* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÏÎ˲ÒÈÊÀ

Á²ÇÍÅÑ ÊËÀÄÅ ÎÊÎ ÍÀ ÐÎÄÞײ ÇÅÌ˲ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

19:13 26.07.2008

Á²ÇÍÅÑ ÊËÀÄÅ ÎÊÎ ÍÀ ÐÎÄÞײ ÇÅÌ˲ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

“Ôàéíåíø³åë Òàéìç”, ÷åòâåð, 19 ÷åðâíÿ 2008 ð.

²ñíóº âåëè÷åçíà ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøèòè â³ääà÷ó â³ä çåìåëü, ùî íåäîñòàòíüî âèêîðèñòîâóþòüñÿ, çàçíà÷àþòü Ðîìàí Îëåàð÷èê òà Ñòåôàí Âàãñòèë.

«Ïîäèâ³òüñÿ íà êîë³ð, ÿêèé ÷óäîâèé âðîæàé,» – ãîâîðèòü Ðè÷àðä Ñï³íêñ, âêàçóþ÷è íà ïîëÿ ïøåíèö³ òà ðàïñó, ÿê³ éîãî êàìïàí³ÿ çàñ³ÿëà öüîãî ñåçîíó íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³.

«ßêùî á óñ³ óêðà¿íñüê³ ñ³ëüãîñïâèðîáíèêè âèðîùóâàëè á âðîæà¿, ÿê³ îòðèìóºìî ìè, öÿ êðà¿íà ìîãëà á â³ä³ãðàâàòè âåëèêó ðîëü â òîìó, ùîá íàãîäóâàòè ñâ³ò, òà óòâåðäèëà á ñåáå ÿê ãåîïîë³òè÷íà ïîòóãà,» – ãîâîðèòü áðèòàíñüê³é êåð³âíèê êîìïàí³¿ Ëåíäêîì, àêö³¿ ÿêî¿ êîòóþòüñÿ íà îäí³é ç ëîíäîíñüêèõ á³ðæ.

Óêðà¿íñüêå ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ùî êîëèñü ðîçãëÿäàëîñü ÿê «õë³áíà êîìîðà» ªâðîïè, é äîñ³ â³äðîäæóºòüñÿ ï³ñëÿ åêîíîì³÷íîãî êîëàïñó, ùî íàñòàâ ï³ñëÿ ðîçïàäó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Íå çâàæàþ÷è íà ñïðèÿòëèâ³ êë³ìàòè÷í³ óìîâè òà çåìë³, ùî º îäíèìè ç íàéðîäþ÷³øèõ íà ïëàíåò³, âèðîáíèöòâî çåðíà çìåíøèëîñÿ óäâ³÷³ ï³ñëÿ çëàìó ñòàë³íñüêî¿ ñèñòåìè êîëãîñï³â òà ïåðåòâîðåííÿ ïøåíè÷íèõ ïîë³â íà ïàñîâèùà ³ ëóêè.

Á³çíåñ ìîäåëü êîìïàí³¿ Ëåíäêîì äîâîë³ ïðîñòà: îðåíäà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ çåìåëü, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ íååôåêòèâíî, òà çàñòîñóâàííÿ çàõ³äíèõ äîáðèâ òà ñèñòåì ³ðèãàö³¿. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî âðîæàéí³ñòü çåðíîâèõ â Óêðà¿í³ ñêëàäຠ35% â³ä âðîæàéíîñò³ â Çàõ³äí³é ªâðîï³, ³ñíóº âåëè÷åçíà ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøèòè â³ääà÷ó â³ä öèõ çåìåëü.

Êîìïàí³ÿ Ëåíäêîì, ÿêà çàëó÷èëà ïîíàä $100 ìëí. íà äî÷³ðí³é ïëîùàäö³ Åéì, ùî º ÷àñòèíîþ ëîíäîíñüêîãî ôîíäîâîãî ðèíêó, îðåíäóâàëà ïîíàä 100 òèñ. ãà çåìë³. É âîíà º ëèøå îäí³ºþ ç äåäàë³ á³ëüøî¿ ê³ëüêîñò³ àãðîá³çíåñîâèõ êîìïàí³é, ùî áà÷àòü ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ ïðèáóòêó â Óêðà¿í³.

Ïðîâ³äí³ êîìïàí³¿-òðåéäåðè çåðíà òà ñîíÿøíèêîâîãî íàñ³ííÿ, òàê³ ÿê Êàðã³ë òà Òîóïôåð, îáåðåæíî çàéøëè íà öåé ðèíîê ùå ó 1990-õ ðîêàõ, à íèí³ â³ä³ãðàþòü âåëèêó ðîëü ó åêñïîðò³ çåðíà ç Óêðà¿íè. Çàðàç, êîëè ÷åðåç çðîñòàííÿ ãëîáàëüíîãî ïîïèòó òà ïîãàí³ âðîæà¿ ö³íè íà õàð÷îâ³ ïðîäóêòè çëåò³ëè äî íåáåñ, ¿õí³ ïîïåðåäí³ ä³¿ âèãëÿäàþòü äóæå ñâîº÷àñíèìè.

«Óêðà¿íà íå º ÷àñòèíîþ ïðîáëåìè; âîíà º ÷àñòèíîþ ð³øåííÿ ïðîáëåìè çàáåçïå÷åííÿ ñâ³òó õàð÷àìè,» – ñêàçàâ ó Êèºâ³ ìèíóëîãî ì³ñÿöÿ Æàí Ëåì’ºð, ùî éäå ç ïîñàäè ãîëîâè ªâðîïåéñüêîãî áàíêó ðåêîíñòðóêö³¿ òà ðîçâèòêó.

Çà äîïîìîãîþ ³íâåñòèö³é òà íàëåæíèõ òåõíîëîã³é Óêðà¿íà ìîãëà á «ïîäâî¿òè, é íàâ³òü ïîòðî¿òè» çá³ð çåðíà, çàáåçïå÷èâøè îäíó ñüîìó ñâ³òîâîãî âèðîáíèöòâà, ãîâîðèòü Þð³é Ìåëüíèê, ì³í³ñòð ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà êðà¿íè.

³äïîâ³äíî äî óðÿäîâèõ äàíèõ, ïî÷èíàþ÷è ç 1991 ðîêó, â óêðà¿íñüêå ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî íà ñüîãîäí³ áóëî ³íâåñòîâàíî ìåíøå $3 ìëðä. Íàö³îíàëüí³ âèðîáíèêè ëèøå ïî÷èíàþòü çàëó÷àòè êîøòè íà ì³æíàðîäíèõ ôîíäîâèõ ðèíêàõ. ²íâåñòèö³éíà êîìïàí³ÿ Ðåíåñàíñ Êàï³òàë ãîâîðèòü, ùî ç ñåðïíÿ 2006 ðîêó áóëè ðîçì³ùåí³ íîâ³ ö³íí³ ïàïåðè íà ñóìó $628 ìëí.

Þð³é Êîñþê, âèêîíàâ÷èé êåð³âíèê ãðóïè ÌÍÐ, îäíîãî ç ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ àãðîâèðîáíèê³â â ãàëóç³ ïòàõ³âíèöòâà, ãîâîðèòü, ùî ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 15 ðîê³â â ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî êðà¿íè, é íå ëèøå ó âèðîáíèöòâî çåðíà, ìîæå áóòè ³íâåñòîâàíî äåñü $27 ìëðä. (17 ìëðä. ºâðî, 14 ìëðä. ôóíò³â ñòåðë³íã³â). «Ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ðîê³â Óêðà¿íà ìîæå ñòàòè âàæëèâèì åêñïîðòåðîì ì’ÿñà, ïåðåäóñ³ì äî ªâðîïè.»

×è öå â³äáóäåòüñÿ, çàëåæèòü â³ä òåìïó ðåôîðì ó ðîçêîëîòîìó óêðà¿íñüêîìó ïàðëàìåíò³. Ïðîäàæ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ çåìåëü, á³ëüø³ñòü ÿêèõ íàëåæèòü ì³ëüéîíàì ñåëÿí, ÿê³ íå ìàþòü êîøò³â, º íåçàêîííèì.

Ðåôîðì³ñòñüêå ëîá³, ùî çä³éìຠóñå á³ëüøèé ãàëàñ, íàïîëåãëèâî ïðîøòîâõóº çíÿòòÿ îáìåæåíü ç íàñòóïíîãî ðîêó. «Êîìïàí³¿ ñüîãîäí³ æîðñòêî çìàãàþòüñÿ çà ö³ çåìë³ é ìè áà÷èìî äåäàë³ á³ëüøå ãðàâö³â. ßêùî ìîðàòîð³é áóäå çíÿòèé, òî ïî÷íåòüñÿ âåëèêà ëèõîìàíêà çà çåìë³ â Óêðà¿í³,» – ñêàçàâ ïàí ßðìàê.

Îäíàê ïîë³òèêè êàæóòü, ùî á³äí³ äð³áí³ çåìëåâëàñíèêè ïîâèíí³ áóòè çàõèùåí³ â³ä åêñïëóàòàö³¿ íåñóìë³ííèì á³çíåñîì, ÿêèé ñêóïèòü çåìëþ çà íåçíà÷íó ÷àñòêó ¿¿ ðåàëüíî¿ âàðòîñò³.

Àíäð³é ßðìàê, åêñïåðò ç ïèòàíü ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ãîâîðèòü, ùî ñïðàâæí³é áóì ïî÷íåòüñÿ, êîëè çàêîíîäàâö³ ñàíêö³îíóþòü ïðîäàæ ñ³ëüñüêî-ãîñïîäàðñüêèõ çåìåëü. Çà óìîâè ãàðàíòóâàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ (íà çåìëþ – ïåðåêë.) ³íâåñòèö³¿ òà ïðîäóêòèâí³ñòü çëåòÿòü óãîðó.

Ïðîòåêö³îí³çì òàêîæ áóâ îäíèì ³ç çàñòåðåæåíü. Êè¿â îáìåæóâàâ åêñïîðò çåðíà â ìèíóë³ ðîêè ç òèì, ùîá òðèìàòè íèçüê³ âíóòð³øí³ ö³íè íà õë³á. ßê íàñë³äîê ñ³ëüãîñïâèðîáíèêè ïåðåîð³ºíòóâàëèñÿ íà òàê³ åêñïîðòí³ êóëüòóðè, ÿê íàñ³ííÿ ðàïñó, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó âèðîáíèöòâ³ á³îäèçåëþ. Àëå ç âñòóïîì Óêðà¿íè äî Ñâ³òîâî¿ îðãàí³çàö³¿ òîðã³âë³ öüîãî ðîêó ö³ îáìåæåííÿ ìàþòü áóòè çíÿò³.

Îäíà ç ïåðåâàã, ùî ïðèâàáëþº ³íîçåìíèõ ³íâåñòîð³â äî Óêðà¿íè, º ëåãê³ñòü, ç ÿêîþ âðîæàé ìîæå áóòè åêñïîðòîâàíèé äî ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó çàë³çíèöåþ àáî ÷åðåç ÷îðíîìîðñüê³ ïîðòè.

²íâåñòîðè â îñòàíí³ ðîêè îðåíäóâàëè çåìëþ â íà䳿, ùî âîíè áóäóòü íà ÷îë³ ÷åðãè, ùîá êóïèòè öþ çåìëþ àáî ç ïðèáóòêîì ïåðåïðîäàòè ïðàâî ¿¿ îðåíäè. Ùîð³÷íà îðåíäíà ïëàòà çà çåìëþ â ìèíóëîìó ðîö³ çðîñëà óäâ³÷³ äî $60 – $80 çà ãåêòàð. (²íâåñòèö³éíà êîìïàí³ÿ) Ðåíåñàíñ Êàï³òàë, ùî îðåíäóâàëà 300.000 (!!!) ãåêòàð çåìë³ ç íàì³ðîì ïåðåïðîäàòè ïðàâî îðåíäè, ïðîãíîçóº, ùî â öüîìó ðîö³ âîíà çíîâó çðîñòå óäâ³÷³.

Òèì ÷àñîì, â öüîìó ñåçîí³ ñïðèÿòëèâ³ ïîãîäí³ óìîâè òà çðîñë³ ³íâåñòèö³¿ ìàþòü çàáåçïå÷èòè 40 ìëí. òîí çåðíîâèõ – çíà÷íå çðîñòàííÿ ïîð³âíÿíî ç 29 ìëí. òîí ìèíóëîð³÷íîãî âðîæàþ, ùî áóâ óðàæåíèé ïîñóõîþ. Á³ëÿ 14 ìëí. òîí çåðíà áóäå âèä³ëåíî äëÿ åêñïîðòó, ùî çíà÷íî á³ëüøå â³ä 2,4 ìëí. òîí ìèíóëîãî ðîêó.

(ïåðåêëàä ç àíãë³éñüêî¿)

Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÏÎ˲ÒÈÊÀ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó