* * *

Íåâåëèê³ ì³ñòà Êâåáåêó ïðèéìàþòü 400 êàíàäñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ òðåíóþòüñÿ äëÿ ó÷àñò³ â îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ â Ëàò⳿.
Ñîëäàòè Çáðîéíèõ ñèë Êàíàäè òðåíóþòüñÿ â ñåìè íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ì³ñòà Êâåáåê, ùîá ï³äãîòóâàòèñÿ äî ¿õíüîãî ðîçãîðòàííÿ â Ëàò⳿ â ðàìêàõ îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ.

* * *

Êîëè î÷³ íå çóñòð³÷àþòü ïåðåøêîä, ñåðöå á'ºòüñÿ øâèäøå...

* * *

Îé, òðåáà æèòè ³íàêøå,
áóòè ³íøèì,
á³ëüøå ï³ä íåáîì
³ ñåðåä äåðåâ,
á³ëüø ñàìîòí³ì
³ áëèæ÷èì äî òàºìíèöü
êðàñè ³ âåëè÷³.

Ãåðìàí Ãåññå
ç: Ïåêëî ìîæíà ïîäîëàòè

* * *

Ïðåçèäåíò Áàéäåí íàçèâຠïðåçèäåíòà ªãèïòó Åëü-ѳñ³ «ïðåçèäåíòîì Ìåêñèêè» ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çðîáèâ çàóâàæåííÿ íà çàõèñò éîãî ïàì’ÿò³.

* * *

Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ñïðàâ³ ïðî ñïðîáó äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó
Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Æà¿ð Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ðàìêàõ ðîçñë³äóâàííÿ éìîâ³ðíî¿ ñïðîáè äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó ç ìåòîþ óòðèìàòè éîãî ïðè âëàä³, ïîâ³äîìèâ îäèí ç éîãî êîëèøí³õ ïîì³÷íèê³â.

* * *

Öåé ãàìáóðãåð íà ñí³äàíîê òàêèé ñìà÷íèé, Áîæå ì³é, ÿ çàáóâ ñôîòîãðàôóâàòè òà äî¿â éîãî! Ñîëîäêèé, ñîëîíèé, çàãàëîì íàäçâè÷àéíî íåïåðåìîæíèé ³ ïðèãîëîìøëèâèé

ÄÂÀÄÖßÒÜ ÂÎÑÜÌÀ ÃÎÄÈÍÀ ÇÉÎÌÊÈ

00:00 29.05.2008

ÄÂÀÄÖßÒÜ ÂÎÑÜÌÀ ÃÎÄÈÍÀ ÇÉÎÌÊÈ

Ìîëîäà ïèñüìåííèöÿ ²ðèíà Ö³ëèê – êèÿíêà ç ä³äà-ïðàä³äà, çà ôàõîì – ðåæèñåð ê³íî. Æàíð ïîâ³ñò³ «Ï³ñëÿâ÷îðà» ÿ áè âèçíà÷èëà ÿê ôåì³í³ñòè÷íî-ïñèõîëîã³÷íî-á³îãðàô³÷íèé, à ñþæåò ÿê ðîçãîðíóòó ìåòàôîðó ïîñòêîëîí³àëüíî¿ Óêðà¿íè.

Êîæí³é ëþäèí³ çðîçóì³ëî, ùî ðîçïàä ÑÐÑÐ îáîâ'ÿçêîâî ìàâ ñóïðîâîäæóâàòèñÿ ñîö³àëüíèìè òà åêîíîì³÷íèìè ïîòðÿñ³ííÿìè. Öå ÿêùî íà ð³âí³ äåðæàâè. À ÿêùî íà ð³âí³ îêðåìî¿ ëþäèíè?

Ãîëîâíà ãåðî¿íÿ ïîâ³ñò³ ʳðà íàðîäèëàñÿ â ÑÐÑÐ. Ïîêè âîíà õîäèëà äî ñàäî÷êà – êðà¿íà «çàãóëà â òàðòàðàðè». Ìàëà ä³â÷èíêà ò³ëüêè é çàïàì'ÿòàëà: «…ùî âîíà âæå íå ñòàíå ï³îíåðêîþ, à íàçàâæäè ëèøèòüñÿ æîâòåíÿòêîì». Ïîñòóïîâî ïî÷àëà â³ä÷óâàòè ïåâíèé äèñîíàíñ ç³ ñâ³òîì. Ñïî÷àòêó íà ð³âí³ ðîäèíè: «Ê³ðèí òàòî, íà â³äì³íó â³ä ïîëîâèíè ñâî¿õ äðóç³â, íå …óì³â óðâàòè õî÷ ÿêèéñü øìàòîê â³ä ðîçïîä³ëó åêñ-âåëèêî¿ êðà¿íè. ³í ÿêîñü çäèâîâàíî ïèâ…», à ìàìà îäèí ðàç ïî¿õàëà äî Ðóìóí³¿, àëå ç òîãî í³÷îãî íå âèéøëî «… ãåòü íå ìàþ÷è ñïåêóëÿíòñüêî¿ âäà÷è, íå ïðîäàëà òîâàðó ³ ïîâåðíóëàñÿ ç òèì, ùîáè á³ëüøå í³êîëè íå åêñïåðèìåíòóâàòè ³ç êîìåðö³ºþ…ʳðó äðàòóâàëà ïàñèâí³ñòü áàòüê³â, âîíà ââàæàëà ¿õ æàëþã³äíèìè ³ ïðè êîæí³é íàãîä³ íå çàáóâàëà íàãàäàòè ïðî öå». Îò ³ ïåðøèé êîíôë³êò - íàïðóæåíèé ³ âîéîâíè÷èé: áàòüêè òàê ³ ëèøèëèñü ñîâºöüêèìè, à ʳðà «âæå òÿãàëàñÿ ïî ðàéîííèõ ãåíäëÿõ ³ç äðóçÿìè, êóðèëà äðàï ³ âæå òî÷íî çíàëà, ÷îãî õî÷å â³ä æèòòÿ…³ä æèòòÿ âîíà õîò³ëà âñüîãî». Çíàéîìà êàðòèíêà, ÷è íå ïðàâäà?

Áåç ñóìí³âó, òâ³ð àâòîá³îãðàô³÷íèé. Êîìïîçèö³ÿ ïîâ³ñò³ íàñë³äóº ùîäåííèêîâ³ çàïèñè, ùî îïîâ³äàþòü îñîáèñò³ ïåðåæèâàííÿ ³ ïî÷óòòÿ ãåðî¿í³, ¿¿ ðåôëåêñ³¿ íàä òèì, ÷îãî ¿é íå âèñòà÷ຠ«è êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ». Âëàñíå, â³ääçåðêàëåííÿ ñïåöèô³÷íîãî æèòòºâîãî òà êóëüòóðíîãî äîñâ³äó àâòîðêè ³ º, íà ìîþ äóìêó, ãîëîâíîþ ö³íí³ñòþ êíèãè. Îñîáëèâî òîìó, ùî âñå â ë³òåðàòóð³ âæå äàâíî ñêàçàíî, ³ ñêàçàòè ùîñü àáñîëþòíî íîâå ìîæëèâî ÷åðåç ïåðåòâîðåííÿ ñòåðåîòèïíèõ òåì, ìîòèâ³â, îáðàç³â (ôðàãìåíò³â, åï³çîä³â òîùî) óâ ³íäèâ³äóàëüí³, îðèã³íàëüí³. Ùå òî÷í³øå – ñåíñ ìຠò³ëüêè âèòâîðåííÿ ì³ôó ³íàêøîñò³.

Ïåðåïîâ³äàòè ñþæåò íå áóäó. ϳäêðåñëþ äåê³ëüêà ìîìåíò³â. Äîì³íóº ìîòèâ ëþáîâ³ äî Êèºâà, òîìó íå÷èñëåíí³ îïèñè ïðèðîäè ìàþòü íåçàïåðå÷í³ óðáàí³ñòè÷í³ îçíàêè: « ̳ñòî íå áóëî ìåðòâèì, âîíî ïðîñòî ñïàëî, ³ éîãî áåòîíí³ ãóáè ñîëîäêî ñëèíèëà ïåðåäðàíêîâà ñâ³æ³ñòü. ³òåð æáóðíóâ ê³ëüêà ïóñòèõ áàíîê ç-ï³ä ïèâà, ³ âîíè ãîëîñíî ïîêîòèëèñÿ àñôàëüòîì…ì³ñòî ïàõëî àñôàëüòîì ³ ïèëüíèìè æîðæèíàìè…Êè¿â ïî÷èíàâñÿ ³ç çàïèëþæåíî¿ ñ³ðî¿ ïëîù³ ïåðåä òåðì³íàëîì…³ðæàâå ñîíöå òåïëî ñ³äàëî äåñü çà ìîñòîì á³ëÿ Íèâîê ³ ï³äñâ³÷óâàëî ð³æêè òðîëåéáóñ³â…».

²ìïîíóº ñïîê³éíà òîíàëüí³ñòü îïîâ³ä³, â³äñóòí³ñòü çîâí³øí³õ îçíàê åïàòàæó, çàéâî¿ ïàòåòèêè, íåñìàêó: «Ê³ðî, - ðàïòîì ñïèòàâ â³í, - òè ³ùå ä³â÷èíêà? ʳðà ãóñòî ïî÷åðâîí³ëà ³ ïîäèâèëàñÿ íà ñâî¿ ñàíäàë³. Ò³ ñàíäàë³ áóëè ñüîãîäí³ àæ íàäòî íàäçâè÷àéíèìè, ùîáè âîíà â³ä³ðâàëà â³ä íèõ òåïåð ïîãëÿä. – ß õîò³â áè áóòè òâî¿ì ïåðøèì ÷îëîâ³êîì, - ñêàçàâ Ñëàâêî, - äîáðå? Êîëè áóäåø ãîòîâà… - Äîáðå, - â³äïîâ³ëà ʳðà».

Äëÿ îçíà÷åííÿ ñòàíó ñâîãî æèòòÿ-áóòòÿ ãåðî¿íÿ (àâòîðêà?) çíàõîäèòü âëó÷íó àôîðèñòè÷íó ôîðìóëó: «òóò-³-òåïåð íåìîæëèâî áåç òàì-³-òîä³». Ñâ³äîìèé âèá³ð – öå, êð³ì ³íøîãî, ôîðìà ³íäèâ³äóàëüíîãî ïðîòåñòó, ïðèíàéì³ ïðîòè ñàìî¿ ñåáå ³ ñâîãî áëèçüêîãî îòî÷åííÿ.

Êîëè ó ðåàëüíîìó æèòò³ ïåðåâàæàþòü ã³ðêîòà ³ æàëü çà ìèíóëèì, êîëè ùàñòÿ – ñèíîí³ì ìîëîäîñò³, ïîòð³áí³ äóøåâí³ ñèëè, àáè çðîáèòè âèá³ð, à ³íîä³ ïî÷àòè âñå ñïî÷àòêó. Ô³íàë ïîâ³ñò³ âèêëèêຠïîâàãó – ãåðî¿íÿ ïîëèøຠïðåñòèæíó ðîáîòó ó Ïàðèæ³ ³ ïîâåðòàºòüñÿ ó Êè¿â. Ó íèæ÷å ïðîöèòîâàíîìó óðèâêîâ³ ç ëèñòà áëèçüêî¿ ïîäðóãè ãåðî¿í³, âëàñíå, äåêëàðóºòüñÿ ïðàâî ëþäèíè íà ñâ³äîìèé âèá³ð: «Àëå ÿêîñü, ïîïèâàþ÷è áóðãóíäñüêå ó êîìïàí³¿ æàê³â ³ ôðàí÷åñîê…òè ïðî÷èòàºø öå…³ òîá³ çàïàõíå íàøèì ïåðøèì êóðñîì, ³ êóõíåþ íà Êóðåí³âö³, ³ íàøåþ ñìàæåíîþ êàðòîïëåþ, ³ ³íøèì (ñïðàâæí³ì) æèòòÿì…òîä³ òè êóïèø êâèòîê…òè ïîâåðíåøñÿ…â òâîºìó äîì³ áóäå ïàõíóòè ìîëîêîì ³ ÿáëóêàìè, ³ òè õîäèòèìåø ïî ï³äëîç³ áîñà…öå íå òàê óæå é ïîãàíî – òå, ùî ìè ïîäîðîñë³øàëè».

Äîáðå, ùî ïîêîë³ííÿ, ÿêå ïåðåæèëî ðîçïàä ³ìïåð³¿, ïîäîðîñë³øàëî.

Òåòÿíà ijãàé.