5 вересня 2011 року відбулось 12 засідання Літературних п’ятниць на Рибальській.

У вступному слові голова секретаріату Українського клубу Олексій УСАЧОВ ознайомив пристуніх з підсумками поїздки на фестиваль ЧЕРНОВІЦЕР МЕРИДІАН та проанонсував літературні події цього тижня.

Голова правління Українського клубу Роман КУХАРУК ознайомив присутніх з роботою над новою книжкою поезій «Росою стихії».

Письменник Юрій ЧИГИРИН поділився планами на майбутні зустрічі – запросити на ЛПНР Івана Андрусяка, Олександра Білозуба, Станіслава Мойсеєва та инших.

Відомий український скульптор Ігор ГРЕЧАНИК ознайомив присутніх зі своєю робітнею, оповів про проблеми повної реалізації задумів, відповів на численні але посутні запитання.

Одразу ж після виступу на ЛПНР скульптор зі своєю дружиною Людмилою відбув до Нью-Йорка готувати свою чергову виставку.

Наступне 13 засідання ЛПНР відбудеться 12 вересня ц.р. Бажаючі взяти участь мають зголоситися за телефоном 067 2202523 або мейлом  kuxaruk@ua.fm

До зустрічі.

На світлині: скульптор Ігор ГРЕЧАНИК.

***
6 вересня 2011 року у колективі Центральної географічної обсерваторії, заснованої при університеті Св. Володимира у 1855 році, Український клуб, заснований 27 квітня 1908 року, провів презентацію першої збірки поезій української поетеси Наталії ШВЕНЬ "ВУЛИЦІ СНІВ".
Під орудою директора ЦГО Олександера КОСОВЦЯ відбулась зацікавлена розмова про поезію і метероологію.
Презентацію вступним словом відкрив голова секретаріату Українського клубу Олексій УСАЧОВ.
Потім слово взяла Наталія ШВЕНЬ. Вона прочитала свої твори зі збірки і поза нею і відповіла на численні запитання присутніх.
Представник НМЛУ Оксана ДЕРКАЧ дала напрочуд високу оцінку доробку поетеси.
Завершив презентацію своїм вагомим словом голова правління Українського клубу Роман КУХАРУК. Він наголосив на вагомості доробку Наталії Швень і наголосив на тому, що наступна збірка поетеси побачить світ в УКРАЇНСЬКОМУ КЛУБІ у повному кольорі. Робоча назва -- СОСНА І СОНЦЕ.