* * *

Íåâåëèê³ ì³ñòà Êâåáåêó ïðèéìàþòü 400 êàíàäñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ òðåíóþòüñÿ äëÿ ó÷àñò³ â îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ â Ëàò⳿.
Ñîëäàòè Çáðîéíèõ ñèë Êàíàäè òðåíóþòüñÿ â ñåìè íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ì³ñòà Êâåáåê, ùîá ï³äãîòóâàòèñÿ äî ¿õíüîãî ðîçãîðòàííÿ â Ëàò⳿ â ðàìêàõ îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ.

* * *

Êîëè î÷³ íå çóñòð³÷àþòü ïåðåøêîä, ñåðöå á'ºòüñÿ øâèäøå...

* * *

Îé, òðåáà æèòè ³íàêøå,
áóòè ³íøèì,
á³ëüøå ï³ä íåáîì
³ ñåðåä äåðåâ,
á³ëüø ñàìîòí³ì
³ áëèæ÷èì äî òàºìíèöü
êðàñè ³ âåëè÷³.

Ãåðìàí Ãåññå
ç: Ïåêëî ìîæíà ïîäîëàòè

* * *

Ïðåçèäåíò Áàéäåí íàçèâຠïðåçèäåíòà ªãèïòó Åëü-ѳñ³ «ïðåçèäåíòîì Ìåêñèêè» ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çðîáèâ çàóâàæåííÿ íà çàõèñò éîãî ïàì’ÿò³.

* * *

Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ñïðàâ³ ïðî ñïðîáó äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó
Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Æà¿ð Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ðàìêàõ ðîçñë³äóâàííÿ éìîâ³ðíî¿ ñïðîáè äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó ç ìåòîþ óòðèìàòè éîãî ïðè âëàä³, ïîâ³äîìèâ îäèí ç éîãî êîëèøí³õ ïîì³÷íèê³â.

* * *

Öåé ãàìáóðãåð íà ñí³äàíîê òàêèé ñìà÷íèé, Áîæå ì³é, ÿ çàáóâ ñôîòîãðàôóâàòè òà äî¿â éîãî! Ñîëîäêèé, ñîëîíèé, çàãàëîì íàäçâè÷àéíî íåïåðåìîæíèé ³ ïðèãîëîìøëèâèé

ÏÎÇÀ ÌÅÆÀÌÈ ÍÀÎ×ÍÎÑÒ²

00:00 07.09.2007

ÏÎÇÀ ÌÅÆÀÌÈ ÍÀÎ×ÍÎÑÒ²

Ñòðèìàíî ïîäèõ, çàâìåðëà âåëèêà ð³êà, òå, ùî çà÷àºíå, òèõî âèõîäèòü ³ç ò³í³...

Ëåñÿ Ëèñåíêî

Ëåñÿ Ëèñåíêî, "Ò³íü ò³íåé", Õàðê³â, "Ôîë³î", 2003.

Íàçâà êíèæêè äóæå âëó÷íî õàðàêòåðèçóº îñíîâíèé íàïðÿì ïîøóê³â àâòîðêè: ðîçäèâèòèñÿ íåçðèìå, ëåäü âëîâíå, ðîç÷óòè íàðîäæåííÿ çâóêó é ñóò³ - çà ìèòü äî ¿õíüîãî íàðîäæåííÿ. ² - î äèâî! - îôîðìëåííÿ îáêëàäèíêè íå äèñãàðìîíóº ç â³ðøàìè, à íåíàâ'ÿçëèâî áåðå çà ðóêó ³ âåäå â öåé ïåðåäâåñíÿíèé ñâ³ò, îïîâèòèé ñåðïàíêîì òóìàíó.

Àâòîðö³ ùàñòèòü çíàõîäèòè äóæå òî÷í³ ñëîâà é îáðàçè, íàáëèçèòèñÿ âïðèòóë äî ò³º¿ òîíêî¿ ïåðåòèíêè, çà ÿêîþ - ²ñòèíà, ÷è, ïðèíàéìí³, ¿¿ â³äáèòîê: "â³ääàòè ñåðöå â ãóñòî-ñèí³ / ëåãê³ îá³éìè áîæèõ ðóê... ïîçà ðåàëüí³ñòþ ³ ñëîâîì / íà òèõèõ ñõèëàõ ïîíàä Ñíîâîì..." (Ñíîâ). ² ðîáèòü âîíà öå ç íåï³äðîáíîþ â³äâàãîþ, íå áîÿ÷èñü áóòè ïåðøîâ³äêðèâà÷åì "³ ç ïóï'ÿíêà â ùàñëèâó ìèòü / çáóéí³òè öâ³òîì ñåðåä ñàäó" ("Ìè âèéøëè ç-ïîçà õèòðèõ êðàò..."): "Íîâ³ ïðîâàëëÿ ³ â³äðîãè Øëÿõó / áåçìîâí³, íà÷å ïîï³ë ÷è ïîëèí... / Íåõàé öå íàâ³òü ïðèâèäè õìàðèí - / ó ñâ³òîòâ³ð íîâèé õîä³ì áåç ñòðàõó" ("ϳäâ³âøè ãîëîâó...")

Ïîåòêà, í³áè íàõèëÿþ÷èñü äî çåìë³, ï³äíîñÿ÷è áëèçüêî äî î÷åé êîæíó äåòàëü, êîæíó, çäàâàëîñÿ á, äð³áíèöþ, çàçíà÷ຠíàéòîíø³ íþàíñè: "êîíèê ëîñêîòíî ñþð÷àâ" ("Îñü ïó÷êîþ òîðêàþñÿ êîðè...", êóðñèâ òóò ³ äàë³ ì³é - Â.Á.); "Îñü ì³ñòî ó âåñíè ïåðåä ïîðîãîì, / êâ³òóþ÷³ äåðåâà ïàõíóòü Áîãîì" ("Îñü ì³ñòî..."); "òàê ïåðåì³øàíî ùî ãîä³ ðîç³áðàòè / äå ò³ëî ïòàõà é äå ò³ëüöå ëèñòêà / âæå çàâòðà ÷îðí³ ïîëåòÿòü çà ìîðå / à ï³ñëÿçàâòðà çæîâêíóòü âñ³ çåëåí³ / çà â³òðîì ïîëåòÿòü - øóêàòè ÷îðíèõ" ("Äåðåâî..."); "̳ñÿöü çà ðîãîì áóäèíêó. Ñüîãîäí³ öå - îòâ³ð, / ÿñíî îêðåñëåíèé âèõ³ä òóäè, äå íåìà... / ×îãî? Òàì ïðîñòî â³äñóòí³ñòü, ðîç³ìêíåíèé îáð³é, / ñóòí³ñòü, ïðèñóòí³ñòü, òðèâàííÿ..." ("Ñåñòðî-àêàö³º..."); "Ñîñíîâ³ ñòîâáóðè çàíóðåíî ó ñâ³òëî..."; "ßê ñïëÿ÷èé ïåñ, çäðèãàºòüñÿ ð³êà..."

Ïîåòêà í³áè çñåðåäèíè áà÷èòü æèòòÿ êîæíî¿ ìóðàõè, êîæíî¿ ñòåáëèíè - âñüîãî, ùî º ïðèðîäîþ. Îäèí ¿¿ êîðîòêèé â³ðø íå ìîæó íå íàâåñòè ïîâí³ñòþ:

Çäàþòüñÿ òåïëèìè äåðåâà íà ìîðîç³.

Øîðñòêà êîðà, íåíà÷å çáèòà âîâíà,

² öåé ñìèðåííèé âèãëÿä: ùî æ, çèìà.

ïåðåæèâåìî, ïåðåáóäåìî ïî çìîç³,

Çíîâ ÷àøà íåáà á³ëèì ñí³ãîì ïîâíà,

³ ìè öþ ÷àøó âèï'ºìî äî äíà.

Çâè÷àéíî, ëþäèí³ áîëÿ÷å àæ äî êðîâ³ ïåðåâò³ëþâàòèñÿ, ì³íÿòè é çäèðàòè ç ñåáå øê³ðó, ùîá îãîëåíèì ñåðöåì â³ä÷óâàòè ÷óæ³ áîë³.

Á³ëü â ñåðö³, ó ëåãåíÿõ. Áîæå ì³é,

÷è ÿ êîëè íàâ÷óñü â³ääàòè êðèê,

ÿê ç âóëèêà âèõîäèòü ð³é íîâèé,

ÿê äðåâî ëèñòÿ â³ääຠùîð³ê.

Àáî:

Öâ³ñòè òàê áîëÿ÷å, ³ç â³ðîþ ³ îñòðàõîì

ñòèíàòèñÿ â³ä âèäèâ ³ ïðîçð³íü,

ïëèñòè òàêèì ñàìîòí³ì õìàðíèì îñòðîâîì...

...

³ â³äïóñòèòè ñëîâî â³ëüíèì ñîêîëîì,

ëèøèòèñÿ ç ðîçäðÿïàíèì ïëå÷åì...

...

ïîêðîâ ïîêàðè óïîêîðèòü êðîâ...

Àáî:

Ïåðåä ùîäåííèì áîëåì ÷óéíà ìèòü,

êîëè óæå â³äâ'ÿçàíî ÷îâíè,

òà ñïîêîþ ùå íå òîðêíóëèñü âåñëà.

("Âòèñêຠñîí â ïîäóøêó, ÿê ó ïëÿæ...")

ª â Ëåñ³ Ëèñåíêî â³ðø³, ÿê³ ìîãëà íàïèñàòè ò³ëüêè æ³íêà. ² öå íå äîê³ð, à ðàäøå ñõâàëüíà çàóâàãà:

Á³ëå íåáî, ëåäü ï³äñèíåíå íåâäàëî, (òàêîãî ÷îëîâ³ê íå ïîì³òèòü - Â.Á.)

äóõ ïîòîïòàíèõ ñåðåæîê, äóõ òîïîë³.

Ìîæå, öå äëÿ ùàñòÿ ³ çàìàëî,

à ïðîòå äëÿ ðàäîñò³ - äîâîë³.

("Õìàðíèì ðàíêîì çàöâ³òàþòü àáðèêîñè...")

À îñü â³ðø ñóòî ìàòåðèíñüêèé, áî ò³ëüêè ìàòè çäàòíà îäíî÷àñíî â³ä÷óâàòè é çà ñåáå, é çà ñâîãî ñèíà, ïëîòü â³ä ïëîò³ ñâ (à ÿ á ³ùå äîäàëà: äóõ â³ä äóõó), òà ùå é çà êðèñëàòó ÿëèíó:

äåâ'ÿòèð³÷íèé õëîï÷èê

ùî âèë³çøè íà ïàðêàí

÷àñòî áëóêຠñâî¿ì ñåðäåíüêîì ó íåá³

à ìîæå é áàãàòî äàë³

â³í ì³ã áè íàïåâíî

äðÿïàþ÷è ðóêè ³ çáèâàþ÷è êîë³íà

ä³ñòàòèñü çàõìàðíèõ ñâ³ò³â

³ ïðèòèñêàþ÷è äî æèâîòà

ïåðåëÿêàíó òåïëó çîëîòó êâî÷êó

âåñåëî ïîâåðíóòèñÿ

("ßëèíî...")

Çâè÷àéíî, çà òàêîãî ïðèñê³ïëèâîãî ñïîãëÿäàííÿ â àâòîðêè áóâàþòü ³ ïðèêð³ ïðîêîëè - ïðèì³ðîì, óæå íå æ³íî÷à, à ÿêàñü äàìñüêà ìàí³ðí³ñòü: "Ïðî ùî âè ìîâ÷èòå áåç ìåíå, ë³ñå..."; "Àõ, ñóò³íêè, ÿ çãàäóþ êîëîäÿçü..." ("ß íàï³âñóò³íêè ëþáëþ ðîæåâ³..."); íåòî÷íîñò³ íà êøòàëò "ìîëèòâà á'º ôîíòàíîì â íåáîñõèë" ("Ìîíàñòèðñüêèé ñîáîð ó Ðåéìñ³"); íàìàãàííÿ ðîçòëóìà÷èòè "íåçäîãàäëèâîìó" ÷èòà÷ó âëàñí³ îáðàçè é äóìêè: "âîëÿ-ñâîáîäà ³ âîëÿ ó çíà÷åíí³ ñèëè çëèò³" ("Ïðîãóëÿíêà ëóêîþ íàäâå÷³ð"). ²íêîëè ïîåòö³ çàâàæàº, ÿê íå ïàðàäîêñàëüíî, îñâ³÷åí³ñòü - íå òîä³, êîëè âîíà ïåðåïëàâëåíà é îðãàí³÷íî âïèñàíà, âêàðáîâàíà â îáðàç, à òîä³, êîëè, íåïåðåòðàâëåíà, âèïèðຠïóõëèíîþ. ×àñîì àâòîðêà é ñàìà ðîçó쳺 öþ âàäó ³ âäàëî âóàëþº ¿¿ ñàìî³ðîí³ºþ, ùî ìåí³, íàïðèêëàä, âèäàºòüñÿ íàéâèùèì ñòóïåíåì ñàìîóñâ³äîìëåííÿ:

Âñå òð³øå÷êè ïðîâ³íö³àëüíå:

íà ñöåí³ ñïðàâæí³é ê³íü, ³ áàñ - (òóò, ùîïðàâäà, íå âñå ãàðàçä ç³ çâóêîïèñîì - Â.Á.)

â³äîìèé ãëÿäà÷àì ïî ÷àéí³é

àìàòîð ïèâà ³ êîâáàñ. ("Ïàðêèì àâòîáóñîì â íåä³ëþ...")

Àáî:

Âðåøò³ - ãðèìèòü. Ïåâíî, çíîâ íåóâàæëèâà Ãåáà

êåëèõ, øóìëÿ÷èé ãðîìàìè, ïðîëèëà... ("Ç òåïëîãî ë³ãâèùà...")

Àáî òàêèé â³ðø (íàâîäæó ïîâí³ñòþ):

Îõ, ÿ êîõàþ äóæå,

³ òàíó, ³ òàíó, ³ òàíó,

â³ä ìåíå çàëèøèòüñÿ äíÿìè

ìàëà îðãàí³÷íà êàëþæà...

Ç ÿêèì ïðèñìàêîì ã³ðêîòè ïàí³ Ëåñÿ êîíñòàòóº: "ß áà÷ó... æóðáó, ùî ç õìàðè õâîñòèêîì çâèñà" ("Äâà á³ëèõ çìàõè êðóãëèõ êðèë..."), íàáèðàþ÷è ùå æóðëèâ³øîãî çâó÷àííÿ: "ß ³ ìîÿ äóøà - ìè âäâîõ, / ÿê æóðàâåëü ³ ìîëîäà êðèíèöÿ" ("Ñòàðå êàì³ííÿ"); "Äîâîë³ äíåâ³ ³ éîãî òóðáîòè... / À çàâòðà ìè çàáóäåìî, ùî - ëþäè... Îé, õìåëþ, õìåëþ, ÿê òè íàìîðî÷èâ, / ³ òè, òâåðåçîñòå, â ÿêî¿ õàòà ñêðàþ" ("гê 1989"); ³ àæ äî óñâ³äîìëåííÿ: "Ïî÷óòè, ÿê â³òåð ç³òõàº. /  òåìðÿâ³ íî÷³ çíàéòè êîëüîðè. / Àëå òóò çóïèíêè íåìàº" ("Òåïëî â òðàìâà¿...")

Öþ çá³ðêó ö³êàâî ÷èòàòè ùå é òîìó, ùî âîíà çàñâ³ä÷óº íå ò³ëüêè ãëèáèíó äóìîê ³ ïî÷óòò³â, à é âåðñèô³êàòîðñüêó ìàéñòåðí³ñòü - òóò ïîâíîþ ì³ðîþ ïðèñóòí³é ³ ÷óäîâèé çâóêîïèñ, ³ ñëîâíèêîâå áàãàòñòâî, ³ ð³çíîìàí³òí³ñòü ôîðìè òà ïðèéîì³â.

"Öå - âèùå â³ä çäèâóâàííÿ, ÿê â³ðà âèùà, í³æ ÷àðè" ("Ïðîãóëÿíêà ëóêîþ íàäâå÷³ð") - õî÷åòüñÿ âèçíàòè ñë³äîì çà ïîåòêîþ.

ßê íàìàãàëàñü àâòîðêà ñòâîðèòè "äî áîëþ äîâåðøåíèé â³ðø" ("Îñòð³â áåçñîííÿ ó ïîâåí³ íî÷³...", êîëè "íà íàñ ïðîêëÿòòÿì âïàëè çëèäí³ / ³ öâ³ò ÷åðåøí³" ("Ïîãîð³ëüö³"), - ãàäàþ, ïîö³íóº âäóìëèâèé ÷èòà÷.

À ìåí³ á õîò³ëîñÿ çàê³í÷èòè ñëîâàìè Ëåñ³ Ëèñåíêî:

Êðèêîì òèøó ñêîëèõíåø

íà õâèëèíó,

à âîíà íå ìຠìåæ

äî çàãèíó ("×îðíèé áåçëþä íàâêðóãè...")

Òîæ âñëóõàéìîñÿ â òèøó, îñâ³òëåíó ñëîâîì!

Âàëåð³ÿ ÁÎÃÓÑËÀÂÑÜÊÀ