Î˲Â'ª ÍÅÑÒÈÊÎÂÎÊ
20:55 29.03.2009
Ïîòðàïèëà ìåí³ äî ðóê óâåñèñòà êíèæåíö³ÿ – ðîìàí «Òüìà çãóùàºòüñÿ» Ãàðð³ Òàðòëäàâà. Ñêëàäíå ÷òèâî.
Ñþæåò êíèãè ÿâíî ñòðàæäàº, àäæå â³í ÿñêðàâî ïåðåêëèêóºòüñÿ ³ç ïîä³ÿìè Äðóãî¿ Ñâ³òîâî¿ Â³éíè, à òî÷í³øå º éîãî òîòîæíîþ ïàðàëåëëþ, ò³ëüêè òóò á³ãàþòü ð³çí³ åëüôè, ë³òàþòü äðàêîíè, ñòð³ëÿþòü ãàðìàòàìè áåãåìîòè.
ͳ÷îãî ïîçèòèâíîãî â ñòèë³ ³ ðîçâèòêó ñþæåòó ÿ äëÿ ñåáå íå âçÿâ. ²íêîëè áóâàº, ùî ñþæåò—ñòðàæäàº, à ñòèëü ñóïåð, òîä³ é ïðîäîâæóºø äî÷èòóâàòè äî ê³íöÿ, íåçâàæàþ÷è íà â³äâîðîòíþ ä³þ ñþæåòó, àáî, íàâïàêè, ñþæåò çàñìîêòóº, àëå ñòèëü ï³äâîäèòü, òà é â òàêîìó âèïàäàäêó êíèæêà âñå îäíî äî÷èòóºòüñÿ. Òóò æå ñòèëü ïðîñòèé áåç ÿñêðàâî¿ ³çþìèíêè, õî÷à, ïîçèòèâíèì º ïðîñòîòà â ñïðèéíÿòò³, ÷îãî ³íêîëè áðàêóº â ìîëîäèõ àáî íóäíèõ àâòîð³â, àëå â öüîìó æ ñòèë³ ìåëüêຠí³êîìó íå ïîòð³áíà ³ðîí³ÿ ³ ÿâíà çâåðõí³ñòü àâòîðà íàä íàïèñàíèì, ÿêèé í³áè êèäຠê³ñòêó ïîòåíö³éíî â³ðíîìó ÷èòà÷ó—òàêèé ï³äõ³ä â³äøòîâõóº.
700 ñòîð³íîê íåâèïðàâäàíîãî çàòÿãóâàííÿ òåêñòó—çàéâå, âòîìëþº.
Ùå îäíå: ÿê ìîæíà ó êíèãó äî³ñòîðè÷íîãî ôåíòåç³ âñîâóâàòè ñó÷àñí³ â³éñüêîâ³ ïîíÿòòÿ? Òàê³ ÿê ñåðæàíò, êàïðàë, ëåéòåíàíò, ìàðøàë, ãåíåðàë, ïàðòèçàíè, àäì³ðàëè, áðèãàäèðè, ðîòà, áàòàëüéîí ³ íà çàêóñêó—ñêàíäèíàâñüê³ êîíóíãè ³ç ñàìîãîíîì ï³ä ñòîëîì—êîðîòøå êàæó÷è, îë³â’º íåñòèêîâîê. ² âñ³ ö³ ïîíÿòòÿ ìàþòü ùå é ñòèêóâàòèñÿ ³ç ð³çíèìè ì³ô³÷íèìè ãåðîÿìè, ùî êàòàþòüñÿ íà ºäèíîðîãàõ… ßê íà ìåíå, òî òàêà ³íôîðìàö³ÿ áóäå ö³ëêîì íîðìàëüíîþ ëèøå äëÿ ëþäèíè, âèðâàíî¿ ç áåçëþäíîãî îñòðîâà, äå á âîíà ÿêîñü îñâî¿ëà àáåòêó, àëå á çîâñ³ì íå çíàëà, ùî òàêå â³éñüêîâà ñïðàâà.
Ïîì³òíå ÿâíå íàäóìóâàííÿ ³ìåí ïåðñîíàæ³â—Âàëüíþ (îäèí ³ç ãåðî¿â), Áàòòÿíü, ²øòâàí, Ïåéòàâàñ, Ñàóíüþê…³ ò.ä.
Òàê ñàìî ³ ç êðà¿íàìè: Äüºíäáºø, Çóâåéçà, Óíêåðëàíò….
 ÿêîìóñü ³ç ñë³â ìîæíà ïîçáóòèñÿ ÿçèêà—çàïëóòàºòüñÿ!:-)
ß ëåäü äîòÿãíóâ ñåáå äî ïîëîâèíè ö³º¿ ïèñàíèíè.
Òàðàñ ÑÀÌÅËÞÊ