ÙÅ ÎÄÍÀ ÂÅÐØÈÍÀ
00:00 07.09.2007
óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè – öå, áåçïåðå÷íî, ðîìàí Àíäð³ÿ Êîêîòþõè „Ïîâçå çì³ÿ”. Ãðîìàäñüê³ñòü óæå ìàëà íàñîëîäó ïðî÷èòàòè äî÷àñí³ ìåìóàðè ó âèêîíàíí³ Ðîçóìíîãî-Êîêîòþõè. Íå çâàæàþ÷è íà çàãàëîì ïîçèòèâíå çìàëþâàííÿ â íèõ ì ñêðîìíî¿ ïåðñîíè, ÿ âñå æ áóâ íåïðèºìíî ïîäèâîâàíèé ñ³ðèì âèêëàäîì ö³êàâîãî, áóðõëèâîãî, ñàìîáóòíüî-íåçàáóòíüîãî ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ.
Õî÷à, ïðî÷èòàâøè ¿õ, çáàãíóâ íàðåøò³ íàéá³ëüøó íàøó ïîìèëêó – ïðè÷èíà âñ³õ íàøèõ íåãàðàçä³â ³ íåïîðîçóì³íü òå, ùî ìè íå ðàçîì. Ìè íå ñïðîìîãëèñÿ íà ïîðîçóì³ííÿ, ºäí³ñòü çàðàäè ñïðàâè, çàðàäè ïîêîë³ííÿ. ×è öå ùå ìîæëèâå? À êóäè ìè ä³íåìîñü – ÷îâåí òî îäèí.
Òà ìåíøå ç òèì.
Êîêîòþõà, ÿê ïèñüìåííèê, äóæå âèð³ñ, ç`ÿâèëàñü êóëüòóðà ñòèëþ, áàãàòîãðàíí³ñòü æèòòºâîãî äîñâ³äó, ðîçóì³ííÿ ïñèõîëî㳿 ëþäèíè, ãëèáîêå â³ä÷óòòÿ ëþäñüêîãî õàðàêòåðó, ç`ÿâèëîñÿ â³ä÷óòòÿ ìîâè.
Äóæå äîðå÷íà íà îáêëàäèíö³ êíèæêè ðîáîòà Ïîÿðêîâà – ñòèëüíà, ìàñøòàáíî âèïóêëà ³ åñòåòè÷íî âàðò³ñíà.
Íàçâà ãðຠâàãîìó ðîëü ó ðîìàí³ – âåñü òâ³ð º íà÷åáòî ðîçãîðíóòèì ¿¿ âò³ëåííÿì.
Êîêîòþõà äຠíàì ì`ÿçèñòèé ä³àëîã – ç õàðàêòåðàìè òèõ, õòî ìîâèòü ³ ç ¿õí³ìè æ ïî÷óòòÿìè. Ðàçîì ç òèì Êîêîòþõà ñòຠñâ³äîìèì òâîðöåì ìîâè, äàþ÷è ÷èòà÷åâ³ ñâ³é âàð³ÿíò óêðà¿íñüêîãî ñëåíãó („âòèêîíè”, „äîâáîëîá”, „êîïàíöåì âèãíàëè”, „â³í íà çîí³ ï³äàðîì ï³ä`¿äàâñÿ”, „ìåíòåíÿ”, „òðàõàë³”, „âîøêàâñÿ”, „âèïèòè ùå ïèâöÿ”, „ïðèäóðàñò³”, „çàìàíüÿ÷èëè”, „øêëÿâèé”, „ñîïëî ï³ä³òðå”, „ìàðîìî¿”, „ñèòóéîâèíà”, „ìî÷êîíóëè”,).
Ìåíòè ó ðîìàí³ æèâ³, àëå áëèæ÷³ äî ïîçèòèâó. Áàíäèò îòðèìóº äîñòîéíîãî îïîíåíòà, ³ çà öèì äâîáîºì ö³êàâî ñïîñòåð³ãàòè. Òðåòÿ ñòîðîíà – æóðíàë³ñòêà – âçÿòà àâòîðîì ç³ ñôåðè, ÿêà éîìó á³ëüøå í³æ â³äîìà, àäæå â³í çà ôàõîì æóðíàë³ñò, õî÷à çà ïîêëèêàííÿì âñå òàêè ïèñüìåííèê.
Ðîìàí ãóñòîíàñåëåíèé, àëå âñ³ ãåðî¿, íàâ³òü äð³áí³, ìàþòü äîáðå âèïèñàí³ ðèñè õàðàêòåðó, äîë³, âîíè æèâ³ ³ ôóíêö³îíàëüí³.
Ñþæåò çàêðó÷åíî õî÷ ³ äåòåêòèâíèé, àëå öå íå º ðîìàí îäíîðàçîâèé, áî º äîáðèì ïñèõîëîã³÷íèì äîñë³äæåííÿì ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ðåàëüí³ñòü òóò ïåðåïëàâëåíà àâòîðîì ó õóäîæíþ òêàíèíó – òî º íàïðàâäó õóäîæí³é òâ³ð, â ÿêîìó àâòîð âèñòóïຠâïåâíåíèì ó ñîá³ ìàéñòðîì, à éîãî ñâ³ò – öå õóäîæíÿ ºäí³ñòü ÷àñó ³ ïðîñòîðó, ðåàëüíîãî ³ ìèñëèìîãî, ïðàâäîïîä³áíîãî ³ âèãàäàíîãî.
Ìåíå, ÿê ÷èòà÷à ³ êðèòèêà, ïðèºìíî âðàæàº ìóäð³ñòü àâòîðà, éîãî íàö³ëåí³ñòü íà ìåäèòàòèâíó, ïñèõîëîã³÷íó òà ô³ëîñîôñüêó ãëèáèíó òâîðó, ùî íà âèõîä³ äຠö³êàâ³ îáðàçè, äóìêè, ñåíòåíö³¿: „³òüêà Êóö, ó ÿêîãî ùå çðàíêó áóëà êîõàíêà, â³ä÷óâ ñëüîçè íà ùîêàõ, çàõëþïàâ íîñîì, ñòàâ ãèäêèì ñàì ñîá³”, „Íà÷àëüíèê ïîíåä³ëê³â íå ëþáèâ”, „ñâèíþêà ÷îòèðèîêà”, „ãîð³ëêà ðîçïðóæèëà ïàöàí³â”, „Ùîðàíêó íå ïðîêèäàëèñÿ, à ïðèõîäèëè äî òÿìè”, „ñïîðòîì í³êîëè íå çàéìàâñÿ, õî÷à ðîçãóëþº â äîðîãèõ ñïîðòèâíèõ êîñòþìàõ”, „Çà íèì æîïó ï³äòèðàòè òðåáà ³ ñîïë³”, „À òè âçàãàë³ äëÿ ÷îãî òóò òàêèé ö³êàâèé?”, „íå â³ä ñòðàõó ïåðåä íèì, à áîÿ÷èñü çà íüîãî”, „â³í äèâèâñÿ çëèìè ðîçóìíèìè î÷èìà”, „×óæ³ ãðîø³ ÿ ðàõóâàòè ëþáëþ, áî ç öüîãî æèâó”, „ß ç âàìè â³äâåðòèé, òîìó, ùî ìî¿ íàéìà÷³ áóëè â³äâåðò³ ç³ ìíîþ”, „Áàãëàé ïîñì³õíóâñÿ êóòî÷êàìè ãóá³â, î÷³ äàë³ âèïðîì³íþâàëè çîâñ³ì íå þíàöüêó, ÿêóñü âèëåæàíó, âèçð³ëó, äîðîñëó, ÿêóñü íàâ³òü ... ç쳿íó çëîáó”, „Áàãëàé âèïëüîâóâàâ ñëîâà”, „à äàë³ ïî÷íåìî çàéìàòèñÿ ïëàâíèìè ðóõàìè”, „ùîñü òàêå â³í äëÿ ñåáå â æèòò³ â³äêðèâ, ÷îãî ðàí³øå çðîçóì³òè íå ì³ã”, „Âîíà ñêàçàëà, ùî íå áà÷èëà í³÷è¿õ îáëè÷, òîìó íå ìîæå í³÷îãî í³êîìó ðîçêàçàòè. Òîä³ ÿ çíÿâ ç ãîëîâè ìàñêó ³ ñêàçàâ: „Òåïåð òè áà÷èëà ìåíå. Âèõîäó íåìດ”, „Òàê âèæèâàþòü, çðîçóì³ëà âîíà. Ùîïðàâäà, ùå íå âèð³øèëà äëÿ ñåáå, ÷è íàâ÷èòüñÿ â òàêèé ñïîñ³á âèæèâàòè âîíà ñàìà”, „Òèì, õòî áî¿òüñÿ çëèõ, àëå ÷åñíèõ, í³÷îãî íå ëèøàºòüñÿ, ÿê ïðèäóìóâàòè ïðîòè íèõ çàêîíè”, „êîëè ÿ íå âèçíàþ îöèõ çàêîí³â, íåâæå ÿ âèçíàþ çàêîíí³ñòü ñâîãî ïåðåáóâàííÿ òóò?”, „ß íàâ³òü çíàþ, ùî ìàþ ïðàâî ïðîãîëîñóâàòè ³ îáðàòè äåðæàâ³ ïðåçèäåíòà”, „Ëþäèíó òðåáà ëÿêàòè ëþäèíîþ”, „Äîñëóõàé ìåíå, äóðíþ”, „ç éîãî ç쳿íèìè î÷èìà”, „â³í íà óí³òàç³ á³ëüøå ñòàðàºòüñÿ”, „ñèíóëÿ, ÿêîìó â³í ó äèòèíñòâ³ âèòèðàâ ñðàêó ³ êóïóâàâ êîï³é÷àíå ìîðîçèâî, òåïåð ôàêòè÷íî âèòèðຠîá íüîãî íîãè ”, „Îëåíà íå ìîãëà ïîâîðóøèòè ÿçèêîì, ïðîñòî äèõàëà â òðóáêó”, „ñòîãíè òèõî”.
Ïðèºìíî òàêîæ â³äçíà÷èòè áàãàòîçíà÷íó íåîäíîâèì³ðí³ñòü áàãàòüîõ äåòàëåé, îáðàç³â. Îñü, íàïðèêëàä, ïðî êàìåðó, ÿê âîíà îá³ãðàíà – ê³íîêàìåðà ³ êàìåðà òþðìè. Àáî ïñèõîëîã³÷íà ïàíîðàìà êàï³òàíà Ãëîäà, ìèñëÿ÷îãî ìåíòà, ìåíòà, ÿêîãî íàì íå âèñòà÷ຠó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³, àëå ÿêèé º ó ðîìàí³ Êîêîòþõè.
Ó ñâîºìó ðîìàí³ Êîêîòþõà äîñòàòíüî ³ðîí³÷íèé, îñîáëèâî òàì, äå êàæå, ùî ãåðîé, ïîä³áíèé äî Áàãëàÿ, áàãàòüîì ó ñóñï³ëüñòâ³ ïðîñòî íåîáõ³äíèé.
ª îêðåì³ íåòî÷íîñò³ („Ïîñìàæèëà ÿº÷íþ” íåòî÷íî, áî ÿº÷íÿ – ï³äñóìîê ñìàæåííÿ, ñìàæèòè ¿¿ ùå ðàç íå ïîòð³áíî. Òóò âàðòî âæèòè àáî „ïîñìàæèòè ÿéöÿ”, àáî „ïðèãîòóâàòè ÿº÷íþ”; „âæåíèëàñÿ íà Ðîæíîâ³” – æåíÿòüñÿ õëîïö³, ä³â÷àòà âèõîäÿòü çàì³æ; ãåðîÿ íàçèâຠòî Ñêëÿð, òî Ñêëÿðåíêî – âàðòî óí³ô³êóâàòè; çàì³ñòü òèïîâî ðîñ³éñüêèõ „ïîõîðîí” âàðòî âæèâàòè óêðà¿íñüêå „ïîõîðîí”), àëå öå ëåãêî ìîæå áóòè âèïðàâëåíå ó íàñòóïíîìó âèäàíí³ òâîðó.
Îòæå, äî âàæëèâèõ õóäîæí³õ âåðøèí íîâ³òíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè äîäàëàñü ùå îäíà – ðîìàí Êîêîòþõè „Ïîâçå çì³ÿ”. ßê ³ êîëè Àíäð³é Êîêîòþõà ñòàâ äîáðèì ïèñüìåííèêîì? Íå çíàþ, àëå çíàþ, çà ðàõóíîê ÷îãî – çà ðàõóíîê âåëèêî¿ ïðàö³ íàä ñîáîþ ³ íàä ñâî¿ì õóäîæí³ì ñëîâîì.
Ðîìàí Êóõàðóê