* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Ó ïî¿çä³, ùîðàçó, êîëè ÿ ÷óþ ñëîâî «ïðî¿çä», ÿ ìàëî íå ñì³þñÿ, ÿê
ó÷åíü ïî÷àòêîâî¿ øêîëè.

* * *

Äâîõ 19-ð³÷íèõ ìåøêàíö³â Ëüâîâà çàâåðáóâàëè ðîñ³éñüê³ ñïåöñëóæáè, ÿê³ âèäàâàëè ñåáå çà ñï³âðîá³òíèê³â ÑÁÓ. Þíàê³â ïåðåêîíàëè, ùî âîíè áåðóòü ó÷àñòü ó ñïåöîïåðàö³¿ ïðîòè «âîðîã³â Óêðà¿íè», ³ äîðó÷èëè ï³äïàëèòè ïîøòîâå â³ää³ëåííÿ òà äâåð³ ê³ëüêîõ êâàðòèð. Öå áóëà ñïðîáà åêñïëóàòóâàòè ïàòð³îòèçì óêðà¿íö³â òà ¿õíþ äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîíö³â, ùîá âèêîðèñòàòè ¿õ äëÿ ï³äðèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.

* * *

Ïðåçèäåíò Ôåðäèíàíä Ìàðêîñ-ìîëîäøèé ó â³âòîðîê î÷îëèâ ³íñïåêö³þ ìàéæå çàâåðøåíîãî ìîñòó Êàìàëàí³óãàí, ÿêèé ç'ºäíຠï³âí³÷íî-ñõ³äíó òà ï³âí³÷íî-çàõ³äíó ÷àñòèíè ïðîâ³íö³¿ Êàãàÿí.

ϳñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà âàíòîâèé ì³ñò äîâæèíîþ 1580 ìåòð³â ç'ºäíຠì³ñòà Àïàðð³ òà Êàìàëàí³óãàí. Öå ºäèíèé ì³ñò, ùî ïåðåòèíຠð³÷êó Êàãàÿí ó íàéï³âí³÷í³ø³é ÷àñòèí³ Êàãàÿíà.

* * *

Êàíäèäàò ó ïðåçèäåíòè â³ä ïàðò³¿ Ãîì³íüäàí (Ãîì³íüäàí) Õàó Ëóíá³í ñüîãîäí³ îãîëîñèâ ïðî ñâîþ ïîë³òèêó ùîäî îáîõ áîê³â ïðîòîêè, çàÿâèâøè ïðî íàì³ð â³äêðèòè ïðåäñòàâíèöòâà Ãîì³íüäàíó â Ïåê³í³ òà Øàíõà¿. Ðå÷íèê Ðàäè ó ñïðàâàõ ìàòåðèêîâîãî Êèòàþ Ëÿí Âåíüöçå çàÿâèâ, ùî êîíñóëüòàö³¿ òà îáì³íè ì³æ ñòîðîíàìè ïðîòîêè ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ îô³ö³éíèìè, îñê³ëüêè öå íàéêðàùèé ï³äõ³ä.

* * *

ÑØÀ çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå 20-50 ðàêåò "Òîìàãàâê" – öüîãî íåäîñòàòíüî, ùîá çì³íèòè õ³ä â³éíè, – FT.

«ÑØÀ ìàþòü áëèçüêî 4150 ðàêåò «Òîìàãàâê», àëå çìîæóòü ïåðåäàòè Óêðà¿í³ ëèøå ê³ëüêà äåñÿòê³â. Íîâ³ çàêóï³âë³ îáìåæåí³», — êîëèøí³é ÷èíîâíèê Ïåíòàãîíó Ìàðê Êàí÷³àí

ÁËÎÃÈ
ÑÊËÀÄ

ÑÅÐÃ²É ÌÀÐÒÈÍÞÊ

15:54 20.07.2023

ÑÅÐÃ²É ÌÀÐÒÈÍÞÊ
Ñåðã³é ßêîâè÷ Ìàðòèíþê (ë³òåðàòóðíå ³ ð³äíå – Ñâ³òîãîð Ëåëåêî) íàðîäèâñÿ 10 ñåðïíÿ 1962 ðîêó â ñåë³ Êðèæîâëèí, Áàëòñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³.
Çàê³í÷èâ (ïèøàþñü öèì!) Îäåñüêå âèùå â³éñüêîâå êîìàíäíå àðòèëåð³éñüêå ó÷èëèùå â 1983 ðîö³. Ñëóæèâ â ͳìå÷÷èí³ òà Çåëåíîìó Êëèí³ (ìîñêîâ³ÿ). Çâ³ëüíèâñÿ ç ðàäÿíñüêîãî â³éñüêà íà çíàê ïðîòåñòó ïðîòè ïîë³òèêè çíèùåííÿ Óêðà¿íè. 
Îäðóæåíèé ìàþ ïðå÷óäîâó äðóæèíó Ìàðòèíþê Ìàð³÷êà (Ëàäà). Ìîÿ Ëàäà – ìîÿ ÷àð³âíà Áåðåãèíÿ. Ðàçîì æèâåìî á³ëüøå 40 ðîê³â. Ìàþ äâ³éêó ÷óäîâèõ äîíüîê. Îáèäâ³ ìàþòü âèùó îñâ³òó. Ïèøàþñü ñâîºþ ðîäèíîþ.
Ìàþ ÷åñòü áóòè Óêðà¿íöåì ³ Óêðà¿íñüêèì Ïèñüìåííèêîì. Íå ëþáëþ ñëîâà "æàíð". Ïèøó ïðîçó, ïóáë³öèñòèêó, â³ðø³, ï'ºñè. Á³ëüøå â³ääàþ ïåðåâàãó ïðîç³ - àðèñòîêðàòè÷í³é, ³íòåëåêòóàëüí³é, ðîìàíòè÷í³é, ³ñòîðè÷í³é, ô³ëîñîôñüê³é, ãóìîðí³é. Ïèøó íå îïîâ³äàííÿ ³ â³ðø³, à "ëåëå÷êè" ³ "ëåëå÷àíêè". Êîëè ìàºø Óêðà¿íó â ñåðö³, òî áóäå ³ êàðàþ÷èé áàãíåò ³ çîëîòå ïåðî ïèñüìåííèêà.
×ëåí ÍÑÏÓ ç æîâòíÿ 2018 ðîêó. ×ëåí Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Êè¿âñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ÍÑÏÓ. Ç ãðóäíÿ 2008 ðîêó ÷ëåí Îáëàñíî¿ àñîö³àö³¿ Âîëèíñüêèõ ïèñüìåííèê³â. Ç ÷åðâíÿ 2014 ðîêó îäèí ³ç çàñíîâíèê³â (ñòâîðåíèé îñåðåäîê ˳ãè ³ â Áàëòñüêîìó êðàþ: «Áàëòè – íàðîäæåíèé ïåðåìàãàòè») ³ ÷ëåí ˳ãè Óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â ³ìåí³ Ï.×óáèíñüêîãî.
Çàâæäè ï³äêðåñëþþ ³ ïèøó ùî ó ìåíå - "Ïàðò³éí³ñòü - Óêðà¿íåöü".  2004 ðîö³, ï³ñëÿ Ïîìàðàí÷åâîãî ïîâñòàííÿ ñòâîðèâ ³ î÷îëèâ ì³ñüêó îðãàí³çàö³þ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ïàðò³¿ (ÓÍÏ) â ð³äíîìó ì³ñò³ Áàëòà.  2006 ðîö³ áàëîòóâàâñÿ â³ä ÓÍÏ äî Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. Ç 2010 ïî 2014 ðîêè áóâ îáðàíèé íàðîäíèì äåïóòàòîì Áàëòñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè.  2012 ³ 2014 ðîêàõ áàëîòóâàâñÿ  â íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè ïî ìàæîðèòàðíîìó âèáîð÷îìó îêðóãó ¹137. Õîò³â äàòè ïîñèë ìîëîä³ - "óäí³ñòü öå ìàéáóòíå". Ìè ìàºìî çðîáèòè êóëüò Óêðà¿íöÿ â ñâ³ò³. Ìè ìàºìî çðîçóì³òè, ùî ºäèíå ìàéáóòíå ÿêå ìè áóäåìî ìàòè, öå òå, ùî ïîáóäóºì ñàì³!
Ìàþ êîçàöüêå â³éñüêîâå çâàííÿ «Ãåíåðàë-îñàâóë ÓÊ».  ñüîãîäåíí³ îòàìàí Áàëòñüêîãî îêðåìîãî îêðóãó ×ÊÂ, çàñòóïíèê îòàìàíà ×îðíîìîðñüêîãî êîçàöüêîãî îêðóãó (×ÊÂ).
2019 ð³ê ïðàöþâàâ Ãåíåðàëüíèì Äèðåêòîðîì "ϳäïðèºìñòâî ÄÓÌ ÍÑÏÓ".
ª çàñíîâíèêîì ³ äèðåêòîðîì Á.Î. «Áëàãîä³éíèé ìåäè÷íèé ôîíä «Ëåëåêî» (ñàéò: leleko.org.ua). Ôîíä áóâ çàñíîâàíèé â áóðåìíèé êâ³òåíü 2014 ð. Çàâäàííÿ – äîïîìîãà â îçäîðîâëåíí³ ³ ðåàá³ë³òàö³¿ Ìàéäàí³âöÿì, Äîáðîâîëüöÿì, Âîÿêàì. Çà 2014–2016 ð.ð. ôîíä «Ëåëåêî» ïîñïðèÿâ, äîïîì³ã, íàïðàâèâ íà ðåàá³ë³òàö³þ 550 ÷îëîâ³ê. Ïèøàþñü öèì.
ª çàñíîâíèêîì àëüìàíàõà «Áàëòñüêå êîëî».
ª çàñíîâíèêîì ìèñòåöüêîãî ïðîåêòà «Ìîÿ ïåðøà ïîåòè÷íà çá³ðêà».
ª çàñíîâíèêîì ìèñòåöüêîãî ïðîåêòó "Íàïèøè ñïîãàäè".
Àâòîð êíèã (³ âèäàâåöü):. "Çäîáóëè âîëþ - çäîáóäåìî äîëþ" 2007 ð., "Ç Óêðà¿íîþ â ñåðö³" 2008 ð., " Ãîðæóñü, ÷òî ÿ Óêðàèíåö" (2 âèäàííÿ) 2010 ð., 2012ð., "ß Óêðà¿íåöü ³ ìàþ ðîçóì ïåðåìîæöÿ" (2 âèäàííÿ) 2011ð., 2013ð., "Íàðîäæåí³ ïåðåìàãàòè, àáî êðàùå ïîìåðòè ñòîÿ÷è, í³æ æèòè íà êîë³íàõ"2018ð., Ìàþ ÷åñòü áóòè Óêðà¿íöåì" 2020 ð., "Òîãî, õòî éäå, âàæêî ñïèíèòè" 2020 ð., "Ïèøàþñü, ùî ÿ Óêðà¿íåöü, àáî Ëåëåêè ð³äíèì ãí³çäàì íå çðàäæóþòü" 2021ð.. "13 â³ðø³â àáî áèòâà çà ²ðï³íü çì³íèëà ñâ³ü" 2022 ð.
Ìàþ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåòàõ: "Íàðîäíà òðèáóíà", "Âàø ³íòåðåñ", "×îðíîìîðñüê³ íîâèíè", "˳òåðàòóðíà Óêðà¿íà", "Ñëîâî Ïðîñâ³òè", "Îäåñüê³ â³ñò³", "Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðíà ãàçåòà", ÷àñîïèñàõ «Ïåðåâåñëî», «Ðåã³îí áàíäåð³âñüêèé» ³ ³íøèõ. Ïèøàþñü ñâî¿ìè êíèãàìè. Íàìàãàþñü ï³äíÿòè ñëàâíó âåëè÷ ïðåäê³â ³ íàâ÷èòè ã³äíîñò³ ìîëîäü: "Áóòè Óêðà¿íöåì íå ñîðîìíî. Ñîðîìíî öèì íå ïèøàòèñÿ!" «Ìîÿ õàòà ñêðàþ, áî ÿ ïåðøèì âîðîãà çóñòð³÷àþ!» "Ñïðàâæíÿ ×åñòü ³ óäí³ñòü ñâ³äê³â íå ïîòðåáóº". Õî÷ó ïîºäíàòè äîñòîéí³ ³ ãåðî¿÷í³ ðèñè ÷àñó ìèíóëîãî ³ ñüîãîäåííÿ, ³ çàîáð³éíèé îâèä ìàéáóòíüî¿ Óêðà¿íè. Êíèæêàìè õî÷ó íàâ÷èòè ìîëîäü - ßêùî ð³äíå º á³äíèì - çðîáè çàìîæíèì, áðóäíå – îáìèé, íåãàðíå - çðîáè ÷àð³âíèì, íåðîçóìíå – çðîáè ìóäðèì, ñëàáêå - çðîáè ñèëüíèì! Áî öå òâîº ð³äíå. ͳêîëè íå çäàâàéòåñü ³ ïîáà÷èòå ÿê çäàþòüñÿ ³íø³! Ìè Óêðà¿íö³ ³ ìàºìî ðîçóì Ïåðåìîæöÿ. Âè íîâà àðèñòîêðàò³ÿ Óêðà¿íè ³ ñâ³òó. Ïèøàéìîñü, ùî ìè Óêðà¿íö³!
Íàãîðîäæåíèé: ̳æíàðîäíèì Êîçàöüêèì îðäåíîì Ëèöàðñüêî¿ çâèòÿãè (14.10.2006), íàãîðîäæåíèé êîçàöüêèì îðäåíîì «Ëèöàð Óêðà¿íè», (14.10.2016), ìåäàëëþ 100-ð³÷÷ÿ Ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ Ñ. Áàíäåðè (01.01.2009), íàãîðîäæåíèé Ïàòð³àðõîì Ô³ëàðåòîì ìåäàëëþ ÓÏÖ ÊÏ «Çà æåðòîâí³ñòü ³ ëþáîâ äî Óêðà¿íè» (25.02.16 ð.) Â³äçíàêà «30 ðîê³â Ñï³ëö³ îô³öåð³â Óêðà¿íè» (24.08.21) ìåäàëü «Çà çàñëóãè ïåðåä ì³ñòîì ²ðï³íü» (24 òðàâíÿ 2022); ìåäàëü «Çà îáîðîíó ð³äíî¿ äåðæàâè» (12 ëèïíÿ 2022). Îðäåí äîáðîâîëüöÿ (19.08.22) ³äçíàêîþ "Õðåñò çà çàñëóãè" (6.12.22); ³äçíàêîþ "Çà îáîðîíó Êèºâà ³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³" (6.12.22) ìåäàëü «Çà ñïðèÿííÿ Çáðîéíèì Ñèëàì Óêðà¿íè».(30.11.22)
  Äî íàãîðîä ³ ïðåì³é áàéäóæèé. Íå íàãîðîäè ðîáëÿòü ïèñüìåííèêà – ïèñüìåííèêîì!
Àêòèâíèé ó÷àñíèê Ïîìàðàí÷åâîãî ïîâñòàííÿ 2004 ð. Ïîâñòàííÿ óäíîñò³ 2013–2014 ð.ð. Îðãàí³çàòîð ïåðøîãî ªâðîìàéäàíó â ð³äíîìó ì³ñò³ Áàëòà. 01.12.2013 ð. òà 15.12.2015 ð.  1700 ð. ðåôîðìóâàííÿì êîëîäàðÿ ó íàñ âêðàëè 5500 ðîê³â íàøîãî ïðàâäèâîãî ë³òî÷èñëåííÿ ³ âáèëè íàøó ðîäîâó ïàì’ÿòü. Öå ãàíüáà! Õî÷ó öå â³äíîâèòè. Ïðèºäíóéòåñÿ!
Ïî æèòòþ ïðèòðèìóþñü äàâí³é â³ð³ ìî¿õ ïðåäê³â: "Ìåí³ ãîâîðÿòü, òè íå òóäè ³äåø, òàì íåìຠæèòòÿ... Ìåí³ áàéäóæå. ß çàïàëþ ñâîº æèòòÿ!" – Ïðèºäíóéòåñü. Íå Áîãè ãîðùèêè ñòâîðþþòü. ²ñòîð³ÿ øàíóº òèõ, õòî ¿¿ òâîðèòü, à íå òèõ, õòî ïëà÷å ³ êîë³íêóº.
Æèòòºâå êðåäî – ß Óêðà¿íåöü ³ ìàþ ðîçóì Ïåðåìîæöÿ! ijé òàê, ùîá òîáîþ ïèøàëèñÿ ä³òè!
Ìàþ â³äçíàêè:
 2013 ðîö³ áóâ íîì³íîâàíèé Îäåñüêîþ ðåã³îíàëüíîþ Àêàäå쳺þ Íàóê (ÎÐÀÍ) ³ ÎѲÄÓ ÐÓͳðè íà çäîáóòòÿ Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿, çà êíèãó «Ãîðæóñü, ÷òî ÿ Óêðàèíåö» — (ð³ê âèäàííÿ 2012, Ëüâ³â).
Ëàóðåàò â íîì³íàö³¿ «Ïðîçà» îáëàñíîãî êîíêóðñó «Ì³é Øåâ÷åíêî», ïðèñâÿ÷åíîãî 200-ð³÷÷þ ç Äíÿ íàðîäæåííÿ Âåëèêîãî Êîáçàðÿ ì. Îäåñà (2014).
Ëàóðåàò XX çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî êîíêóðñó (2019) «Óêðà¿íñüêà ìîâà – ìîâà ºäíàííÿ» (çà àëüìàíàõ «Áàëòñüêå êîëî») (2019).
Ëàóðåàò Âñåóêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ì. Â. Þõèìîâè÷à (2019) çà êíèãó «Íàðîäæåí³ ïåðåìàãàòè, àáî êðàùå ïîìåðòè ñòîÿ÷è, í³æ æèòè íà êîë³íàõ». 
Äèïëîìàíò ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ Þð³ÿ ßíîâñüêîãî çà êíèãó «Ìàþ ÷åñòü áóòè Óêðà¿íöåì» ó íîì³íàö³¿ «Ìàëà ïðîçà» (2020)
Ëàóðåàò Ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 «Áëàãîâ³ñò» Íàö³îíàëüíî¿ Ñï³ëêè Ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè (2020), çà êíèãó «Ìàþ ÷åñòü áóòè Óêðà¿íöåì».
Ëàóðåàò ˳òåðàòóðíî — ìèñòåöüêî¿ â³äçíàêè ³ìåí³ Âàëåð³ÿ Íå÷èïîðåíêî (2020) çà êíèãó «Ìàþ ÷åñòü áóòè Óêðà¿íöåì».
Ëàóðåàò Ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ Âîëîäèìèðà Ñîñþðè çà 2021 ð³ê.
Ëàóðåàò ë³òåðàòóðíî-íàóêîâîãî êîíêóðñó ³ìåí³ Âîëÿíèê³â-Øâàá³íñüêèõ çà ïðàö³, âèäàí³ ó 2020 ðîö³ (äðóãà ïðåì³ÿ, çà êíèãó «Ìàþ ÷åñòü áóòè óêðà¿íöåì»)  àíîòàö³¿ Ôóíäàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî ³ëüíîãî Óí³âåðñèòåòà ï³äêðåñëþºòüñÿ: " êíèç³ Ñåðã³é Ìàðòèíþê ðîçêðèâຠäîëþ, æèòòÿ ³ ãîëîâíó ðèñó ì³öíîñò³ ³ õàðàêòåðó óêðà¿íö³â - íåñêîðåí³ñòü ³ â³ðà â ñåáå. Àâòîð íàòõíåííî çàêëèêຠìàòè â³ðó â ñåðö³ ³ âèìàãຠâ³ä íàñ, ëþäåé, ìàòè ðîçóì Ïåðåìîæöÿ, áî íàñ ìîæíà çàâîþâàòè, àëå ï³äêîðèòè í³êîëè".
Ëàóðåàò Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðå쳿 "˳òåðàòóðíèé ïàðíàñ" çà 2022 ð³ê.
Ëàóðåàò ̳æíàðîäíî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 "Ñàä áîæåñòâåííèõ ï³ñåíü" ³ìåí³ Ãðèãîð³ÿ Ñêîâîðîäè 2023 ð³ê.  àíîòàö³¿ - çà êíèãè "Ïèøàþñü, ùî ÿ Óêðà¿íåöü àáî Ëåëåêè ð³äíèì ãí³çäàì íå çðàäæóþòü" ³ "13 â³ðø³â àáî áèòâà çà ²ðï³íü çì³íèëà ñâ³ò" òà âèçíà÷íó òâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü.
×ëåí ÍÑÆÓ ç ëèñòîïàäà 2019 ð.
×ëåí ÍÑÏÓ ç æîâòíÿ 2018 ðîêó. ×ëåí Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Êè¿âñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ÍÑÏÓ.
×ëåí ÍÑÊÓ ç 2019 ðîêó.
 Áàãàòî ïðàöþþ â êðàºçíàâ÷³é ñôåð³. Àëå íå õî÷ó ïèñàòè ò³ëüêè ñàì. Õî÷ó íàäèõíóòè ìîëîäü íà âèâ÷åííÿ ñâîãî êðàþ ³ ñâîãî ðîäîâîäó. Ââàæàþ, ùî ïèñüìåííèê ³ éîãî êíèãè ìàþòü ìàòè îñâ³òíþ ñêëàäîâó.  êíèç³ ïèñüìåííèêà ìຠáóòè ÿêàñü çàãàäêîâ³ñòü ³ ìຠáóòè ïðèñóòíÿ íåçàâåðøåíà äóìêà. Ñâî¿ìè êíèãàìè õî÷ó ÷èòà÷à àêòèâ³çóâàòè äî ä³àëîãó. ijàëîãó â äóìêàõ, ÿêèé áè ñïîíóêàâ ÷èòà÷à áðàòèñÿ äî ïåðà ³ ïèñàòè ïðî ñâ³é ðîäîâ³ä, ñâ³é êðàé, ñâîþ Óêðà¿íó. 
 Îêðåìèé äîðîáîê:
˳òîïèñ òâîðÿòü çâè÷àéí³ ëþäè. Íå ñêèãëèòè, à æèòè. Òâîð³ìî íîâ³òí³é ë³òîïèñ Óêðà¿íè ðàçîì. Ñòàâàéìî êðàùèìè… Ñëàâà Óêðà¿í³!
Ïîñòñêðèïòóì: Íàïèñàòè ìîæó áàãàòî. íàâ³òü äóæå áàãàòî, àëå (îáîæíþþ ñëîâî "àëå") âñå ³íøå çíàéäåòå â ìî¿õ êíèãàõ. Çîêðåìà â êíèç³ "Íàðîäæåí³ ïåðåìàãàòè, àáî êðàùå ïîìåðòè ñòîÿ÷è, í³æ æèòè íà êîë³íàõ" ïåðøà Ëåëå÷êà "Ïðî ñåáå".
Äëÿ ëèñò³â: martynuk-unp@ukr.net; http://leleko.org.ua
ß º â ³ê³ïå䳿 - Ìàðòèíþê Ñåðã³é ßêîâè÷ (Ñâ³òîãîð Ëåëåêî).

Öå ºëåêòðîíèé âàð³àíò êíèãè "Íàðîäæåí³ ïåðåìàãàòè, àáî êðàùå ïîìåðòè ñòîÿ÷è, í³æ æèòè íà êîë³íàõ".

https://zhinka1.files.wordpress.com/2019/12/d09cd0b0d180d182d0b8d0bdd18ed0ba.d09dd0b0d180d0bed0b4d0b6d0b5d0bdd196.pdf
Âñ³ ñòàòò³ ðîçä³ëó "ÑÊËÀÄ"

afisha

Äîêóìåíòàö³ÿ "˳òôîðóìó" Äîêóìåíòè Êîíòàêòè
© Âñåóêðà¿íñüêà òâîð÷à ñï³ëêà "˳òåðàòóðíèé ôîðóì", 2005 - 2009 ð.
Ñòàðà âåðñ³ÿ ñàéòó