäåé, ïðî ìåòåëèêà ³ ìóðàõó, âóæà ³ çì³þ, àêâàð³óìíèõ ðèáîê, ïðî òðîÿíäó ³ êàêòóñ, ïðî ñò³ë, â³êíî ³ äâåð³, ïðî äçåðêàëî, ÿêå íå ìàëî âëàñíîãî îáëè÷÷ÿ ³ í³êîëè íå áà÷èëî ñåáå (ïðî äçåðêàëî ³íàêøå íå ñêàæåø – Ò. Ä.). Ïî öåé á³ê ä³àëîãó – äèòèíà, ùî áà÷èòü ñâ³ò íåçàìóëåíèì ïîãëÿäîì, à ç ³íøîãî – ïîâíèé êîìïëåêò ñòåðåîòèï³â, ùî íàâ’ÿçàí³ öèâ³ë³çàö³ºþ: «Ç ïîì³æ óñ³õ, êîãî äîñ³ äîâîäèëîñÿ áà÷èòè ¿é, ëþäè áóëè íàéäèâí³øèìè... âîíè íà êîæíîìó êðîö³ çàïåâíÿëè, ùî ó ¿õíüî¿ ïîäîðîæ³ º ìåòà, äî ÿêî¿, îäíàê, æîäíîìó ç íèõ ïîêè-ùî íå âäàëîñÿ ä³éòè, òîìó ñåíñ ö³º¿ ìåòè âîíè óÿâëÿëè ñîá³ äóæå ïðèáëèçíî». Á³ãìå, öå ïðî íàñ! Á. Ãóìåíþê íàïèñàâ ïðåêðàñíó ïðîçîðó ð³÷. ×îìó ïðîçîðó? Òà òîìó ùî òåêñò àæ ñâ³òèòüñÿ â³ä äîáðà. ³ä ïîâ³ñò³ äî ÷èòà÷à éäå ïîòóæíèé ñòðóì³íü ïîçèòèâó ³ ùå ÷îãîñü äàâíî çàáóòîãî äîðîñëèìè ëþäüìè, íàïåâíî, áåçïîñåðåäíîñò³ ó ñï³ëêóâàíí³ ç³ ñâ³òîì, ùî íàñ îòî÷óº. Äåñü íà ïîëîâèí³ ñâîãî æèòòÿ ( ñàìå ó â³ö³ Éñóñà Õðèñòà ïëþñ ï’ÿòü-ñ³ì ðîê³â), êîæíà ëþäèíà ïåðåæèâຠêðèçó ñâ³äîìîñò³ é íàïîëåãëèâî øóêຠøëÿõ³â äëÿ ¿¿ ïîäîëàííÿ. Âòå÷à ó äèòèíñòâî – îäèí ³ç íèõ. Çãàäàéìî ñàìèõ ñåáå: ÿê³ äðàæëèâ³ åìîö³¿ âèêëèêàþòü ó íàñ ñïîãàäè (íå îáîâ’ÿçêîâî ïðî äèòèíñòâî), àëå íåîäì³ííî ïðî ìèíóëå. ×è äîïîìàãàþòü âîíè ïåðåîñìèñëèòè ïåðåæèòå ³ çíàéòè íîâèé øëÿõ ó æèòò³? Ô³ëîñîôè êàæóòü, ùî äîïîìàãàþòü. Íàïåâíî, òàê äóìຠ³ Áîðèñ Ãóìåíþê. ²íàêøå â³í íå íàïèñàâ áè öþ êíèãó: «Ùî òóò êîìåíòóâàòè? Áóëà ä³â÷èíêà àíãåëîì, ïðèáóëèöåþ ç äàëåêî¿ ç³ðêè ÷è, ìîæå, òàê ïðîÿâèëàñÿ ìîÿ âëàñíà äóøà (âèä³ëåííÿ ìîº – Ò. Ä.), ÿ é äîñ³ íå çíàþ. Çðåøòîþ, öå íå òàê âàæëèâî. Çíà÷íî âàæëèâ³øå ³íøå: êîëè òàê³ ïîñëàíö³ ïðèõîäÿòü – à ó ìåíå º ï³äîçðà, ùî, ñâîãî ÷àñó âîíè ïðèõîäÿòü äî âñ³õ áåç âèíÿòêó ëþäåé – ò³ ïî÷èíàþòü çì³íþâàòèñÿ. Âîíè ïðîáóþòü äîðîñòè äî áåçïîñåðåäíîñò³ ä³òåé, çíîâó â³ðÿòü ó äèâà ³ äèâëÿòüñÿ íà ñâ³ò ùèðèì ïîãëÿäîì äèòèíè». ß òåæ â³ðþ ó äèâà ³ íå áîþñÿ íåìîæëèâîãî. Äÿêóþ Áîðèñîâ³ Ãóìåíþêîâ³ çà òå, ùî â³í ïðî öå íàãàäàâ. Òåòÿíà ijãàé