* * *

Íåâåëèê³ ì³ñòà Êâåáåêó ïðèéìàþòü 400 êàíàäñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ òðåíóþòüñÿ äëÿ ó÷àñò³ â îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ â Ëàò⳿.
Ñîëäàòè Çáðîéíèõ ñèë Êàíàäè òðåíóþòüñÿ â ñåìè íàñåëåíèõ ïóíêòàõ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ì³ñòà Êâåáåê, ùîá ï³äãîòóâàòèñÿ äî ¿õíüîãî ðîçãîðòàííÿ â Ëàò⳿ â ðàìêàõ îïåðàö³¿ ÍÀÒÎ.

* * *

Êîëè î÷³ íå çóñòð³÷àþòü ïåðåøêîä, ñåðöå á'ºòüñÿ øâèäøå...

* * *

Îé, òðåáà æèòè ³íàêøå,
áóòè ³íøèì,
á³ëüøå ï³ä íåáîì
³ ñåðåä äåðåâ,
á³ëüø ñàìîòí³ì
³ áëèæ÷èì äî òàºìíèöü
êðàñè ³ âåëè÷³.

Ãåðìàí Ãåññå
ç: Ïåêëî ìîæíà ïîäîëàòè

* * *

Ïðåçèäåíò Áàéäåí íàçèâຠïðåçèäåíòà ªãèïòó Åëü-ѳñ³ «ïðåçèäåíòîì Ìåêñèêè» ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í çðîáèâ çàóâàæåííÿ íà çàõèñò éîãî ïàì’ÿò³.

* * *

Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ñïðàâ³ ïðî ñïðîáó äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó
Êîëèøí³é ïðåçèäåíò Áðàçè볿 Æà¿ð Áîëñîíàðó ïåðåáóâຠï³ä ñë³äñòâîì ó ðàìêàõ ðîçñë³äóâàííÿ éìîâ³ðíî¿ ñïðîáè äåðæàâíîãî ïåðåâîðîòó ç ìåòîþ óòðèìàòè éîãî ïðè âëàä³, ïîâ³äîìèâ îäèí ç éîãî êîëèøí³õ ïîì³÷íèê³â.

* * *

Öåé ãàìáóðãåð íà ñí³äàíîê òàêèé ñìà÷íèé, Áîæå ì³é, ÿ çàáóâ ñôîòîãðàôóâàòè òà äî¿â éîãî! Ñîëîäêèé, ñîëîíèé, çàãàëîì íàäçâè÷àéíî íåïåðåìîæíèé ³ ïðèãîëîìøëèâèé

ÃËÈÁÈÍÀ ÁÅÇÎÄͲ

00:00 07.09.2007

ÃËÈÁÈÍÀ ÁÅÇÎÄͲ

Ëþáëþ, êîëè çíàí³ ïèñüìåííèêè íå äóìàþòü ò³ëüêè ïðî ñåáå, à é äàþòü äîðîãó â ë³òåðàòóðó ³íøèì, ðîçóì³þ÷è, ùî òàì âèñòà÷èòü ì³ñöÿ ³ ïðàö³ óñ³ì. Ñàìå òîìó øàíóþ ïîåòà ³ ïðîçà¿êà Âàëåð³ÿ Ãåðàñèì÷óêà, ÿêèé áëàãîñëîâèâ ó ñâ³ò ïåðøó çá³ðêó äâîõ òàëàíîâèòèõ àâòîðîê ç Òåò³ºâà.

Òåòÿíà Ëàâðîâà - äóæå ö³êàâà íîâåë³ñòêà, ÿêà íå áî¿òüñÿ ãëÿíóòè â ãëèáèíó áåçîäí³ - â ëþäèíó.

¯¿ ïèñüìî íåðâîâå, óðèâ÷àñòå, çñåðåäèíè íóòðà. Ó "Ãð³" àâòîðêà ïåðåì³øóº ôàíòàñòèêó ç ä³éñí³ñòþ, îëþäíåííÿ ïðåäìåòó ç óïðåäìåòíþâàííÿì ëþäèíè. Ìîâà àâòîðêè äèâîâèæíî òî÷íà ³ ãðàíè÷íî âèâàæåíà: "... íåïîñï³õîì âèïèòè êàâè...", "... ìîº ñï³ëêóâàííÿ - öå ëèøå êîðîòêèé äîòèê äî ³íøîãî êîëüîðó".  "Ãð³" íåïðîñòî ãëèáèíà ñåíñ³â, òóò - ãëèáèíà ïñèõîëîã³÷íî¿ çàãëèáëåíîñò³ ó ô³ëîñîôñüê³ îáøèðè áóòòÿ. Ñàìå òîìó ÷èòà÷ îòðèìóº â³ä àâòîðêè - ç ïåðøèõ ðóê - ïðîæèòèé íåþ ³ ¿¿ ãåðîÿìè äîñâ³ä, ÿêèé ïðèäàñòüñÿ êîæíîìó, õòî ãëèáîêî ñïî÷óâຠæèòòÿ: "... ñÿéâî, ÿê çàâæäè, ÿ ïåðåïëóòóþ ç áëèñêîì ³, õî÷ òð³ñíè, íå ðîçóì³þ, ÷è âàðòî ö³ âëàñòèâîñò³ ðîçð³çíÿòè", "÷îìó, ñêàæè, êîëè ùîñü äîçð³âຠ- âîíî íåîäì³ííî ìຠóïàñòè?", "ß äèêî âòîìèâñÿ. Ùîñü ïåðåáèëè ìåí³ âñåðåäèí³", "Àëå òè? Òè æ çíàºø ñïðàâæíþ ö³íó ëþáîâ³, - ÷îìó æ òîá³ õî÷åòüñÿ ñïî÷àòêó ïðèäóìàòè ìåíå, à ïîò³ì íàäëîìèòè, ùîá ïîäèâèòèñÿ âñåðåäèíó, ÿê ïóëüñóº â ìåí³ æèòòÿ?", "Ìîÿ Çîðÿ, ì³é Ïîëèí " - ïðîíèçëèâî æ³íî÷à ³ñòîð³ÿ, äå ãåðî¿íÿ çíàõîäèòüñÿ íà ìåæ³ ã³ñòåðèêè ³ áîæåâ³ëëÿ ÷åðåç ñâîº íåñòðèìíå áàæàííÿ ìàòè äèòèíó. Ñâ³ò áàéäóæî çâè÷íèé ³ ñàìîäîñòàòí³é ("òåëåâ³çîð ñàì ñåáå ðîçâàæàº, ïåðåêàçóþ÷è îñòàíí³ íîâèíè"), ëþäè ó öüîìó ñâ³ò³ - öèí³êè, çâè÷í³ äî ãîðÿ ³ ïîðîæíå÷³ â ³íøèõ ëþäåé ("ò³ éîãî ñëîâà âèäàëèñü ìåí³ íåäîáðèìè, ÿê òåïëå ïèâî", "ñïîê³éíî êàæå (àáî ùå ñêàæå, àáî âæå ñêàçàâ)", "òîé ïåðøèé ë³êàð, ÿêèé ðîçëèâຠñëîâà, íà÷å òåïëå ïèâî"), àëå º ³ ³íøèé ñâ³ò - ñâ³ò ³ñòèíè ("çâ³äêè ó ìàëþê³â òàêà ñïðàãà äî æèòòÿ - ³ ñò³ëüêè ñòðàõó!", "íå òóðáóéòåñü ïðî çàâòðàøí³é äåíü, áî çàâòðàøí³é ñàì ïîòóðáóºòüñÿ ïðî ñâîº: äîñòàòíüî äëÿ êîæíîãî äíÿ ñâ òóðáîòè", "...") ³ òî÷íîãî ïñèõîëîã³÷íîãî ìàëþíêà ("Çàòå òåïåð êîæíà êðàïëèíà ñïîâçຠâ ãëèáîêèõ ðîçäóìàõ: à ÷è âàðòî âçàãàë³ òàê ñòàðàòèñÿ, ðÿòóþ÷è îäíó æèâó äóøó - çàì³ñòü äâîõ...", "ñîí - ïîëîõëèâèé ïòàõ, â³í íå ëþáèòü ðàïòîâèõ ïîñòð³ë³â", "äå æàõëèâèé êðèê ïîðîä³òü çì³øóºòüñÿ ç ïðèðîäíèì äèòÿ÷èì êðèêîì, ÿê êðîâ ç ï³ñêîì", "áåç æîäíîãî ñòðàõó ïîðèíàþ ó áåç âèì³ðíèé ïðîñò³ð", "ìîæíà çóïèíèòè öþ ìèòü ³ îñåëèòèñÿ â í³é íàçàâæäè", "áîþñÿ ãëÿíóòè íà äèòÿ÷å ë³æå÷êî: à ðàïòîì òàì í³õòî âæå íå ìîâ÷èòü?", "íàâïðîòè - ö³ëà çãðàÿ â³êîí. Ùî ãîðÿòü óíî÷³ âîâ÷èìè î÷èìà").

ßêùî íàïðóãà âíóòð³øíüîãî æèòòÿ ãåðî¿í³ íàäçâè÷àéíà, òî çîâí³øíº - ìàéæå äåòåêòèâíèé ñþæåò ³ç êðàä³æêîþ ÷óæî¿ äèòèíè çàëèøàºòüñÿ íå ïðîæèòèì ãåðî¿íåþ (à îòæå - ³ ÷èòà÷åì). Íåìຠâèõîäó ç ñþæåòó, à öåé íåâèõ³ä í³âåëþº âðàæåííÿ â³ä òâîðó.

Ó "ʳìíàò³, ÿê³é íå äî ñì³õó" òåæ º ö³êàâ³ â³äêðèòòÿ ("ñòàòè îá`ºêòîì ëþáîâ³ (÷è íåíàâèñò³). Òî ëþáîâ³ ÷è íåíàâèñò³?", "ðîç÷èíèòèñü ó òîá³, ñòàòè òîáîþ") ïðîòå õóäîæíüîþ ö³ë³ñí³ñòþ öåé îáðàçîê òàê ³ íå ñòàâ.

À îò "Ðîçñë³äóâàííÿ îäí³º¿ ñïðàâè" - äîëó÷àºòüñÿ ñâîºþ õóäîæíüîþ ñèëîþ äî äâîõ ïîïåðåäíèê³â. Ðèòì, ñòèëü öüîãî òâîðó çàõîïëþº ñâîºþ åíåðãåòèêîþ, ðâ³éíèì íå ñòðèìîì ïîä³é ³ ïî÷óòò³â: "À äçåðêàëà áàéäóæå ãðàëèñÿ òâî¿ì ðîçáèòèì ãîëîñîì: ² òóò ìè áóäåìî æèòè?", "Ëþäè çàâøå ÷îãîñü ÷åêàþòü: íåä³ë³, çóñòð³÷³, ñâÿòà, ïîò³ì ÷åêàþòü, êîëè óñå öå íàðåøò³ çàê³í÷èòüñÿ", "Êîãî ëþáèâ á³ëüøå: òåáå ÷è ñåáå?", "àáî ñèäæó íà òâî¿õ âàë³çàõ, ïîêè òè äóìàºø, ùî ðîáèòè äàë³", "Ìåí³ ïðîñòî õîò³ëîñÿ, ùîá õòîñü óâ³ìêíóâ ñâ³òëî â ìî¿é ïîãðàáîâàí³é ê³ìíàò³. Âèõîäèòü, íå âñå îäíî - õòî éîãî óâ³ìêíå".

×óäîâèì º ³ íîâåëêà "Âòå÷à" - ïàðàôðàç ó ñòèë³ ÷îðíîãî ãóìîðó ç â³äîìî¿ ôðàçè ç ô³ëüìó Àáóëàäçå "Öÿ äîðîãà âåäå äî õðàìó?".

³ðø³ ö³º¿ æ àâòîðêè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ìàºìî òàêè íå ïîåòà, à òàêè ïðîçà¿êà. Ùî æ äî ðîñ³éñüêîìîâíèõ òâîð³â ó êíèæö³ - öå ÿêåñü ïðèêðå íåïîðîçóì³ííÿ. Òåòÿíà Ëàâðîâà - ÷óäîâà óêðà¿íñüêà ïèñüìåííèöÿ ³ ìè ìîæåìî ³ ìóñèìî ÷åêàòè â³ä íå¿ íîâèõ ãëèáèí ç íóòðà ¿¿ õóäîæíüîãî ñâ³òó.

Ëåñÿ Äçþáà, ¿¿ ñóñ³äêà ïî êíèæö³, íàâïàêè - ö³êàâà ÿê ïîåòåñà. ¯¿ ì³í³àòþðè - öå äèâîâèæíî¿ ñèëè ³ ïðîçîðîñò³ ë³ðèêà: "Îñ³íí³é äåíü. Ñóìíî¿ ñêðèïêè ãîëîñ. Áåð³çêà - ðóäîêîñà Ëîðåëåÿ. Ìîÿ äóøà íàäâîº ðîçêîëîëàñü... ² ùî ìåí³ òåïåð ðîáèòè ç íåþ?", "áî ïàõëà òðîÿíäà ëþáîâ`þ çåìíîþ".

Íåïîãàíà ó Ëåñ³ ³ ¿¿ ïðîçà. Ïðèíàéìí³ ¿¿ îïîâ³äàííÿ "Äóøà Êåò³" - çàÿâêà íà äîáðó ë³òåðàòóðíó ïðîçó. Òóò íåìà íóòðà, ³ñòåðèêè, àëå º æèòòÿ ñó÷àñíîãî ì³ñòà. ßêáè íàçâàòè öþ ð³÷ "Êàïåëþøîê ç ãðîøèìà", ðîçøèðèòè ïðîñò³ð òâîðó, íàïîâíèâøè õàðàêòåðè îñ³áí³ñòþ, õàðàêòåðàìè, æèâèìè ïî÷óòòÿìè, íàçâàòè ãåðî¿íþ ð³äí³øå - ³ ìàòèìåìî äèâîâèæíî¿ ñèëè ïîâ³ñòèíó, à òî é ðîìàí. Âàðòî òàêîæ â÷àñíî ïîñòàâèòè êðàïêó - ï³ñëÿ ñë³â "ϳøëà, à êàïåëþøîê ç ãðîøèìà çàëèøèâñÿ á³ëÿ í³ã Êåò³...".

Ðîìàí ÊÓÕÀÐÓÊ