ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÉ ÅÊÑÏÐÅѲÎ-ÕÂÈËÜβÇÌ
00:00 07.09.2007
³äêðèòòÿ é ïîïóëÿðèçàö³ÿ ìàëîâ³äîìî¿ ë³òåðàòóðè ÕÕ ñòîë³òòÿ òðèâàº. Ó õàðê³âñüêîìó âèäàâíèöòâ³ „Îñíîâà” ïåðåâèäàëè Àðêàä³ÿ Ëþá÷åíêà íîðìàëüíèì, ÿê íà ñüîãîäí³, íàêëàäîì – ï’ÿòü òèñÿ÷ ïðèì³ðíèê³â.
Êíèãà „Âåðòåï. Îïîâ³äàííÿ. Ùîäåííèê”, óïîðÿäêîâàíà ñèíîì ïèñüìåííèêà Âñåâîëîäîì (òèì ñàìèì Ëåñèêîì, ÿêèé ÷àñòî çãàäóºòüñÿ íà ñòîð³íêàõ ùîäåííèêà), -- „the best of” âèäàííÿ Ëþá÷åíêà: ñþäè ââ³éøëà ïðîçà ç³ „ñìîëîñêèï³âñüêî¿” êíèæêè ïëþñ ñêîðî÷åíèé ùîäåííèê. Îïîâ³äàííÿ é ïîâ³ñòü „Âåðòåï” º „ïåðøèì îáëè÷÷ÿì” ïèñüìåííèêà Ëþá÷åíêà, çíàíèì éîãî ñó÷àñíèêàì. Æâàâ³ êîíôë³êòí³ é ñèìâîë³÷í³ ³ñòîð³¿, íàïèñàí³ äóæå íàòõíåííèì òîíîì, ïîäîáàëèñÿ äîâîºíí³é óêðà¿íñüê³é ïóáë³ö³, íàâ³òü Õâèëüîâèé íàçèâàâ äåêîòð³ ç íèõ „ïåðëèíàìè”. Ñüîãîäí³ äèñêóñ³¿ ïðî êîìñîìîëüñüêó ìîëîäü, ïàñàæ³ ç ïîäâ³éíèì äíîì ïðî â³äðîäæåííÿ íàö³¿, êîë³ç³¿ æîðñòîêîãî áîéîâîãî ðåâîëþö³éíîãî áðàòåðñòâà ÿê òàê³ íàâðÿä ÷è âèêëè÷óòü ó íàñ òîé ñàìèé ³íòåðåñ, ùî ³ ñ³ìäåñÿò-â³ñ³ìäåñÿò ðîê³â òîìó, àëå Àðêàä³é Ëþá÷åíêî ëèøàºòüñÿ ö³êàâèì ïðîçà¿êîì. Íàéö³êàâ³øå â Ëþá÷åíêîâ³, ÿê íà ìåíå, òå, ùî éîãî ïðîçà – öå îäíî÷àñíî òàëàíîâèòèé ñîöðåàë³çì ³ òàëàíîâèòå íàöèñòñüêå ìèñòåöòâî.
Õî÷ ó ðåàëüí³ñòü îñòàíí³õ äâîõ ñëîâîñïîëó÷åíü ìàëî õòî â³ðèòü. Àðêàä³ÿ Ëþá÷åíêà íèí³ íàìàãàþòüñÿ çàðåòóøóâàòè ï³ä çàÿëîæåíå òà íåêîíêðåòíå îçíà÷åííÿ „Ðîçñòð³ëÿíå ³äðîäæåííÿ”, àæ ïðè íàéïåðøîìó ïðî÷èòàíí³ ç óñ³õ áîê³â òåêñòó âèëàçèòü, ðâó÷è ôàëüøèâèé ðóøíè÷îê îô³ö³éíèõ òåðì³í³â-íàë³ïîê, ³ åíåðã³éíà íåçäîðîâà äèäàêòèêà, é ïîçèòèâíèé âèðîáíè÷èé ïàôîñ, ³ çàãàëüíà ð³øó÷à ôàòàë³ñòè÷í³ñòü ôðàçè („ßê çàâæäè, ÿ â³ääàâ åíåðã³þ äíåâ³...”), é òðàäèö³îíàë³ñòè÷í³ êðàºâèäè ç íåîäì³ííèì „ãåí-ãåí”, ³ êóëüò æîðñòêî¿ ñèëè, ³ òðîõè ïðèõîâàíå àãðåñèâíå íàö³ºñòâåðäæåííÿ.
Òà âñ³ ö³ ðå÷³ ãîâîðÿòüñÿ äîñèòü æâàâî, ö³êàâî é òàëàíîâèòî. Òîáòî àäåêâàòíî. Öå âñå ùå íå ïðîïàãàíäà, íàâ³òü ó ñèìâîë³÷íîìó òâîð³ ïðî „âèçâîëåííÿ” í³ìöÿìè Äîíáàñó òà âèãíàííÿ çâ³äòè ðàäÿíñüêèõ ùóð³â. Ñàìå íà ´ðóíò³ çäîðîâîãî ïîñòí³öøåàíñüêîãî „â³òà¿çìó” Ëþá÷åíêî ïåðåòèíàºòüñÿ ç Õâèëüîâèì. Õâèëüîâèé – éîãî ãîëîâíèé ñòèë³ñòè÷íèé îð³ºíòèð é àâòîðèòåò. Ñïèíèâøèñü íà ìåæ³ òîòàë³òàðíî¿ ïðîïàãàíäè ó çì³ñò³, ó ôîðì³ Ëþá÷åíêî çóïèíÿºòüñÿ íà ìåæ³ åï³ãîíñòâà. Ó äâàäöÿòèõ ðîêàõ ïèñàòè „ï³ä Õâèëüîâîãî” áóëî äîáðèì òîíîì (ÿê, íàïðèêëàä, çàðàç „ï³ä Æàäàíà” – ðîçóìí³ ÷èòà÷³, ñòåðåæ³òüñÿ ï³äðîáîê!), ïðîòå Àðêàä³é Ëþá÷åíêî çóì³â çáåðåãòè îðèã³íàëüí³ñòü, ïî-ñâîºìó ïåðåòðàâèâ ðîìàíòè÷íèé ïàôîñ, çàõîïëåíó, ðâó÷êó íåðèòì³÷íó ìîâó òà óðî÷èñòó ÷è òî òð³óìôàëüíó, ÷è òðàã³÷íó ìîíóìåíòàëüí³ñòü îáðàç³â. ³í íàâ³òü ïîñèëèâ óâåñü öåé „õâèëüîâ³çì”, íàäàâ éîìó á³ëüøî¿ êîíòðàñòíîñò³ çà ðàõóíîê ìîòèâ³â åêñïðåñ³îí³çìó. Ðåàëüí³ñòü ó Ëþá÷åíêà ÿêîñü òðîõè çì³ùåíî, à áàðâè çãóùåíî íàâ³òü çîâñ³ì íå òðîõè. Ãóñòà ãðàô³÷í³ñòü, ðîìàíòè÷í³ ïðèñòðàñò³, ñèìâîë³÷íèé ñõåìàòèçì é òîòàë³òàðí³ òåíäåíö³¿ – öå òàêè ö³êàâå ïîºäíàííÿ, ñïðàâæí³é ñìàê ÕÕ ñòîë³òòÿ!
„Äðóãå îáëè÷÷ÿ” Àðêàä³ÿ Ëþá÷åíêà – éîãî ùîäåííèê îñòàíí³õ ðîê³â æèòòÿ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿. Öå âæå óí³êàëüíèé äîêóìåíò ïðî Óêðà¿íó ï³ä îêóïàö³ºþ: ö³êàâ³ ïîäðîáèö³ ñïðîá óêðà¿íñüêîãî â³äðîäæåííÿ ó ò³ñíèõ ðàìöÿõ Ðàéõñêîì³ñàð³àòó, êàòàñòðîô³÷íèé ïîáóò ìàëåíüêî¿ ëþäèíè ï³ä ÷àñ âåëèêî¿ â³éíè, æèòòÿ ÿê ïîñò³éíà âòå÷à â³ä ôðîíòó, çá³ëüøåííÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâîáîäè òà ìàñîâèõ ðîçñòð³ë³â. Ùîäåííèê äຠíåïîãàíå óÿâëåííÿ (õî÷ ³ ñóá’ºêòèâíå) ïðî ìàñøòàá êîëàáîðàö³¿ ç ôàøèñòàìè. É îäí³ºþ ç ¿¿ ãîëîâíèõ ïðè÷èí äëÿ ðîçóìíèõ ëþäåé, ÿê³ íå ìîãëè íå áà÷èòè é íå ðîçóì³òè „ãóìàí³ñòè÷íó” ñóòü íîâî¿ âëàäè, ÿñíî ïðî÷èòóºòüñÿ ì³æ ðÿäê³â ùîäåííèêà, ñòàëà ïîòðåáà äîðó÷èòè ñåáå „ó íàä³éí³ ðóêè”, õî÷ ÿêîñü ðîçñëàáèòèñÿ ï³ñëÿ ðîê³â çàòàìîâàíî¿ âîðîæîñò³ é ñòðàõó ñòàë³í³çìó. Ùîäåííèê íàïèñàíî çîâñ³ì ³íàêøèì ñòèëåì. Ñòðèìàíî ôîðìîþ, àëå åìîö³éíî çì³ñòîì, ç òàêîþ ãðîþ ôàêòàìè òà ³íòðèãîþ, ùî íàãàäóº äåòåêòèâè. À ëþá÷åíêîâà ùèð³ñòü âèÿâëÿºòüñÿ òî â äðàìàòè÷íèõ áàòüê³âñüêèõ åìîö³ÿõ, ³íâåêòèâàõ íà àäðåñó äðóæèíè òà ð³çíèõ çíàéîìèõ „ïîêèäüê³â” ³ ïîãàíî ïðèõîâàíîìó ïîë³òè÷íîìó â³ä÷à¿, òî â êîì³÷íîìó êàòåãîðè÷íîìó åãîöåíòðèçì³. Íàéñì³øí³ø³ åï³çîäè êíèãè – ò³, äå ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî ëþäåé, ÿê³ â³äìîâèëè ïèñüìåííèêó â äîïîìîç³ àáî, íàâïàêè, äîï³êàëè éîìó âëàñíèìè ïðîáëåìàìè.
Îëåã Êîöàðåâ
Ëþá÷åíêî À. Ï. Âåðòåï (ïîâ³ñòü).
Ùîäåííèê / Óïîðÿä., àâò. ï³ñëÿìîâ. Â. À. Ëþá÷åíêî;
àâò. ïåðåäì., êîìåíò., ïðèì³ò. ². Ë. Ìèõàéëèí. – Õ.: Îñíîâà, 2005. – 464 ñ