* * *

Íåâåëèê³ ì³ñòà Êâåáåêó ïðèéìàþòü 400 êàíàäñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ òðåíóþòüñÿ äëÿ ó÷àñò³ â îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ â Ëàò⳿.
Ñîëäàòè Çáðîéíèõ ñèë Êàíàäè òðåíóþòüñÿ â ñåìè íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ì³ñòà Êâåáåê, ùîá ï³äãîòóâàòèñÿ äî ¿õíüîãî ðîçãîðòàííÿ â Ëàò⳿ â ðàìêàõ îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ.

* * *

Êîëè î÷³ íå çóñòð³÷àþòü ïåðåøêîä, ñåðöå á'ºòüñÿ øâèäøå...

* * *

Îé, òðåáà æèòè ³íàêøå,
áóòè ³íøèì,
á³ëüøå ï³ä íåáîì
³ ñåðåä äåðåâ,
á³ëüø ñàìîòí³ì
³ áëèæ÷èì äî òàºìíèöü
êðàñè ³ âåëè÷³.

Ãåðìàí Ãåññå
ç: Ïåêëî ìîæíà ïîäîëàòè

* * *

Ïðåçèäåíò Áàéäåí íàçèâຠïðåçèäåíòà ªãèïòó Åëü-ѳñ³ «ïðåçèäåíòîì Ìåêñèêè» ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çðîáèâ çàóâàæåííÿ íà çàõèñò éîãî ïàì’ÿò³.

* * *

Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ñïðàâ³ ïðî ñïðîáó äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó
Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Æà¿ð Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ðàìêàõ ðîçñë³äóâàííÿ éìîâ³ðíî¿ ñïðîáè äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó ç ìåòîþ óòðèìàòè éîãî ïðè âëàä³, ïîâ³äîìèâ îäèí ç éîãî êîëèøí³õ ïîì³÷íèê³â.

* * *

Öåé ãàìáóðãåð íà ñí³äàíîê òàêèé ñìà÷íèé, Áîæå ì³é, ÿ çàáóâ ñôîòîãðàôóâàòè òà äî¿â éîãî! Ñîëîäêèé, ñîëîíèé, çàãàëîì íàäçâè÷àéíî íåïåðåìîæíèé ³ ïðèãîëîìøëèâèé

³äâåðò³ñòü ³ç ñàìèì ñîáîþ

23:00 07.12.2007

³äâåðò³ñòü ³ç ñàìèì ñîáîþ

Ïîáà÷èëà ñâ³ò íîâà, âæå òðåòÿ êíèãà ïîåòà ³ æóðíàë³ñòà Êîñòÿíòèíà Êîâåðçíºâà «Òåëåñêîïè». Ñàì àâòîð êàæå, ùî âîíà, ÿê ³ óñ³ éîãî â³ðø³, íå ðîçðàõîâàíà íà ìàñîâîãî ÷èòà÷à. Àäæå ïèøå â³í ïåðåäóñ³ì äëÿ ñåáå. Ó ïîåòà º òåîð³ÿ òàê çâàíèõ «íåáóäåííèõ ñòàí³â»: ïîåç³ÿ íå ìóñèòü ñòàâàòè ðåìåñëîì; ðîáîòà, çàðîáëÿííÿ ãðîøåé, ñï³ëêóâàííÿ — öå îäíå, à ïîåòè÷íà òâîð÷³ñòü — öå çîâñ³ì ³íøå, ïîâíà â³äâåðò³ñòü ³ç ñàìèì ñîáîþ.

Êðèòèêè íàçèâàþòü ïîåç³þ Ê. Êîâåðçíºâà «íåîàâàíãàðäèçìîì». Ùî õàðàêòåðíî äëÿ àâàíãàðäó, â í³é íåìຠêëàñè÷íèõ ðèì ³ ðîçä³ëîâèõ çíàê³â, îäíàê ïîåò, íà â³äì³íó â³ä äåÿêèõ íîâîìîäíèõ àâòîð³â, íå çàõîïëþºòüñÿ ìîâíîþ åêâ³ë³áðèñòèêîþ — íàòîì³ñòü ïðîñò³, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ñëîâà óòâîðþþòü ñêëàäíó, áàãàòîð³âíåâó ìåòàôîðó, àëåãîð³þ, àñîö³àö³þ ÷è ñèìâîë. «Òè ñàì ìàºø âåñòè ñòèõ³þ, à íå ðèìà âåñòè òåáå», — êàæå Êîñòÿíòèí. «Ëþäèíà ùî ìຠêðàâàòêó ÷è º â òåáå äóøà ëþäè ñõîæ³ íà çåëåíèé ãàçîí òåîðåòè÷íî» — òàê ê³ëüêîìà øòðèõàìè çîáðàæóº àâòîð ëþäèíó, óñï³øíó â ñîö³óì³, àëå äóõîâíî âáîãó, ïîçáàâëåíó ñâîãî ïðèðîäíîãî ºñòâà. Éîãî ë³ðè÷íèé ãåðîé ïîñò³éíî ïåðåáóâຠíà ìåæ³ — ìîæëèâîãî é íåìîæëèâîãî, ëþáîâ³ é áàéäóæîñò³, â³ðè é çíåâ³ðè, äîáðà ³ çëà: «Íåïåðåäáà÷óâàíèé ðàþ ÷îìó íà òâî¿õ äåðåâàõ ðîñòóòü ãð³õè à íå ïðîñò³ ÿáëóêà». Âîäíî÷àñ, ÿê ïèøå ó ïåðåäìîâ³ äî çá³ðêè ïèñüìåííèê Îëåêñ³é ѳí÷åíêî, íàâ³òü ÷åðåç ñóòí³ñòü àâàíãàðäèñòñüêîãî òåêñòó ïðîãëÿäຠøåâ÷åíê³âñüêà òðàäèö³ÿ ãàðìîí³çóâàííÿ ñâ³òó ç ïðèòàìàííîþ éîìó àòðèáóòèêîþ: «Ï³ä øàáàòóðîþ ó ìåíå òèõ³ äæóíãë³ ñàäîê âèøíåâèé ³ á³ëåíüêà õàòà à êîëî íå¿ äóøîëþäíà ãîñïîäèíÿ ùî â ñåðöå çàãàíÿº øïàðè».

Êîñòÿíòèíó Êîâåðçíºâó — 32. Ñâî¿ìè â÷èòåëÿìè â ïîå糿 â³í íàçèâຠÌèõàéëÿ Ñåìåíêà, ªâãåíà Ïëóæíèêà, Ãíàòà Ìèõàéëè÷åíêà, ôðàíöóçüêèõ ñþððåàë³ñò³â, êè¿âñüêó øêîëó ïîåò³â-ìåòàôîðèñò³â, íüþ-éîðêñüêó ãðóïó ïîåò³â. ³í íàëåæèòü äî ïîêîë³ííÿ, ÿêå ïåðåæèëî çëàì åïîõ — â³äõ³ä ñòàðî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ äîáè ³ ïî÷àòîê íîâî¿, íåçàëåæíî¿ — óæå â ñâ³äîìîìó, àëå ìîëîäîìó â³ö³. Òîæ, ìîæëèâî, ñàìå òîìó öüîìó ïîêîë³ííþ ïðèòàìàííî, ç îäíîãî áîêó, â³ä÷óòòÿ íàñòóïíîñò³, ñïàäêîºìíîñò³ (íåäàðìà íà îáêëàäèíö³ êíèæêè Êîñòÿíòèíà — ìàëþíîê éîãî ï’ÿòèð³÷íîãî ñèíà Áîãäàíà), à ç äðóãîãî — çà âèñëîâîì ïîåòà Ïàâëà Ìîâ÷àíà, àâòîðà ïåðåäìîâè äî äðóãî¿ çá³ðêè Ê. Êîâåðçíºâà «Íàøå ïðîùàííÿ», íàìàãàííÿ ñàìîñòâåðäèòè ñåáå ÿê àëüòåðíàòèâó.

Þë³àíà ØÅÂ×ÓÊ.